Род, число и падеж имѐн существительных


Мамочка,  мама, раз-то в  жизни была ты у меня...  Мамочка



Download 2,13 Mb.
Pdf ko'rish
bet71/223
Sana01.05.2022
Hajmi2,13 Mb.
#600986
TuriЗанятие
1   ...   67   68   69   70   71   72   73   74   ...   223
Bog'liq
лексика и синтаксис

Мамочка
мама, раз-то в 
жизни была ты у меня... 
Мамочка, 
где ты теперь, гостья ты моя далекая?.. 
Только обнять мне тебя и поцеловать твои 
синенькие глазки 
(«Подросток»); в 
других — уменьшительно-ласкательные слова передают издевку, насмешливо-
иронический тон говорящего, как это можно наблюдать в речи следователя 
Порфирия Петровича в «Преступлении и наказании»: 
Я знаю, он моя 
жертвочка; 
Говорит, а у самого 
зубки 
во рту один о другой колотятся; 
Губка-то, 
как и тогда, вздрагивает; Он у меня психологически не убежит, хе-
хе, каково 
выраженьице-то...
Современные писатели широко используют разговорные и просторечные 
словообразовательные модели, чтобы отразить речь рабочих, крестьян, людей 
умственного труда, которые ценят острое, порой грубоватое, порой шутливое 
нелитературное слово. Вот примеры из современной художественной прозы: 
Скоро нас, 
шоферюг, 
автошофером заменят 
(А. Коробов. «Танк на дороге»); 
Вот это да! Везуха! 
(Ф. Абрамов. «Пути-перепутья»). В наше время яркой 
экспрессией выделяются многие глаголы, получающие сниженную окраску 
благодаря словообразованию: 
Рая 
пуганула 
их 
(И. Зверев. «Он и она»); 
Мальчик изо всей силы 
крутанул 
колесо 
(Н. Евдокимов. «Конец ночи»); 
Пооткормили 
меня, 
поотлежался, 
да и вдругорядь на фронт 
(В. Белов. «На 
росстанном холме»); 
Сгуляли 
свадьбу 
(В. Лихоносов. «Родные»); 
Худяков и 
вовсе 
запоглядывал 
весело 
(Ф. Абрамов. «Пути-перепутья»). 
Неумелое словообразование может стать причиной и грубости, и нарушения 
литературно-языковой нормы. Об этом стоит задуматься.
Употребление просторечных словообразовательных вариантов обычных 
литературных слов, таких как «телик», «велик», «мотик» (т. е. 
телевизор, 
велосипед, мотоцикл), 
«нормалѐк» — вместо 
нормально, 
без сомнения,
 
засоряет 
нашу речь. 
Однако не меньше нашу речь портит и немотивированное использование 
ласковых словечек. Представьте себе юношу атлетического сложения, который 
жалуется: 
«Головка 
болит; 
ножку 
подвернул, гоняя 
мячик 
на футбольном поле; 
немножечко 
хромаю». Не покажется ли он при этом смешным? 
Журналист вправе употребить в фельетоне оценочные суффиксы, чтобы 
придать речи насмешливо-ироническое звучание. Посмотрите, как это делает 
один из современных авторов: 
Ну до чего же мы все хорошие! До чего 
красивые и приятные! И вон тот, который старушку локотком отодвинул, а 
сам вместо нее в автобус сел.


76 

Download 2,13 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   67   68   69   70   71   72   73   74   ...   223




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish