Руководство по эксплуатации: Ультразвуковые уровнемеры 3107, 3108

1: Configure/Setup (конфигурирование / 
настройка). 
2. Выбрать 
2: Device Config (конфигурирование устройства). 
3. Выбрать 
4: Material (материал). 
4. Выбрать 
1: Transducer Material (материал датчика). 
5. Следовать инструкциям на экране. 
Управляющий модуль Rosemount серии 3490 
Чтобы удалить ложные отраженные сигналы: 
1. Из экрана Main Menu (основное меню), выбрать 
SETUP (настройка). 
2. Выбрать значок уровнемера. 
3. Выбрать 
SYSTEM (система). 
4. Выбрать 
FIXED (фиксированные параметры). 
5. 
Transducer Material (материал датчика). 
6. По окончанию с помощью инструкции 
quit выйти в предыдущее меню. 
Руководство по эксплуатации
00809-0207-4840, Версия AA
Сентябрь 2009
Уровнемеры 3100

---

3107 и 3108
Руководство по эксплуатации 
00809-0200-4840, ред. AA 
Сентябрь 2009 
4-38 
Рисунок 4-7. Геометрия 
емкости 
Датчик Rosemount 
3107 или 3108
Rosemount 
серии 3490
Сигнал 4-20 мА / стандарта HART
Сокращения:
TRP= Опорная точка емкости
SRP = Опорная точка датчика
UPSRP = Опорная точка датчика 
по выбору пользователя
Сдвиг по 
уровню 
(P069)
Нижняя 
мертвая 
зона (P063)
Опорная точка 
емкости
Донный 
опорный 
уровень 
(P010)
Ур
ов
ен
ь 
(D
90
1)
Ра
сс
то
ян
ие
 д
о 
це
ли
 (D
91
0)
Ра
сс
то
ян
ие
 (D
90
2)
Сдвиг по удалению 
(P060)
Опорная точка 
датчика
Опорная точка 
датчика 
по выбору 
пользователя
Верхняя 
мертвая 
зона 
(P023)
Последовательность обработки данных: 
1. Обрабатываются отраженные сигналы, возникающие между P023 (верхней 
мертвой зоной) и P063 (нижней мертвой зоной). 
2. Значение D910 получают из времени путешествия отраженного от цели 
сигнала и рассчитанной скорости звука: D910 = (ToF x SoS) / 2 
3. D902 = D910 - P060 
4. Уровень жидкости = P010 - D902 
5. D901 = уровень жидкости + P069
Руководство по эксплуатации
00809-0207-4840, Версия AA
Сентябрь 2009
Уровнемеры 3100

---

3107 и 3108
Руководство по эксплуатации 
00809-0200-4840, ред. AA 
Сентябрь 2009 
4-38 
Рисунок 4-7. Геометрия 
емкости 
Датчик Rosemount 
3107 или 3108
Rosemount 
серии 3490
Сигнал 4-20 мА / стандарта HART
Сокращения:
TRP= Опорная точка емкости
SRP = Опорная точка датчика
UPSRP = Опорная точка датчика 
по выбору пользователя
Сдвиг по 
уровню 
(P069)
Нижняя 
мертвая 
зона (P063)
Опорная точка 
емкости
Донный 
опорный 
уровень 
(P010)
Ур
ов
ен
ь 
(D
90
1)
Ра
сс
то
ян
ие
 д
о 
це
ли
 (D
91
0)
Ра
сс
то
ян
ие
 (D
90
2)
Сдвиг по удалению 
(P060)
Опорная точка 
датчика
Опорная точка 
датчика 
по выбору 
пользователя
Верхняя 
мертвая 
зона 
(P023)
Последовательность обработки данных: 
1. Обрабатываются отраженные сигналы, возникающие между P023 (верхней 
мертвой зоной) и P063 (нижней мертвой зоной). 
2. Значение D910 получают из времени путешествия отраженного от цели 
сигнала и рассчитанной скорости звука: D910 = (ToF x SoS) / 2 
3. D902 = D910 - P060 
4. Уровень жидкости = P010 - D902 
5. D901 = уровень жидкости + P069
Руководство по эксплуатации 
00809-0200-4840, ред. AA 
Сентябрь 2009 
3107 и 3108 
Раздел 5
 
Обслуживание и устранение 
неполадок
 
Сообщения, касающиеся безопасности ...................................................... стр. 5-1
 
Обслуживание .................................................................................................. стр. 5-2 
Отказ питания .................................................................................................. стр. 5-2 
Контроль и диагностические параметры .................................................... стр. 5-2
СООБЩЕНИЯ, 
КАСАЮЩИЕСЯ 
БЕЗОПАСНОСТИ 
Регламент и инструкции в настоящем разделе могут потребовать выполнения 
специальных мер предосторожности, призванных обеспечить безопасность 
работающего персонала. Информация, касающаяся вопросов безопасности, 
выделяется с помощью предупреждающего символа ( ). Перед проведением 
работ, помеченных такими символами, обращайте внимание на сообщения, 
касающиеся безопасности.