§ 2. Yusinning to'ntarishi va to'rtinchi davrda diktaturani kuchaytirish
Respublikasi
7 pm 17 oktyabr 1972 da kutilmagan tarzda aholining aksariyati uchun
Koreya Respublikasi Pak Chonxi maxsus bayonot bilan chiqdi
334
.
Koreyani o'rab turgan "buyuk" kuchlarning muvozanati bilan bog'liq vaziyat
endi o'zgardi va bu Koreya xavfsizligiga tahdid solmoqda. (Haqiqatan ham,
1970 bilan AQSh va Xitoy Xalq Respublikasi o'rtasidagi birinchi aloqalar boshlandi.
Iyul oyida 1972, AQSh Prezidenti R. Nixon Pekinga tashrif buyurdi. AQShdan keyin Yaponiya
kommunistik Xitoyni tan olishga tayyor edi. 1971da SSSR va AQSh
strategik qurollarni cheklash to'g'risida shartnoma tuzdilar.
Sharq va G'arb o'rtasidagi qarama-qarshilikning eski isishi uxlab qoldi. Dunyoda keskinlikni yo'qotish davri keldi.) Boshqa bilan
tomonlar Janubiy va Shimoliy Koreya yarimoroli o'rtasidagi bo'linish barcha vaqt davomida birinchi marta Pak Chonhi,
aloqalarni boshladi va
Koreya birlashtirish Real istiqbolini bor ta'kidladi. (20 sentyabr 1971
Koreya Respublikasi va KXDR qizil xoch liniyasi bo'yicha Pxanmunchomda muzokaralar boshlandi va 4 iyul 1972
Koreya yarim orolida tinchlik o'rnatish uchun aniq choralar ko'rish uchun ikki tomonning istagini bildirgan "Shimoliy va Janubiy qo'shma bayonoti" qabul qilindi
,
ko'p tomonlama almashinuvni yo'lga qo'yish va kelajakda — mamlakat birlashmasini tashkil etish.) Shuning
uchun mamlakat Konstitutsiyasi va Sharq
va G'arb o'rtasidagi qarama-qarshiliklar va Shimoliy va Janubiy qarama-qarshiliklar davrida qabul qilingan bir qator boshqa qonunlar yangi haqiqatlarga mos kelmaydi. Mamlakat
islohotlarga muhtoj. Shuning uchun mamlakatda yangi Konstitutsiya qabul qilinishidan taxminan ikki oy oldin
favqulodda holat joriy etiladi.
Shunday qilib, Pak Chonxi 7-dan 17-dan oktyabr 1972-dan kechqurun
milliy Assambleya tarqatib yuborilganini
, siyosiy partiyalarning faoliyati va boshqa siyosiy faoliyatlar to'xtatilganini, amaldagi Konstitutsiyaning bir qator moddalari kuchga ega emasligini e'lon
qildi. Buning o'rniga, bir muncha vaqt uchun mamlakatda hokimiyat
, Konstitutsiyaning matniga o'zgartish loyihasini taqdim umumxalq referendum orqali uni tasdiqlash va kech 1972 keyinchalik nashr qilish kerak edi oktyabr 27 1972 qadar favqulodda davlat Assambleyasi (kunmu jeesh yozilgan), uzatiladi
333
Janubiy Koreyada Kvanju nomi bilan atalgan ikkita shahar bor. Ulardan biri
, Janubiy G'arbning eng yirik markazi, Janubiy Cholla viloyatida, ikkinchisi esa ushbu matn
qismida — kengi metropoliten viloyatida joylashgan.
334
Pak Chonxining prezidentlik davridagi eng muhim tadbirlarni o'tkazish uchun xurmolarni tanlash bilan bog'liq quyidagi tafsilotlarni ta'kidlash qiziq
. Shunday qilib, avvalgi prezident saylovi
27 oktyabr 1971, konstitutsiyaga kiritilgan o'zgartishlar bo'yicha referendumlar-17 dekabr 1962 va 17 oktyabr 1969,
uchinchi respublikaning e'lon qilinishi -17 dekabr 1963, Konstitutsiyaga keyingi o'zgartirishlar loyihasi
27 oktyabr 1972 ni muhokama qilish uchun kiritildi va 27 dekabr 1972 nashr etildi, bu kun
yangi to'rtinchi Respublika tarixining boshlanishi hisoblanadi. Pak Chonhi oxirgi marta prezidentlikka qo'shildi
ehtimol, Pak Chonxining 17 va 27 raqamlariga o'xshash majburiyatlari
tasodifiydir. Boshqa tomondan, uning tug'ilgan yili 1917 ekanligini ta'kidlash qiziq.
320
Pak Chonxining 1972 yil 17 oktyabrdagi bayonoti Koreya Respublikasida yangi
diktatorlik boshqaruv shaklini joriy etdi. Keyinchalik 1972 oktyabr voqealari va yangi
siyosiy tizim "oktyabr [islohotlar] yusin" va "
yusin tizimi" deb nomlangan. Yusin nima? Bu
"islohot" tushunchasining noyob leksik versiyasini tashkil etuvchi ikkita ieroglifning koreys tilidagi o'qishidir. Bu so'z
uzoq Sharqda, birinchi navbatda, Yaponiyada sodir bo'lgan voqealar bilan bog'liq 1868, u erda
"burjua inqilobi" (yoki "restavratsiya") deb nomlangan Meiji,
uning to'liq nomi Meiji isin kabi ko'rinadi, bu erda
isin faqat yapon tilida aytilgan "islohotlar" so'zidir. Koreya tilida bunday noyob
atamaga murojaat qilib, Pak Chonxi 17 oktyabr 1972 da boshlangan voqealarni Yaponiyaning tez sur'atlar bilan ko'p
qirrali rivojlanishining boshlang'ich nuqtasi bo'lgan Yaponiyaning "inqilob" Meiji bilan taqqoslashni xohladi
. Biroq, Janubiy Koreyada yusin tushunchasi
faqat mamlakat tarixidagi eng qorong'i diktatura bilan bog'liq.
Favqulodda davlat Majlisi tomonidan taklif etilgan Konstitutsiyaga kiritilgan yangi tuzatishlar
mamlakatni birlashtirish yoki uning xavfsizligini mustahkamlash emas, balki
, birinchi navbatda, prezidentning yagona cheksiz kuchini kuchaytirishga qaratilgan edi. Bundan buyon
Koreya Respublikasi prezidenti umumiy yashirin ovoz berish yo'li bilan emas, balki
Milliy majlisga parallel ravishda tashkil etilgan va birlashtiruvchi mustaqil fuqarolik jamiyati nomini olgan yangi Markaziy organ tomonidan saylanishi kerak edi
335
Do'stlaringiz bilan baham: |