Словарь терминов и понятий по дисциплине электронный словарь по японскому языку

う｢まれる　生まれる [fe’l/II; o`timsiz] tug`ilmoq, dunyoga kelmoq
わたしはタシケントで生まれました。Men Toshkentda tug`ilganman.
う|み　海 [ot] dengiz　
う｢めたて|る　埋め立てる [fe’l/II; o`timli] ko`mib bunyod etmoq
う｢ら　裏 [ot] astar, teskari, orqa taraf  おもて
　1) yuzaning qarshi tomoni 足(あし)の裏側(がわ) oyoqning kafti 答(こた)えは表(おもて)だけでなく裏にも書(か)いていいです。Javobni faqat oldi tomonga emas orqa tomonga ham yozsangiz bo`ladi. 2) uyning orqasidagi joy, kiraverish 表(おもて)は鍵(かぎ)がかかっているので、裏から入(は)ってください。Old taraf qulflanganligi uchun orqa tarafdan kiring.
う｢る　売る [fe’l/I; o`timli] sotmoq
　売り場(ば) savdo rastasi　
う｢るさ|い [i-sifat] 　
1) shovqin, sershovqin ( しずか) テレビの音(おと)がうるさくて勉強(べんきょう)できない。Televizorning ovozi baland bo`lganligi tufayli dars qila olmayapman. 2) injiq [～に] ウズベク人(じん)はプロフの味(あじ)にうるさい。O`zbeklar palovning mazasiga injiqdir. (ya’ni juda ham e’tiborli)
う｢れし|い [i-sifat] xursand, mamnun  かなしい
　大学(だいがく)の試験(しけん)に受(う)かって、うれしいです。Universitetga kirish imtihonlaridan o`tganimdan xursandman. 昔(むかし)の友(とも)だちに会(あ)って、うれしかった。彼(かれ)と公園(こうえん)を散歩(さんぽ)して、楽(たの)しかった。 Eski o`rtog`im bilan uchrashib xursand bo`ldim. U bilan bog`ni sayr etib maza qildim.
う｢れ|る　売れる [fe’l/II; o`timsiz] sotilmoq
　この店(みせ)ではテレビが一番(いちばん)売れている。Bu do`konda eng ko`pi televizor sotilyapti.
う｢わぎ　上着 [ot] ustki kiyim, tashqi kiyim, kostyum
う｢わさ [ot, -suru(fe’l/III; o`timli)] mish-mish; mish-mish qilmoq
　田中さんが結婚(けっこん)したといううわさは本当(ほんとう)ですか。Janob Tanaka uylanganligi to`g`risidagi mish-mish rostmi?
う|ん [undov] [はい、ええbilan ma’nosi bir xil, ammo hushmuomala so`z bo`lmaganligi uchun yoshi va mavqei katta shaxslarga nisbatan qo`llanilmaydi.]
「これ、手伝(てつだ)ってくれるかい。」「うん、いいよ。」”Bunga yordam berib yuborasanmi?” “ Ha, yaxshi.”