Синий цвет отрасль сельхозтехники

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ФИРМЫ

НА ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ

Разработал: Тютин Василий Васильевич,

моб. в России -- [phone],

моб. в Германии -- 8-1049-16092082211

** синий цвет -- отрасль сельхозтехники

*** зелёный цвет -- агро-отрасль

**** голубой цвет -- животноводческая отрасль

***** розовый цвет -- отрасль переработки сельхоз-продукции

****** красный цвет -- научно-исследовательское направление

Оборудование по производству масла, прессов, фильтров

www.cimbria.com, Cimbria Sket GmbH Schilfbreite 2 39120 Magdeburg GERMANY Phone: [phone] Fax: [phone] F.A.O.: H. J. Rasehorn / Henning Noack E-mail: [e-mail] Hr. Winfried Koenig

IBG Monforts Oekotec GmbH & Co. · An der Waldesruh 23 · D-41238 Mönchengladbach Tel: [phone] · Fax: [phone] · Mail: [e-mail] , Hr. Dirk Skuras

http://www.reinartz.de, Maschinenfabrik Reinartz GmbH & Co. KG Industriestrasse 14 Neuss NRW Deutschland 41460 [phone] [phone] Hr. Manfred Boss

http://www.eco-filtertechnik.de/, Telefon 040 - 764 70 762 FAX 040 - 764 70 763 Rönneburger Strasse 52a 21079 Hamburg Unsere em@il-Adresse: [e-mail] Horst G. Staedtler, 1999 Webmaster: Dr. Keidel, Staedtler + Partner, Hamburg www.dr-keidel-staedtler-partner.de Hr. Wolfram Keidel

/www.bollfilter.de, Telefonische Service-Hotline: 02273-562-0 montags bis freitags von 7.30 Uhr - 17.00 Uhr BOLL & KIRCH FILTERBAU GMBH Siemensstraße 10 - 14 50170 Kerpen Deutschland Telefon: [phone] Fax: [phone] E-Mail: [e-mail] Hr. Norbert Henkelmann

http://www.filterundpumpen.de/ , Filter- und Pumpentechnik Hülswitt GmbH Gildestraße 6 47665 Sonsbeck Tel.: (+49) 2838 / 9898-0 Fax: (+49) 2838 / 9898-29 [e-mail] , Hr. Klaus Huenswitt

www.ift-filter.de, 02324-97226-0, [e-mail], Hr. Gall

www.eriks.de, ERIKS SüdWest GmbH RegionalCenter Stuttgart Kranstraße 9 70499 Stuttgart Tel.: [phone] Fax: [phone] E-Mail: [e-mail] Herr Markus Kretschmer

www.trenntec.com, Impressum TRENNTEC Trennsysteme GmbH Forststraße 51 D-40721 Hilden, Tel. 02103 / 50 00-0 Fax 02103 / 50 00-29 Internet: www.trenntec.com e-mail: [e-mail] Handelsregister: Amtsgericht Düsseldorf HRB 46275 USt.-Id.-Nr. DE 190692899 Geschäftsführer: Jens Neugebauer, Günter Neumann

ОВОЩЕУБОРОЧНЫЕ МАШИНЫ

www.schroeter-edelstahltechnik.de, [e-mail], 035452-597, fax [phone], Herr Robert Schroeter

Herbort Agrosystems GmbH, [e-mail], 05333-90700, Herr Pieper

www.mera-rabeler.de, Hauptsitz: mera RABELER e.K. Lindenstraße 3 D-21435 Stelle / Ashausen Tel.: 0 41 74 - 65 97 97 Fax.: 0 41 74 - 65 09 18 Mobil: 0171 - 24 30 310 Geschäftsleitung: Hr. Rabeler Büro: Fr. Schmitz Werkstatt: Hr. Barg (PistenBully) Hr. Schraud (Allgemein) Konstruktion: Fr. Mohr / Hr. Beyer Kettenfertigung / Hydraulik: Hr. Kleymann

www.zema-agrarsysteme.de, Josef Zeyer Stahlbau Agrarsysteme GmbH Im Riegel 19 73450 Neresheim Tel.: [phone] Fax: [phone] E-mail: [e-mail]

ПРЕССЫ-СБОРЩИКИ

www.claas.com, Kontakt CLAAS Centrum Harsewinkel Münsterstr. 33 33428 Harsewinkel Deutschland Für Navigationsgeräte Mühlenwinkel 1 33428 Harsewinkel Tel.: 0 52 47 - 12 0 Fax: 0 52 47 - 12 11 64 E-Mail: [e-mail] Россия ООО «КЛААС Восток» сбытовая компания в России 119049, г.Москва, ул.Донская 18/7, стр.2 Тел.: [phone] Факс: [phone] [e-mail] Андрей Звягинцев

МОЛОЧНЫЕ МАШИНЫ И УСТАНОВКИ

www.flaco.de, Flaco Geräte GmbH Isselhorster Str. 377 - 379 33334 Gütersloh vertreten durch den geschäftsführenden Gesellschafter Friedrich Landwehr Gütersloh HRB 1062 www.flaco.de [e-mail] Tel. [phone] Fax. [phone] Internet Redaktion: FLACO Geräte Herr Heiner Schreiber

/www.agrartechnik-sachsen.de/, Impressum [e-mail] Agrartechnik Vertrieb Sachsen GmbH Zweitannenweg 3 01561 Ebersbach Tel. 03 52 08 / 865 - 0 Fax 03 52 08 / 865 - 30 Herr Bernd Figgemeier

[e-mail], 038453-20205, Herr Uwe Wichert,

www.impulsa-ag.de, IMPULSA AG An den Kanitzen 30 04910 Elsterwerda Vorstand: Roland Riegger Vorsitzender des Aufsichtsrates: Peter Schwarz HRB 7127 Amtsgericht Cottbus Steuernummer: 058 100 001 30 Umsatzsteuer-Identnummer: DE 813574944 Telefon: +49 3533 / 64 - 0 Fax: +49 3533 / 64 - 210 e-mail: [e-mail]

www.itec-gmbh.net, ITEC Entwicklungs- und Vertriebsgesellschaft mbH Anschrift: Zum Kalkberg 11 04910 Elsterwerda Telefon: 03533 - 16 16 72 Fax: 03533 - 16 16 73 e-mail: [e-mail] web: www.itec-gmbh.net aktualisiert am: 12.08.2007 Die Gesellschaft wird vertreten durch: Herrn Siegfried Deutschmann Herr Bernd Hoffmann

www.landtechnikbuchen.de, Landtechnik Buchen Morsbacher Straße 15 57537 Wissen Telefon: [phone] Telefax: [phone] E-Mail:[e-mail] Internet: www.landtechnik-buchen.de Inhaber: Ernst Rudolf Buchen

/www.lemmer-fullwood.info, Impressum Dienstanbieter im Sinne von §6 TGD ist Lemmer-Fullwood GmbH Oberstehöhe ? 53797 Lohmar Tel. 02206 / 95 33 - 0 Fax 02206 / 95 33 -60 Kontakt: info(at)lemmer-fullwood.de Herr Kesstner

LTA Gmbh, lta@[e-mail], 036602-151-0, Herr Waldemar Walzer

LTV mbH, http://www.ltvberlin.de/, Geschäftsführerin: Frau Petra Nagel Sitz der Gesellschaft: Regattastr. 147 12527 Berlin Eingetragen im Handelsregister beim Amtsgericht Berlin-Charlottenburg unter der Nr. HRB 38 543. [e-mail]

www.system-happel.de, System Happel GmbH Physiologische Melktechnik Mühlweg 4 Salenwang 87654 Friesenried Tel. [phone] Fax [phone] [e-mail] , Geschäftsführer: Happel, Werner

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ ЛЬНА

www.temafa.de, Temafa Maschinenfabrik GmbH An der Zinkhütte 8 51469 Bergisch Gladbach Telefon [phone] Telefax (0 22 02) 1001 80 E-Mail: [e-mail] Internet: www.temafa.de Geschäftsführer: Norbert Morgner

www.texprojekt.com, 0371-91230, Herr Juergen Grober, [e-mail]

R.Bahmer, 07323-4820, [e-mail], Herr Rolf Bahmer

СЕЯЛКИ (Saemaschinen)

www.franz-kleine.com, Franz Kleine Vertriebs & Engineering GmbH Ferdinand-Henze-Straße 6-10 33154 Salzkotten Deutschland Telefon: [phone] Telefax: [phone] Internet: www.franz-kleine.com E-Mail Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Dipl-Ing./Dipl.-Wirt.Ing. Klaus Milsmann

www.suet.de, SUET Saat- und Erntetechnik GmbH Sudetenlandstraße 26 D-37269 Eschwege Telefon: + 49 (5651) 927-5 Telefax: + 49 (5651) 927-324 [e-mail] Herr Karl-J. Jungwirth

www.koeckerling.de, Impressum KÖCKERLING GmbH & Co. KG Lindenstraße 11-13 D - 33415 Verl Tel. 0 52 46 / 96 08-0 Fax 0 52 46 / 96 08-21 info[at]koeckerling.de Geschaftsführer: Friedrich Köckerling, Christiane Köckerling

МАШИНЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПОЧВЫ (Bodensbearbeitungsgeraete)

www.dutzi.de, DUTZI Systems GmbH Industriestraße 48 D-76698 Ubstadt-Weiher Telefon Telefax (07253) 9432-0 (07253) 9432-90 [e-mail] , Herr Otto Mailaender

www.lemken.com, LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler StraЯe 5 / Postfach 11 60 46519 Alpen / 46515 Alpen Telefon 0 28 02 / 81-0 Telefax 0 28 02 / 81-220 E-Mail: [e-mail] Internet: www.lemken.com , Geschдftsfьhrer Dr. Franz-Georg v. Busse

www.kongskilde.com, Kongskilde Industries A/S Skælskørvej 64 DK-4180 Sorø Denmark Telephone: [phone] Telefax: [phone] E-mail: [e-mail]

www.koeckerling.de, KÖCKERLING GmbH & Co. KG Lindenstraße 11-13 D - 33415 Verl Tel. 0 52 46 / 96 08-0 Fax 0 52 46 / 96 08-21 info[at]koeckerling.de Geschaftsführer: Friedrich Köckerling, Christiane Köckerling

www.vdma.org, VDMA Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. Lyoner Strasse 18 60528 Frankfurt/Main Postfach 71 08 64, 60498 Frankfurt/Main Telefon [phone] Fax [phone] E-Mail [e-mail] Internet www.vdma.org Präsident: Manfred Wittenstein Hauptgeschäftsführer: Dr. Hannes Hesse

CЕЛЬХОХТЕХНИКА

www.fendt.com, AGCO GmbH Johann-Georg-Fendt-Strasse 4 D-87616 Marktoberdorf Herr Hermann Merschroth Telefon: [phone] / 77-0 Fax: [phone] / 77-220 E-Mail: [e-mail]

http://www.masseyferguson.com/, AGCO Vertriebs GmbH Micheletalweg 4 87616 Marktoberdorf DEUTSCHLAND Anfahrt-Skizze Herr Arnold Kemkemer Telefon: [phone] Fax: [phone] [e-mail]

http://www.agrartechnik-sachsen.de/, Agrartechnik Vertrieb Sachsen GmbH Zweitannenweg 3 01561 Ebersbach Tel. 03 52 08 / 865 - 0 Fax 03 52 08 / 865 - 30 , Herr Figgemeier

http://www.anton-huelsken.de/, Baumberger Straße 55 48720 Rosendahl-Osterwick vertreten durch die Geschäftsführer Wolfgang Hülsken und Klaus Hülsken, geschäftsansässig unter der genannten Anschrift. [e-mail]

www.abc-bruns.de, August Bruns Landmaschinen GmbH Geschäftsführer: Walter Bruns, Andreas Bruns, Georg Büssing, Georg Wichmann Eisenbahnstr. 12 49861 Cloppenburg Tel. [phone] - 0 Fax [phone] eMail: [e-mail]

www.carlpostertz.de, Anfrage an Carl Postertz KG Carl Postertz.de › Telefon: 0 21 58 / 40 66 0 Fax: 0 21 58 / 40 66 20 E-mail: [e-mail] Herr Christoph Schmitz

www.claas.com, Kontakt CLAAS Centrum Harsewinkel Münsterstr. 33 33428 Harsewinkel Deutschland Für Navigationsgeräte Mühlenwinkel 1 33428 Harsewinkel Tel.: 0 52 47 - 12 0 Fax: 0 52 47 - 12 11 64 E-Mail: [e-mail] Россия ООО «КЛААС Восток» сбытовая компания в России 119049, г.Москва, ул.Донская 18/7, стр.2 Тел.: [phone] Факс: [phone] [e-mail] Андрей Звягинцев

http://cnh.com/, [e-mail], 06221-318500, Herr Ziegeler,

F.W. Meier-Bunge GmbH, 05673-435, Herr Westermann

http://www.fms-stassfurt.de/, Bernburger Straße 13a 39418 Staßfurt Tel.: [phone] Fax: [phone] , [e-mail] , Herr Harry Strohbach

http://www.huettinger-landtechnik.de/, [e-mail] , 09142-9620-0, Herr Hans Huettinger,

www.gangolf.de , Math. Gangolf GmbH und Co KG Saarstraße 37 54634 Bitburg Telefon: [phone] Telefax: [phone] E-Mail: [e-mail] Internet: http://www.gangolf.de Persönlich haftender Gesellschafter: Gangolf GmbH Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Jürgen Gangolf

Goetz und Brokopp GmbH, Herr Brokopp, 07240-943815, [e-mail] ,

http://www.gueldner-landtechnik.de/ , Gьldner Landtechnik BrьckenstraЯe 12 36110 Schliz-Ьtzhausen Herr Alfred Gueldner Tel.: 06648 – 9302-0 Fax: 06648 – 9302-25

HaGe Yechnik GmbH, Herr Juergen Hansen, 04841-8363-0, [e-mail]

http://www.krummel.de/ , Heinrich Krummel KG Schloßstraße 18 34549 Edertal Bergheim Fon: [phone] Fax: [phone] Internet: www.krummel.de Email: infokrummel.de Geschäftsführer:Werner Krummel

Huebner Motorgeraete, Herr Huebner, 03935-28633, [e-mail]

http://www.kleffners.de/ , Johannes Kleffner Landmaschinen Zur Egge 32 34431 Marsberg-Meerhof , [e-mail]

www.deere.de , John Deere Vertrieb Zweigniederlassung der Deere & Company John-Deere-Str. 8 76646 Bruchsal Tel.: [phone] Fax: [phone] E-Mail: [e-mail] , [e-mail] Vertretungsberechtigte Person: Helmut Korthöber Herr Klaus Ramsauer

http://www.jjj-agrar.de/ , Jürgensen Landtechnik GmbH & Co KG Wanderuper Str. 16a DE - 24963 Tarp Telefon: [phone] / 89 42-0 Telefax: +49 (0) 46 38 / 89 42-29 , Gesellschafterin: Jürgensen Landtechnik GmbH HRB 210 - Amtsgericht Schleswig - Geschäftsführer: Jochen Jürgensen , [e-mail]

http://www.bach-landtechnik.de/ , Postanschrift Karl Bach GmbH & Co. Haus der Landtechnik Rudolf Diesel Straße 25 97944 Boxberg-Seehof Geschäftsführer Karl Bach

http://www.kaelber-landmaschinen.com/ , Einkauf Helmut Kälber , LANDMASCHINEN KÄLBER GmbH Industriegebiet/Dieselstraße 8-10 75196 Remchingen-Wilferdingen Telefon: 07232 - 72050 + 734641 Fax: 07232 - 70307 E-Mail: [e-mail]

http://www.mdw-singwitz.de/ , MDW Mähdrescherwerke GmbH Geschäftsführender Gesellschafter Dr. h.c. Hans Ulrich Hege Anschrift Fortschrittstraße 2 02692 Singwitz bei Bautzen Telefon [phone] Fax [phone] E-Mail [e-mail] Handelsregister Amtsgericht Dresden HRB Nr. 8329 Steuer-Nr. 204/114/02410 UStIDNr. DE 168020267 verantwortlich für den Text: Dr.h.c. Hans-Ulrich Hege verantwortlich für die Gestaltung: Eckard Opitz

www.porstlandtechnik.de , Firmenbezeichung: Porst Landtechnik GmbH Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung Postanschrift: Porst Landtechnik GmbH Ringstraße 6 04749 Ostrau Telefon: [phone] Fax: [phone] [e-mail] Vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Gottfried Porst Renate Porst Steffen Porst Kathleen Porst

http://www.acassel.de/ , Schöppenstedter LMV - Cassel GmbH Thomas Cassel Schwarzer Weg 1 38170 Schöppenstedt Deutschland Fon: [phone] Fax: [phone] Internet: http://www.ACassel.de E-Mail: [e-mail] , Herr Heiko Oppermann

http://www.schwarz-lt.de/ , Schwarz GmbH Landtechnik-Ökotech Vertrieb Anschrift: Siemensstrasse 15 71546 Aspach Telefon: [phone] Fax: [phone] Internetseiten: http://www.schwarz-lt.de E-Mail: [e-mail] Geschäftsführer: Albrecht Schwarz

http://www.seiler-landtechnik.de/ , Betrieb Ansbach Am Wasen 30 91522 Ansbach Betrieb Parsberg Darshofener Straße 19 92331 Parsberg Betrieb Weidenbach Am Hirtenbuck 22 91746 Weidenbach / Triesdorf Tel: 0981 / 6981 Tel: 09492 / 5941 Tel. + Fax.: 09826 / 382 Fax: 0981 / 63222 Fax: 09492 / 1675 [e-mail] [e-mail] [e-mail] Herr Juergen Seiler

http://www.topp-landtechnik.de/ , Firmenname: Topp-Landtechnik Inhaber: Klaus Topp Anschrift: Bremer Strasse 40 34388 Trendelburg Telefon: [phone] und 99 05 Fax: [phone] Email: [e-mail] Steuernummer: 023 875 30254 Umsatzsteuer ID DE 1886 89 595

http://www.hege.com/ , Herr Karl Landes, 08544-974634, [e-mail]

/www.sampo-rosenlew.de , Sampo Rosenlew AG Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft finnischen Rechts Gustav-Winkler-Str. 32 D-33699 Bielefeld Tel. [phone] Fax [phone] Email: [e-mail] Internet: www. sampo-rosenlew.de Persönlich haftende Geschäftsführer: Hans Neumann

Johan Hahn Lanmaschinen, Herr Johann Hahn, 07158-3222, fax -3265.

Bochnet -- Inh. T. Schraegle Landmaschinen, Herr Manfred Schraegle, 07443 - 8181, fax -3733,

Barth Landmaschinen, Herr Friedrich Barth, 07443-96808-0, fax - 96808-88

Duffner Landmaschinen, Herr Karl Jpsef Duffner, 07381-9353-0, fax -9353-20,

Bopp Landmaschinen, 07173-922018, fax -6311, Herr Helmut Scharfenecker, www.bopp-technik.de , [e-mail]

www.roth-landtechnik.de , [e-mail] , Herr Christoph Roth, 0791-6769 , fax -892-15

www.berger-gartentechnik.de , Berger Landmaschinen GmbH & Co. KG Geschäftsführer/-inhaber: Anton Berger sen. / Anton Berger jun. Ortsstr. 24 74597 Stimpfach-Rechenberg Telefon: 07967 / 6254 Telefax: 07967 / 8707 , Geschäftsführer/-inhaber: Anton Berger sen. / Anton Berger jun. , [e-mail]

http://www.willig-landtechnik.de/ , Herausgeber Richard Willig GmbH & Co.KG Schillerstrasse 73 74613 Öhringen Tel.: 07941 - 6930 Fax: 07941 - 69326 eMail: [e-mail] Ansprechpartner: Herr Ulrich Willig , Geschäftsführer: Ulrich Willig

http://www.lob-raiffeisen.de/ , Herr Rolf Walter, 06265-920218, fax -920222

Nonnenmann Landtechnik GmbH, [e-mail] , Herr Bernd Nonnenmann, 07051-401-09 , fax -401-08

Goetz und Brokopp GmbH, Herr Mike Brokopp, 07240-943815, fax -943819

Ritter und Soehne GmbH, Herr Clemens Ritter, [e-mail] ,

Heiberger Landtechnik, Herr Paul Heiberger, 07803-9800-33, fax -34,

Goetz Landmaschinen, Herr Gerhard Goetz, 07227-2351, fax -2359,

Rau Landtechnik GmbH, Herr Adolf Gerber, 07721-21425, fax 302-17

Scherzinger Landtechnik, Herr Thomas Scherzinger, 0771-61381, fax -63655

Same Deutz-Fahr Zentrum Gmbh, http://www.sdf-geisingen.de/, SAME DEUTZ-FAHR ZENTRUM Geisingen GmbH Bodenseestrasse 10 78187 Geisingen Tel. 07704 / 9225-0 Fax [phone] Email: [e-mail] Geschäftsführer: J.G. Baumann Th. Gohm

Schoenenberger Landtechnik GmbH, Herr Alfred Schoenenberger, 07635-2727, fax -3500

http://www.landmaschinen-mayer.de/ , Landmaschinen Hermann Mayer Inh. Hermann Mayer Gutedelstrasse 28 79418 Schliengen Tel. 07635 / 2727 Fax 07635 / 3500 USt-Id.-Nr. DE 142493002 Unsere Email-Adresse: [e-mail] Verantwortlich für den Inhalt Hermann Mayer

Fahrzeughaus Engel Landtechnik, Herr Manfred Engel, 07709-211, fax -212

http://www.duffner-lt.de/ , Duffner Landtechnik GmbH u.Co. KG Beizkofer Str. 60 • 88367 Hohentengen Tel.: [phone] • Fax: [phone] E-mail: [e-mail] Kommanditgesellschaft Sitz Hohentengen persönlich haftende Gesellschafterin: Duffner GmbH Hohentengen Geschäftsführer: Karl Duffner, Karl Josef Duffner

www.bodenmueller-landtechnik.de , Ochsenhauser Str. 19 D-88416 Reinstetten Telefon [phone] / 2488 fax -4922, Herr Alfred Bodenmueller, [e-mail]

Deufa Ulm GmbH, Herr Otto Hoegerl, 07305-9617-0, fax -89,

Hoefelich Landtechnik GmbH, Herr Guenter Hofelich, [e-mail], 07323-5126, fax -7543

http://www.spinner-landtechnik.de/ , Anton Spinner Inhaber Gerold Spinner Hauptstraße 10 97950 Großrinderfeld Telefon [phone] Telefax ([phone] Herr Gerold Spinner www.spinner-landtechnik.de [e-mail] ,

Kappes GmbH, Herr Kappes, [e-mail], 07932-504, fax -507

УДОБРЕНИЯ ДЛЯ РАСТЕНИЙ

Vertretungsberechtigter Geschäftsführer:Alexander Stähler, Schulzdialog GmbH Kleine Bahnstraße 10 22525 Hamburg Telefon: 040 / 85 32 76-0 Telefax: 040 / 85 32 76-20 E-Mail: [e-mail] Internet: www.schulzdialog.de www.staehler.com

Schirm GmbH Division Sideco Schirm GmbH Division Sideco Mecklenburger Strasse 229 23568 Lübeck Tel. [phone] - 02 Fax + 49 (451) 619 65 - 66 www.de.schirm.de

Производство оборудования для хлебопекарной промышленности оборудование для хлебопекарной промышленности

1. DIOSNA Dierks & Söhne GmbH Am Tie 23 D-49086 Osnabrück Telefon: [phone] Telefax: (0541) 33 10 41 0 [e-mail] , Geschäftsführer: Dr.-Ing. Wolfgang Eißer, www.diosna.de/de

2. Firma Frish:

ПОСРЕДНИЧЕСКИЕ КОНТОРЫ ПО ПОДБОРУ ОБОРУДОВАНИЯ

Bewertungs- und Vermittlungsbüro W e i h e n s t e p h a n G m b H Bewertung - Planung - Vermittlung Johannisstrasse 10, D-85354 Freising Telefon: +49 - (0)8161 - 48 333 Telefax: +49 - (0)8161 - 48 33 44 Internet: www.vbw-weihenstephan.de e-mail: [e-mail]