Аннотация
При изучении темы необходимо осмыслить эволюцию взглядов М.В. Ломоносова на русский литературный язык, обратить внимание на перевод Ломоносовым отношений между церковнославянским и русским языком в проблему стилей в рамках литературного языка: стилистическая характеристика слова или грамматической конструкции определяется ее происхождением из церковнославянского или русского языка. Следует усвоить сущность стилистической классификации лексики: три вида речений, образование стилистических оппозиций на базе такого деления, связь стилей с жанрами литературы. Немаловажно, что понятие «литературы» для М.В. Ломоносова первично по отношению к понятию «литературный язык».
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ № 2
ТЕМА: РАЗВИТИЕ РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА ВТОРОЙ ПОЛ. XVIII – НАЧ. XIX В.
ВОПРОСЫ:
Роль писателей второй пол. XVIII – нач. XIX в. в борьбе с устаревшими явлениями литературного языка за счет его сближения с народным языком.
Процесс разрушения высокого стиля в произведениях Г.Р. Державина.
Борьба «старого» и «нового» слога. Влияние французского языка.
А.С. Шишков как сторонник «старого слога» российского языка.
Реформаторская деятельность Н.М. Карамзина как сторонника «нового слога» в русле сближения литературного языка и живой разговорной речи. Образцы литературной разговорной речи в различных жанрах художественной литературы. Преобразование словарного состава и формирование синтаксических норм русского литературного языка в рамках языковой программы Н.М. Карамзина.
Основные черты русского публицистического стиля, заложенные А.Н. Радищевым в «Путешествии из Петербурга в Москву»; демократизация языка «Путешествия»; архаический и демократический пласты лексики, используемые для выражения гражданских, философских, экономических понятий.
ЗАДАНИЯ:
Прочитать тексты, выделить отличительные черты литературного языка кон. XVIII – нач. XIX вв.: «Путешествие из Петербурга в Москву» А.Н.Радищева, «Фелица» Г.Р.Державина, «Письма русского путешественника» Н.М. Карамзина// Хрестоматия по истории русского литературного языка/ Под ред. А.Н.Кожина. М., 1974.; М., 1989. Найти в текстах фонетические, морфологические, лексические, синтаксические приметы высокого и низкого стилей.
Выполнить упражнения: №№ 51,58, 60, 61, 64, 66// Шоцкая Л.И. Сборник упражнений по истории русского литературного языка. М., 1984.
Подготовить конспекты научной литературы.
Do'stlaringiz bilan baham: |