Предтекстовые задания
Задание 1. Переведите на русский язык. Запишите предложения.
1.Kitob – bizning do’stimiz. 2. Yoshlar - bizning kelajagimiz. 3. Kechalar qisqa edi. 4. Sport – sog’lik garovi. 5. Оtam buyuk yozuvchi bo’lgan. 6. Men uchuvchi bo’laman. 7. Abdulla Oripov – madhiyamizning muallifi.
Задание 2. Запомните слова и словосочетания. Переведите их на узбекский язык.
ВУЗ - высшее учебное заведение, высшее образование, система образования, получить высшее образование, иметь образование; учиться в вузе, институте (на каком?) факультете, (на каком?) курсе; теоретические (практические) знания; факультет, кафедра, деканат, лаборатории, кабинеты, аудитории; должность (ректор, проректор, декан, заведующий кафедрой, преподаватель, лаборант); ученая степень (кандидат наук, доктор наук); ученое звание (доцент, профессор); учебный процесс, формы занятий (лекция, семинар, практические занятия, лабораторная работа, курсовая работа).
ЧТО ТАКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ?
Образование в нашей республике - подлинно всенародное дело.
С первых дней Независимости в республике последовательно осуществляется реформирование сферы образования как ключевого звена, обновления общества, как важного условия демократических преобразований и устойчивого развития.
Каждому гарантируются равные права на получение образования независимо от пола, языка, возраста, расовой, национальной принадлежности, убеждений, отношения к религии, социального происхождения, рода занятий, общественного положения, места жительства, продолжительности проживания на территории Республики Узбекистан.
Право на образование обеспечивается:
- развитием государственных и негосударственных, образовательных учреждений;
- организацией обучения с отрывом и без отрыва от производства;
- бесплатным обучением по государственным программам образования и подготовки кадров, а также платным профессиональным обучением в образовательных учреждениях на договорных началах;
- равными правами выпускников всех видов образовательных учреждений при поступлении в учебные заведения следующей ступени;
- предоставлением права гражданам, получившим образование в семье путем самообразования, на аттестацию в порядке экстерната в аккредитованных образовательных учреждениях.
Граждане других государств вправе получать образование в Республике Узбекистан в соответствии с международными договорами.
Лица без гражданства, проживающие в республике, имеют равные права с гражданами Республики Узбекистан на получение образования.
Do'stlaringiz bilan baham: |