«scientific progress» Scientific Journal issn: 2181-1601 ///// \\\\\ Volume: 1, issue: 6

---

www.scientificprogress.uz 
«SCIENTIFIC PROGRESS» Scientific Journal
ISSN: 2181-1601 ///// \\\\\ Volume: 1, ISSUE: 6
342
 
ROMAN-GERMAN VA O’ZBEK TILLARIDAGI JONZOD NOMLARI BILAN 
BOG’LIQ FRAZEOLOGIK BIRLIKLAR TAHLILI 
 
Baxrom Baxtiyor o’g’li Jo’raboyev 
Toshkent viloyati Chirchiq davlat pedagogika instituti
ANNOTATSIYA
Ushbu maqolada nemis va o’zbek tillaridagi hayvon nomlari bilan bog’liq 
frazeologik birliklar tahlil qilingan. Zoonimli frazeologizmlarni madaniyat nuqtai 
nazaridan ko’rib chiqish, ularning xususiyatini aniqlash imkonini beradi. Maqolada 
frazeologik birliklar vujudga kelishiga asos bo’lgan zoonimli obrazlar va hayvonlar 
xarakterini tilda o’z ifodasini topishi ko’rib chilgan.
Kalit so‘zlar:
Hayvon nomlari bilan bog`liq frazeologizmlar, zoomorfemali 
tasviriy vositalar, tahlil. 
ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS RELATED TO NAMES OF 
CREATURES IN ROMAN-GERMAN AND UZBEK LANGUAGES 
 
Bakhrom Bakhtiyor ugli Joraboyev 
Chirchik State Pedagogical Institute of Tashkent Region
ABSTRACT 
This article analyzes the phraseological units associated with animal names in 
German and Uzbek. A cultural examination of zoonymous phraseologies allows us to 
determine their nature. The article discusses the linguistic expression of the zoonotic 
images and the character of animals, which are the basis for the formation of 
phraseological units.
Keywords:
Phraseologisms related to animal names, zoomorphemic imagery, 
analysis. 
KIRISH
Lingvokulturologiya
– lingvistika va madaniyatshunoslik o’rtasida vujudga 
kelgan yangi mustaqil fandir. U xalqlar madaniyatining vujudga kelish tarixi va uning 
muayyan tilda aks etish jihatlarini o’rganadi. Lingvokulturologiyaning rivojlanish 
davrini ikkiga bo’lish mumkin: (1) fanning vujudga kelishi; (2) lingvokulturologiyani 
mustaqil fan deb tan olinishi. (“Lingvokulturologiya” atamasi birinchi bor 
V.V.Vorobev, V.N.Teliya va V.A.Maslova ishlarida qayd etilgan) [9]. Tillar orasidagi 
farq odatda bir xalq moddiy hayotida mavjud muayyan tushunchalar, voqea-hodisalar 

---

www.scientificprogress.uz 
«SCIENTIFIC PROGRESS» Scientific Journal
ISSN: 2181-1601 ///// \\\\\ Volume: 1, ISSUE: 6