Собрание переводов эрик Берн

Часть I. Анализ игр
на”), с тремя игроками (“Подерись с ним”), с пятью (“Алкоголик”),
со многими (“А почему бы вам не. . . Да, но. . . ”).
2. Используемый материал: слова (“Психиатрия”), деньги (“Дол-
жник”), части тела (“Кровавая рана”).
3. Клинические типы: истерический (“Изнасилование”), одержи-
мо-навязчивый (“Шлемиль”), параноидный (“Почему мне всегда не
везёт?”), депрессивный (“Опять у разбитого корыта”).
4. Зональные типы: оральный (“Алкоголик”), анальный (“Шле-
миль”), фаллический (“Подерись с ним!”).
5. Психодинамические типы: противофобийный (“Всё из-за те-
бя”), проективный (“ПТА”), интроективный (“Психиатрия”).
6. Инстинктивный фактор: мазохистские игры (“Всё из-за тебя”),
садистские (“Шлемиль”), фетишистские (“Холодный мужчина”).
Часто оказываются полезными, кроме числа игроков, три другие
количественные переменные:
1.
Гибкость
. Некоторые игры, как “Должник” и “Кровавая ра-
на”, могут разыгрываться надлежащим образом лишь на одном ви-
де материала; другие же — например, эксгибиционистские — более
гибки
1
.
2.
Упрямство
. Некоторые люди легко отказываются от своих
игр, другие же упрямо продолжают их.
3.
Итенсивность
. Некоторые люди играют в свои игры в рас-
слабленной манере, другие — более напряжённо и агрессивно. Игры
называются при этом, соответственно, мягкими и жёсткими.
Все эти три переменные делают игры иногда умеренными, ино-
гда яростными. У психически неуравновешенных людей часто от-
мечается в этом отношении развитие, так что можно говорить о
степенях игры. Страдающий параноидальной шизофренией может
вначале разыгрывать первую степень игры “Ну не ужасно ли?”, в
которой она гибка, свободна и мягка, а со временем дойти до её
третьей степени — негибкой, упрямой и тяжёлой. Степени игры раз-
личаются следующим образом:
A.
Игрой первой степени называется игра, общественно прием-
лемая в окружении действующего лица.
Б.
Игрой второй степени называется игра, не ведущая непремен-
но к непоправимому ущербу, но которую, однако, игроки предпочли
бы скрыть от публики.
1
Эксгибиционизм — склонность выставлять напоказ свое тело или, в пере-
носном смысле, свою личность. —
Примеч. пер.

---