Sekin o'ylang Tez qaror qabul qiling / Daniel Kahneman: ast; Moskva; 2014 yil

Foydali ixtirolar
Sizdan ikkita tizimni ichida ishlaydigan ikkita ob'ekt sifatida ko'rib chiqish so'ralgan
aql, ularning har biri o'ziga xos xususiyatga, qobiliyat va kamchiliklarga ega. qilaman
Ko'pincha tizimlar sub'ekt sifatida ishlaydigan iboralarni ayting, masalan: "2-tizim
ko'paytirish misollarini yechadi."
Professionallar bunday tildan foydalanishni nomaqbul deb hisoblaydilar,
chunki bu shaxsning fikr va harakatlari fikr va bilan izohlangan ko'rinadi
uning boshidagi mayda odamlarning harakatlari. Grammatika nuqtai nazaridan, haqida ibora
2-tizim “Butler pulni o‘g‘irlaydi” iborasiga o‘xshaydi. Buni hamkasblarim aytishi mumkin
butlerning harakatlari pulning yo'qolishini tushuntiradi va ular haqli ravishda shubhalanadilar
2-tizim haqidagi ibora ko'paytirish misollari qanday hal qilinishini tushuntiradi. MEN
Men bunga shunday javob beraman: hisob-kitoblarga ishora qiluvchi qisqa faol jumla
2-tizimning harakatlari tushuntirish emas, balki tavsifdir. Bu mantiqiy
2-tizim haqida allaqachon bilganingiz uchun. Bu iboraning qisqartmasi:
“Ongda hisoblash - bu kuch talab qiladigan o'zboshimchalik bilan amalga oshiriladigan harakat, yaxshi mos kelmaydi
chapga burilib, o'quvchilarning kengayishiga va yurak urish tezligining oshishiga olib keladi.
Xuddi shunday, "Oddiy sharoitda avtomobilni katta yo'lda haydash
1-tizimga taqdim etilgan "biz mashinani avtomatik ravishda burilishga aylantiramiz va
deyarli qiyinchiliksiz. Bundan tashqari, tajribali haydovchi bo'sh haydash mumkinligini anglatadi
kuzatish va bir vaqtning o'zida gaplashish. Nihoyat, "2-tizim Jeymsning buni qilishiga to'sqinlik qildi
haqoratga javoban ahmoqlik "demak, agar Jeymsning qobiliyati bor
ongli nazorat buzilgan bo'lsa (masalan, agar u mast bo'lsa), u reaksiyaga kirishadi

22-bet

yanada tajovuzkor.
1-tizim va 2-tizim men aytib beradigan voqeada juda muhim rol o'ynaydi
bu kitobni yana bir bor ta'kidlashim kerak: ular xayoliy qahramonlar. U emas
so'zning odatiy ma'nosida tizimlar, o'zaro ta'sir qiluvchi qismlarga ega ob'ektlar yoki
xususiyatlari. Ularning hech biri miyaning ma'lum bir qismida yashamaydi. Siz so'raysiz: nima uchun
Jiddiy kitobga nomlari nomutanosib bo'lgan fantastik qahramonlar kerakmi? Gap shundaki,
ular siz bilan bizning ongimizning ba'zi o'ziga xos xususiyatlari tufayli foydalidir. Taklif,
sub'ektning harakatlarini tavsiflash (masalan, 2-tizim) buni tushunishdan ko'ra osonroqdir
biror narsaning mohiyatini yoki xususiyatlarini tasvirlaydi. Boshqacha qilib aytganda, gap qachon yaxshi bo'ladi
mavzu "Tizim 2" emas, balki "aqliy hisoblar". Bu aqlga, ayniqsa tizimga o'xshaydi
1 - faol mavzular haqida hikoyalarni mukammal tuzadi va sharhlaydi
shaxsiyat, odatlar va qobiliyatlar. Siz tezda salbiy holatga tushib qoldingiz
o'g'ri butlerning fikriga ko'ra, siz uning yomon va bir muncha vaqt o'zini tutishini kutasiz
siz uni eslaysiz. Umid qilamanki, tizim tili xuddi shunday ishlaydi.
Nega ularni "1-tizim" va "2-tizim" deb atash kerak, masalan, tavsiflovchi emas
"Avtomatik tizim" va "ixtiyoriy tizim"? Sababi oddiy: "Tizim 1" tovushi eshitiladi
"avtomatik tizim" dan qisqaroq, ya'ni operatsion tizimda kamroq joy egallaydi
xotira. Bu juda muhim, chunki RAM bo'sh joy egallagan har qanday narsa kamayadi
fikrlash qobiliyati. 1-tizim va 2-tizimni Bob va Joe kabi nomlar sifatida tasavvur qiling.
Ushbu kitobni o'qish davomida siz uchrashadigan belgilarga tegishli. BILAN
ixtiro qilingan tizimlar, men uchun hukmlar va tanlovlar haqida o'ylash osonroq va siz buni tushunishingiz osonroq.
Men gapiryapman.