Being a conference attendee you may be asked to fill in a registration form like that:
Conference Registration Form
(Please complete and e-mail)
First Name: Last name:
|
Institution:
|
Email:
|
Address:
|
|
City: State: Zip code:
|
Country: Tel.: Fax:
|
Preferred day and time for presentation: (Please circle):
Wed. Dec 8. am pm Thur. Dec. 9. am pm Fri. Dec 10 am pm
|
Now think of the English version of a possible conference questionnaire; some points have been done for you.
имя/фамилия – …
дата рождения – …
гражданство – …
образование – …
место работы – …
занимаемая должность – position held
ученое звание – title
ученая степень – …
АНКЕТА УЧАСТНИКА
международной конференции студентов и аспирантов
«АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРАВОВЕДЕНИЯ:
ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ»,
посвященной 95-летию юридического факультета БГУ
(18–19 октября 2016 г., г. Минск)
1. Фамилия:
|
2. Имя:
|
3. Отчество:
|
4. Название тезисов:
|
5. В работе какой секции желаете принять участие:
|
6. Наименование вуза:
|
7. Факультет (с указанием почтового адреса, телефона и факса):
|
8. Сведения об участнике:
Студент _______ курса
Магистрант _______ года обучения
Аспирант _______ года обучения
|
9. Домашний адрес (почтовый адрес, телефон, факс, e-mail):
|
10. Информация о научном руководителе:
|
11. Необходимость бронирования студенческого общежития (да/нет):
|
12. Сроки проживания:
|
One of the participants recorded the conference work. Here is a script of the welcoming speech by the conference Chairman.
Ladies and Gentlemen,
I’ve been privileged to declare the conference open. On behalf of the Organizing Committee and in my own name I welcome the guests and the participants of the conference. I consider it a great honour to speak today. I believe at this assembly you will be provided with an ample opportunity to exchange opinions and discuss scientific and organizational issues of mutual interest. Could there possibly be a better forum for discussing research issues.
My pleasant duty as a Chairman is to introduce to you our honorable guest Professor Reed from Kingston University, England.
Now let me remind you of the conference agenda and explain briefly the work to be done. I ask those taking the floor to keep to the point, to avoid digression. The working language of the Conference is English, simultaneous translation into Russian has been arranged for users of the Russian language. I invite the speakers to be brief.
I wish you every success.
– Watch a video clip “Presenting your Report at the Conference” and list points for “good” and “bad” presentation.
Do'stlaringiz bilan baham: |