Samuil Yakovlevich



Download 223,38 Kb.
Sana06.07.2022
Hajmi223,38 Kb.
#743862
Bog'liq
Samuil Yakovlevich

Samuil Yakovlevich (1887.22.10,

rus shoiri, 20-asr rus bolalar adabiyoti asoschilaridan. M.ning "Jek qurgan uy", "Bolalar qafasda", "Ahmoq sichqoncha haqida ertak" sheʼriy kitoblari 1923-yilda nashr qilingan.

  • Marshak Samuil Yakovlevich (1887 - 1964), shoir, tarjimon.
  • 22 oktyabrda (3-noyabr NS) Voronejda zavod texnigi, bolalarda bilimga, dunyoga, odamlarga qiziqishni qo'llab-quvvatlagan iste'dodli ixtirochi oilasida tug'ilgan. 
  • 1920-yillarning boshidan boshlab u Yekaterinodardagi bolalar uylarini tashkil qilish bilan shug'ullanadi, bolalar teatrini yaratdi, unda bolalar yozuvchisi sifatida faoliyati boshlandi.
  • 1923 yilda Petrogradga qaytib, u she'rlarda o'zining birinchi original ertaklarini yaratdi - "Ahmoq sichqoncha haqida ertak", "Olov", "Pochta", bolalar xalq qo'shiqlarini ingliz tilidan tarjima qilgan - "Jek qurgan uy", va boshqalar. U birinchi sovet bolalar jurnallaridan biri - "Yangi Robinson" ni boshqargan, uning atrofida iste'dodli bolalar yozuvchilari to'plangan.
  • Marshakning bolalar uchun yozgan she'rlari, qo'shiqlari, topishmoqlari, ertak va hikmatlari, bolalar teatri uchun o'yinlari oxir-oqibat "Ertaklar, qo'shiqlar, topishmoqlar" to'plamini tashkil etdi, qayta-qayta nashr etildi va ko'plab tillarga tarjima qilindi.
  • Urushdan keyingi yillarda she'rlar kitoblari - "Harbiy post", "Ertaklar", "A dan Zgacha quvnoq sayohat" she'riy ensiklopediyasi nashr etildi. 1955, 1957, 1959 yillarda Marshak yana Angliyaga sayohat qildi. U Shekspir sonetlari va R.Berns qoʻshiqlarini koʻplab tarjima qilgan, J.Kits, R.Kipling, U.Uodsvort, P.B.Shelli, J.Bayron sheʼrlarini tarjima qilgan.

Download 223,38 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish