Shillerning har biri asari,bu-buyuk mukammallikka erishmoq yo’lidagi olg’a bosilganodimdir



Download 0,67 Mb.
Pdf ko'rish
bet2/17
Sana22.01.2022
Hajmi0,67 Mb.
#401476
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17
Bog'liq
shiller poeziyasi ozbek tilida

                  

 

 

              

 

 

 


 3 

                                                                            

K

IRISH

 

   



Mi

lli


y

 

m



ad

an

iy



at

la

rn



in

g

 



b

ir

-b



iri

  

bil



an

 al


oq

as



va 

o‟

zar



ta‟


siri

 jah


on

 m

ad



an

iy

at



tara


qq

iy

oti



nin

en



m

uh



im

 s

har



tla

ri

da



bir


sif


at

id



bah

olan


ga

n.”H


ar 

qan


day

 m

ill



at 

bo

sh



qa

lar


da

o‟



rg

an

ish



m

um



kin

 v



sh

ar

td



ir”.Mi

lli


m

ad



an

iy

atl



arn

in



tar

aq

qiy



oti

 v



u

la

rn



in

g

 



b

ir

-b



ir

v



jah


o

n

 



m

ad

an



iy

at



b

ilan


 

al

o



q

al

ar



ay

n



iq

sa

 



m

ill


iy

 

m



u

st

aq



ill

ig

im



iz 

yil


lari

ga 


ke

lib


ch

uq



ur 

in

ter



nat

sio


na

m



oh

iy

at



 k

as



etd

i.”.


.. 

d

u



n

y

o



 a

d

ab



iy

o

tin



in

g

 en



g

 

yax



sh

i n


am

un

al



ari

ni 


tarj

im



qil

ish


ch

op



 et

ish


o‟

rg



an

ish


 b

ila


bo

g‟



liq

 taj


ri

ba, 


ch

et 


el

 

y



o

zu

v



ch

ilar


b

ilan



 

al

o



q

al

ar



n

y



an

ad



riv

o

jla



n

tir


is

h

 



m

as

al



as

ig



b

u

g



u

n

 



y

et

arl



ich

ah



am

iy

at



 

b

er



m

a

y



ap

m

iz..



.. 

Bo

sh



q

so



h

al

ar 



q

at

o



ri 

ad

ab



iy

o



so

h

as



id

h



am

 

x



al

q

ar



o

 

al



o

q

al



ar

n



k

u

ch



ay

tir


is

h

 



lo

zi

m



.Men

 b



bo

rad


G

‟arb



 b

ila


bir


ga 

Sh

ar



m

am



lak

at

lar



al

o



q

al

ar



in

k



u

ch

ay



tir

is

h



n

tav



siy

et



gan

 

bo



‟lar

dim


1

” 

deg



an

 

ed



I.A


.K

ari


m

o

v



.Ja

h

o



n

 

ad



ab

iy

ots



hu

no

sli



gin

in



taj

ri

ba



sin

sh



un

ko



‟rs

ata


dik

i, 


nil

liy


 

ad

ab



iy

otl


ar

nin


o‟

zaro



 

al

oq



alar

va 



ta‟

sir


in

o‟



rg

an

ish



ad

ab



iy

 

al



oq

ham



da 

ad

ab



iy

 

ta‟



sir

nin


o‟

zi



ga 

xo



q

o

n



u

n

iy



at

 v



x

u

su



si

y

at



lari

n



o

ch

ib



 b

eri


sh

bir 



to

m

on



da

n, 


jah

on

 ad



ab

iy

oti



 b

os

ib



 o

‟tg


an

 

yo



‟ln

in



as

os

iy



 ten

den


siy

a

lari



n

b



el

g

ila



sh

g



y

o

rd



am

 b

ers



a, 

b

o



sh

q



to

m

o



n

d

an



m

ill



iy

 

ad



ab

iy

otl



ar

nin


g b

un

dan



 k

ey

in



gi ta

raq


qiy

oti


ga j

id

diy



 tu

rtk


i b

o‟

la



di.

  

   



   

   


    

Sh

arq



 x

alq


lar

ad



ab

iy

oti



ga,j

um

lad



an

,o

‟zb



ek

 a

d



ab

iy

o



tig

se



zi

larl


ta‟


sir 

ko

‟rs



at

gan


 

g‟

arb



 k

las


sik

lar


id

an

 b



iri

,b

uy



uk

 n

em



is 

dr

am



at

ur

gi 



va

 s

ho



iri

 Fri


dri

Sh



ill

er

dir.S



hil

le



V

yu

rt



em

berg


 

ger


tso

gli


gid

a,N


ek

ar

 



dar

yo

si 



yaq

in

id



ag

 



m

o‟‟


jazg

in



Ma

rb

ax



 

sh

ah



ar

ch

as



id

a,G


erm

a

n



iy

ad

ag



y

et



y

ill



ik

 

u



ru

sh

 



(1

7

5



6

-1

7



6

3



ay

n



av

jig


ch

iq



q

an

 



b

ir

 



m

ah

al



d

a,1


7

5

9



-y

iln


in

g

 



1

0

-n



oy

ab

ri



da 

ur

us



farza


nd

bo



‟li

du



ny

og



ke

ld

i.U



nin

N



an

et

ta,



L

u

iza,K



ris

to

fin



is

m



li 

o

p



a

-sin


gil

la

ri



 b

o‟

lg



an

.O

na



si 

Y

el



izav

eta 


D

or

otey



din


do

ay



ol 

bo

‟li



b,o‟

g‟

li 



Sh

illerg


din


iy

-ah


lo

q

iy



 

aq

id



al

ar

n



si

n



g

d

ir



is

h

g



h

ara



k

at

 



q

ilg


an

.U

 



b

o

la



lar

ig



aj

o

y



ib

 k

is



h

ilar


  

h

ay



o

tid


an

 h

ik



o

y



q

ili


b

 b

er



g

an

.O



tas

i Y


o

h

an



n

 K

as



p

ar



arm

iy

a



 

ofi


tser

i,d


un

yo

qaras



hi 

ke

ng



,o

‟z da


vri

nin


g y

etu


k,o

ng

li k



ish

ilari


da

n bo


‟lg

an



     

Sh

ill



er 

1

7



6

8

-1



7

7

2



 

y

ill



ar

d



L

y

u



d

v

ig



sb

u

rg



d

lo



tin

 

m



ak

tab


in

 



b

itk


az

g

ac



h

,K

arl



 

Y

ev



ge

niy


 n

om

li 



H

arb


iy

 A

kad



em

iy

ad



 ta‟


lim

 o

lad



i.U

 o

ila



sid

an

,qa



ri

nd

os



h

-u

ru



g‟

lari


da

an



ch

u



zo

q

las



h

ib

, s



ak

kiz 


yil

lik


 u

m

ri



ni 

“Q

ull



ar 

pla


ntat

siy


as

i”d


eb

 at


alg

an

 o



‟s

ha 


H

ar

biy



 

                                        

        

 

1



 K

ar

im



ov

 I.


A

., A


dab

iy

otg



e‟

tib



or

-m

a‟n



av

iy

ati



ga,

 k

elaj



ak

ka

 e‟



tib

or

.”O‟



zb

ek

isto



n” 

nas


hr

iy

oti. 



T

os

hk



en

t. 


20

09



 

32

-3



4

 b

etlar



.  

   


   

   


   

   


   

   


   

   


   

   


   

   


 


 

Akademiyada o‟tkazadi.Bu yerda u adliya va tabobat ilmlari bilan shug‟ullanadi.1780-



yilda  Shiller    vrachlik  diplomini  olgach,Shtutgart  garnizonida  polk  vrachi  bo‟lib 

ishlaydi.Ammo  bu  uning  ma‟naviy  dunyosini  qoniqtirmaydi.Uni  adabiyotning  sirli  va 

sehrli  olami  o‟ziga  maftun  etardi,shu  bois  akademiyada  o‟qib  yurganchog‟laridayoq 

yashirin  tarzda  nemis  klassik  yozuvchilarning    asarlari  bilan  birgalikda  ingliz 

dramaturgiShekspirning Viland tarjimasidagi ijodi bilan tanishib chiqadi.Shekspir ijodi 

Shillerga  dramaturgiyaning  qat‟iy  qonun-qoidalariga  rioya  qilishga  undagan 

bo‟lsa,G.E.Lessingning  “Emiliya  Galotti”,Y.V.Gyotening    “Gyots  fon  Berlixingen” 

asarlari  bo‟lg‟usi  ijodkor  ongi  va  dunyoqarashining    shakllanishiga,badiiy  tafakkur 

dunyosining boyishiga ijobiy va ijodiy ta‟sir ko‟rsatdi. 

     Shiller  adliya  va  tabobatdan  tashqari  estetika,tarix,mantiq,metafizika,falsafa  tarixi 

bilan  ham  shug‟ullangan.Yosh  vrach  va  yozuvchi  sifatida  psixologiya  va  bilish 

masalalari  ham  uning  o‟tkir    nigohidan  chetda  qolmagan.Bu  borada  ilmiy  izlanishlar 

qilgan, buning natijasi o‟laroq, 1779-yilda “Psixologiya falsafasi” mavzuyida doktorlik 

dissertatsiyasi paydo bo‟ladi.Shoir uchun badiiy ijod va ilmiy ish bir xil qimmatga ega 

edi.Shu bois u 1780-yilning oxirlarida, “Insonning biologik va ruhiy tabiatining o‟zaro 

aloqlari  bo‟yicha  tajriba”nomli  ikkinchi  dissertatsiyasini  himoya  qiladi.Shiller  bu 

tadqiqotida inson hayotini materialistik asosda bilishga harakat qilgan edi. 

     Adabiyotga  ixlos  shoirda  ancha  erta  uyg‟ongan.U  10  yoshidayoq  she‟r  mashq  qila 

boshlagan.Uning  birinchi  “Oqshom”  she‟ri  1776-yili  bosilib  chiqqanida,u  endigina  17 

yoshga  to‟lgan  edi.Keyinchalik  uning  nomi  “Shvabiya  jurnalida  tez-tez    ko‟rinadigan 

bo‟ldi. 

     Shiler ijodiyotida dramaturgiyaning rivojlanishida nemis klassik yozuvchisi Gotxold 

Efraim  Lessing  (1729-1781)  ning,fransuz  mutafakkuri  va  G‟arbiy  Yevropa 

ma‟rifatparvarlaridan Fransua Arue Volter (1694-1778), Deni Didro (1713-1784), Jan 

Jak  Russo  (1712-1778)  larning    ta‟siri  kuchli  bo‟lgan.Ayniqsa  “


Download 0,67 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish