FARMATSEVTIKA TA’LIM VA TADQIQOT INSTITUTI
REFERAT
MAVZU: Lotin tilining paydo bo’lishi
TOPSHIRDI: Raxmonov Suhrob
TEKSHIRDI: Karimova Muhabbat
2022-yil
Reja:
1.Lotin tili haqida
2.Lotin tili tarixi
3.Lotin tilining ahamiyati
Lotin tili haqida
Lotin tili yo'qolgan til emas, balki o'lik til hisoblanadi. Bu qadimgi Rim imperiyasining rasmiy tili edi. Ammo hozir hech bir davlat buni rasman gapirmaydi, hech bo'lmaganda uning klassik shaklida. Ba'zilarning ta'kidlashicha, Rim imperiyasi o'z koloniyalari ustidan nazoratni yo'qotganida lotin tili yo'q bo'lib ketgan. Ammo ba'zi odamlar lotin tili hali ham qo'llanilmoqda, deb ta'kidlashadi, lekin vaqt o'tishi bilan u rivojlanadi. Italiyada, Galliyada, Ispaniyada va boshqa joylarda odamlar bu tilda gaplashishda davom etdilar.
Munozara davom etar ekan, odamlar tarix yilnomalarida lotin tilining so'zlashuv tili sifatida tugashini belgilash uchun hech qanday sana yo'qligini bilishadi. Vatikan hali ham lotin tilida ba'zi massalarni etkazib berishi mumkin bo'lsa-da, dunyoda hech kim muloqot qilish uchun lotin tilidan foydalanmaydi. Evropada ko'plab tillarda lotin tili mavjudligiga dalil topishingiz mumkin. Aslida, lotin besh tilga aylandi - italyan, ispan, frantsuz, portugal va rumin. Italiya tili lotin tiliga eng yaqin tildir. Leksik jihatdan italyan tili bilan fransuz tili bilan 89%, ispan tili bilan 82%, portugal tili bilan 80%, rumin tili bilan 77% oʻxshashlik.
Olimlar qadimgi ingliz tilining evolyutsiya jarayonini lotin tili bilan taqqoslaydilar, ammo bu bir xil emas. Agar kimdir eski ingliz tilini biz har kuni gapiradigan ingliz tiliga qiyoslasa; ular juda farq qilishi aniq. Yelizaveta davridagi ingliz tili hali ham biz uchun tushunarli, ammo Chaucerning 14-asrdan boshlab ingliz tili juda kam. Ingliz va lotin o'rtasidagi yagona farq shundaki, qadimgi ingliz tili zamonaviy ingliz tiliga aylandi, lotin esa diversifikatsiya qilindi va bir qator turli tillarni keltirib chiqardi. Shuning uchun odamlar lotin tilini yo'qolgan yoki yo'qolgan til deb o'ylashadi. Ehtimol, biz lotin tili boshqa tillarda yashayotganiga ishonishimiz mumkin.
Lotin tili tarixi
Lotin tilining tarixi taxminan 2700 yil. Miloddan avvalgi 700-yillarda Rim xalqi tilni ixtiro qilgan. Rim xalqi har doim ham kuchli bo'lmagan. Avvaliga ular Palatin tepaligi tomon egilgan kichik bir aholi punktida yashashgan. Rimliklar Latiyda yashagan. Bu mamlakat emas, balki mintaqa edi. O'sha paytda u turli xil joy edi. Latium ko'plab guruhlarning uyi edi va Rim xalqi ularning bir qismi edi. Ular bir-biriga bog'liq bo'lsa-da, har birining o'ziga xos millati, dini, ijtimoiy tashkiloti va tili bor edi.
Afsonaga ko'ra, Rimga miloddan avvalgi 753 yilda egizak aka-uka Romul va Rem asos solgan. Rim xalqi lotin tilidan oldin gapirgan til noma'lumligicha qolmoqda. Biroq, lotin tili birinchi marta Palatin tepaligida paydo bo'ldi. Rim respublikasining kuchi tufayli u Italiyada va keyinchalik butun G'arbiy Rim imperiyasida hukmron tilga aylandi va oxir-oqibat o'lik tilga aylandi. Rim asoschilari so'zlashadigan til qo'shni xalqlar so'zlashadigan tillarga o'xshab ketgan bo'lar edi. U Oskan va Umbrian shevalariga juda oʻxshardi.
Lotin, Oskan va Umbrian tillarini qadim zamonlardan beri qo'l yozuvlari orqali solishtirsak, ular juda ko'p umumiy lug'at va grammatikaga ega ekanligi aniq. uch tilni tashkil qiladi Kursiv tillar. Etrusk ham lotin tiliga, ayniqsa yozma lotin tiliga katta ta'sir ko'rsatdi. Lotin Rim tashkil topganidan so'ng yozma ravishda paydo bo'ldi. U kamida 2500 yillik tarixga ega. Lotin etrusk alifbosini oldi va uni o'z alifbosiga aylantirdi.
Lotin tilining ahamiyati
Lotin tili muhim edi va hozir ham ta'sir qiladi. U oxirgi bosqichda og'zaki asosda juda xilma-xil edi. Shunday qilib, keyinchalik u juda ko'p romantik tillarni rivojlantirdi. Roman tillarining farqlanishiga katta ta'sir ko'rsatganiga qaramay, lotin ham ingliz tilining vaqt o'tishi bilan rivojlanishiga sezilarli ta'sir ko'rsatdi.
Xristianlik tarqalishi bilan lotin tili ingliz tiliga ta'sir ko'rsatdi. Angliya Genrix VIIIgacha asosan katolik millati bo'lgan va odamlar katolik massasini lotin tilida o'tkazgan. Shunday qilib, lotin tiliga asoslangan so'zlarning katta qismi cherkov jarayonining ommaviy va boshqa jihatlari bilan bog'liq. Qurbongoh, masalan, lotin tilidan olingan. Bundan tashqari, Britaniya huquq tizimi ham ko'plab lotincha so'zlarni qabul qildi. Ingliz tilidagi so'zlarning 40 dan 90 foizigacha lotin tilidan keladi, bu vaziyatga bog'liq.
Ushbu tilshunoslik yutuqlaridan tashqari, lotin tili ham muhim rol o'ynaydi din va ta'lim. Lotin tilini rasmiy til sifatida saqlab qolgan eng katta diniy guruh Katolik cherkovi. Bu shuningdek, Muqaddas Taxtning rasmiy tilidir. Jamoat jurnali, Acta Apostolicae Sedis, lotin tilini asosiy til sifatida belgilaydi. Vatikan ham lotin tilida ko'rsatmalar beradigan dunyodagi yagona pul o'tkazgichga ega.
Garchi lotin tili Osiyoning aksariyat mamlakatlarida keng tarqalgan mavzu bo'lmasa-da, u dunyoning qolgan qismida mashhur. Lotin tili 11 va 12-sinf talabalari uchun, agar ular Ispaniyada gumanitar fanlarni o'rganishni tanlasalar, majburiy kursdir. Bundan tashqari, Polshada huquq, tibbiyot, veterinariya va tilshunoslik bo'yicha o'qiyotgan talabalar uchun ham majburiydir. Shimoliy Amerikada ham, Janubiy Amerikada ham lotin tili ko'proq tanlanadi.
Do'stlaringiz bilan baham: |