Ш арк классиклари меросидан умар хайём рубоийлар


Гул дер: Мен Юсуфмен Миср — чаманда



Download 2,02 Mb.
Pdf ko'rish
bet10/55
Sana17.04.2022
Hajmi2,02 Mb.
#559092
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   55
Bog'liq
Umar Xayyom. Ruboiylar

Гул дер: Мен Юсуфмен Миср — чаманда. 
Ёқутдан қимматроқ зар тўла ханда.
Деднм: Юсуф бўлсанг, кўрсат нишона, 
Дедн: Боқ, қонлидир кўйлагнм танда.
72
Тур, гўзал, очилсин баҳрн-дилнмиз, 
Жамолинг ҳал қилсин ҳар мушкулнмиз. 
Тупроғимиз кўза бўлмасдан бурун.
Бир кўза ичайлик, жўйсин кўнглимнз.
73
Тонгла ухдасидан чиқолмас кишн,
Не ҳожат савдоли дилинг ташвиши! 
Ойдинда май ичгнн, эй, ой, биздан сўнг 
Ой бизнн тополмас, кезиб ёз-қипш.
74
Бизга гул тегмаса, тикан — хор ҳам бас, 
Нур етмаса, олов-гулхан — нор ҳам бас. 
Жанда тўн, ханоқоҳ ё шайх бўлмаса, 
Қўнғироғу черков ва зуннор ҳам бас.

27

www.ziyouz.com kutubxonasi


75
Май ичсанг, ўзннгдан бехабар қилур. 
Ёвингни ер билан баробар цилур, 
Ҳушёрлик фойдасиз, оқибат ғами 
Дилни ўртай-ўртай яралар цилур.
7 6
Ҳар цанча бўлса ҳам юзгинам гўзал, 
Қоматим сарв каби тикка, мукаммал, 
Тушуна олмадим, нега бунчалик 
Оро берган экан наццоши азал.
77
Афсуски йигитлик мавсуми битди, 
Кўклам ўтиб кетди, қиш келиб етди. 
Ёшлик деб аталган у севинч ҳуши 
Билмадим, қачонлар келди-ю кетди.
7 8
Кимнингки бор эса бир бурда нони, 
Ўзига яраша уй-ошнёни,
На биров унга ҳул, на у бировга.
Айт, шод яшайверсин, хушдир замони.
28

www.ziyouz.com kutubxonasi


79
Ичкилик кеккайган бошни қилур хам, 
Майдан ечилмаган бирор тугун кам.
Бир қултум май ичган бўлсайди шайтон 

Download 2,02 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   55




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish