Rapport fra dansk kirke I sydslesvigs strukturudvalg

Mindretalsindstilling

Som medlem af strukturudvalget for kreds 4, omfattende Harreslev, Valsbøl og Ugle Herred pastorater tillader jeg mig at komme med en mindretalsindstilling, da jeg ikke uskrevet kan stå til udvalgets konklusion.
I udvalget har vi meget seriøst arbejdet med talmaterialet og med de geografiske grænser for de forskellige pastorater. Desuden har vi indgående belyst udviklingen de forskellige steder.

Det kom tydeligt frem, at der er vækst især to steder i Sydslesvig, nemlig i området omkring og med Bredsted såsom i området Harreslev/Hanved-Langbjerg og Sporskifte.

I konklusionen fra den 04.10.2000 var vi i udvalget kommet frem til følgende løsning:

Hanved-Langbjerg skilles ud fra Harreslev og den ene præst i Flensborg Nord får tildelt dette område på ½ tid. Herefter skal væksten i området, ligesom udviklingen i Flensborg Nord være afgørende for, om embedet skal vendes, så præsten evt. får bopæl i Hanved med forpligtelser over for Flensborg Nord. Ordningen foreslås gennemført for en 5årig periode og derefter vurderes forholdene af kirkerådet og DKU’s bestyrelse.

Efter at dette forslag har været til drøftelse på efterårets kredsmøde i bl.a. Flensborg, gav Flensborg Nord klart udtryk for uvilje overfor denne løsning. Man ønsker at beholde tingene som de er. Formanden for menigheden påpeger, at man i stedet burde revidere sognegrænserne.
Her kan jeg kun være enig. Dette har jeg foreslået fra starten. Lad de politiske grænser følge de kirkelige. Læg Kobbermølle og Nyhus til Harreslev og flyt så den ene præst fra Flensborg Nord ud til Hanved som et dobbeltpastorat med Harreslev. Tallene taler for denne løsning. At præsten i Flensborg Nord ikke synes interesseret i denne løsning, burde ikke være nogen grund til at droppe den, hvis den ellers er fornuftig. Det må jo stadigvæk være menigheden, som kalder præsten og ikke omvendt.
En løsning Harreslev/Hanved-Langbjerg/Sporskifte er en lappeløsning i et vækstområde som ingen af de tre berørte menigheder i længden er tjent med. At lægge 3 vækstområder sammen med samme antal præstelig betjening er ingen styrkelse for nogen af de berørte parter.
Jeg vil anmode om fornyet overvejelse af ovennævnte problemstilling, inden der bliver truffet beslutninger.
Med venlig hilsen

Ute Clausen”

Kreds 5.

Slesvig Frederiksberg:

Antal menigheder: 2 = Slesvig-Frederiksberg og Treja

Antal prædikesteder: 4 = Frederiksberg, Skovby, Treja og Gottorp

Antal gudstjenester og kirkegængere i 99: 53 (950) og i 01: 55 (950)

Afstand til fjerneste prædikested fra præstegård: ca. 20 Km.

Medlemstal: (93) 140 (95) 150 (99) 160 (01) 160

Tal fra de kirkelige handlinger i disse år:

Dåb: (93) 12 (95) 9 (99) 11 (01) 7

Konfirmationer: (93) 11 (95) 26 (99) 19 (01) 13

Vielser: (93) 1 (95) 4 (99) 2 (01) 5

Begravelser: (93) 0 (95) 5 (99) 0 (01) 4

SSF tal:

Antal distrikter: 9 = Dannevirke, Hollingsted, Jagel, Jydbæk, Krop, Lyrskov, Skovby, Treja, Frederiksberg

Antal medlemmer: D = 73, Hol = 0, Ja = 11, Jy = 45, K = 15, Ly = 20, Sk = 99, Tr = 65, Frb = 160 i alt = 488.
Skoleforeningens tal:

Antal børnehaver: 3 = Gottorp, Bustrupdam, og Ørsted(Husum!!)

Antal børn i disse: G = 35, B = 39, Ø = 15 (deles med Husum)

Antal skoler: 2 = Gottorp og Treja.(konf. u på begge Sl-skoler.)

Antal børn: G = 211, T = 28

Hvilken slags skoler: Treja er grundskole, Gottorp er grund og hjælpeskole.

Omfatter 24 kommuner m. Wester Ohrstedt og bydelen Sl. Fr. berg. :

Ahrenviölfeld: 9=3,4%,, 7=4,8%. Bondelum: 3=3,2%,, 3=3,2%

Busdorf: 94=9,4%,, 75=7,8%. Borgwedel: 38= 9,0%,, 36=8,9%

Danevirke: 98=16,2%,, 146=25,3% Ellingstedt: 26=5,8%,, 34=7,9%.

Fahrdorf: 80=6,1%,, 85=7,0%. Geltorf: 13=6,8%,, 25=12,8.

Groß Rheide: 19=4,2%,, 23=5,2%. Hüsby: 31=8,1%,, 35=9,2%.

Hollingstedt: 32=6,3%,, 35=7,2%. Jagel: 37=8,0,, 53=11,8%.

Jydbæk: 97=8,1%,, 154=12,7% Klein Rheide: 12=5,6%,, 12=6,2%.

Kropp: 119=4,4%,, 118=4,7%. Lottorf: 11=9,3%,, 13=11,3.

Lyrskov: 51=9,6%,, 45=10,0% Oster-Ohrstedt: 30=8,8%,, 31=9,1%.

Wester- Ohrstedt (delv.):32=5,9%, 36=7,3% Selk: 27=5,5%, 37=8,3%.

Silberstedt: 46=4,5%,, 39=3,9. Skovby: 140=10,1%,136=10,4%.

Slesvig-Frederiksberg bydelen: 13%!!,13,2%. Treja: 62=7,7%, 75=9,5%.
SSW er repræsenteret i 5 af disse med 1 mandat i Treja, 2 i Skovby, 1 i Jybæk, 2 i Dannevirke og 4 i selve Slesvig. SSW stemmetal:

v. landdagsvalget i 96: 1120 + Slesvig-bydelen Frederiksberg.

v. kommunalvalget i 98: 1253 + Slesvig-bydelen Frederiksberg.

Kommentarer til mindretallets situation i området:

Når der er relativt få medlemmer i menigheden skyldes det bl.a. at man har besluttet ikke at optage medlemmer, der samtidigt ønsker at forblive medlemmer af den tyske kirke.

Kommentarer fra menighedsrådene til de udsendte spørgsmål:

Alle menigheder i kreds 5 udtaler, at de har gode arbejdsforhold under den nuværende struktur, at der ikke er problemer betinget af geografiske forhold og at samarbejdet med de danske institutioner stort set fungerer tilfredsstillende.

Strukturudvalgets kommentar:

Vedrørende Slesvig-embederne foreslår udvalget status quo, eftersom der både er mange medlemmer i byen fordelt på to ret adskilte områder, ligesom der er et stort opland at betjene.

Slesvig Ansgar:
Antal menigheder: 1 = Slesvig Ansgar

Antal prædikesteder: 4= Slesvig Ansgar, Moldened, Nybjernt og Gottorp Slot, fælles med Slesvig Frederiksberg.

Antal gudstjenester og kirkegængere i 99: 59 (2051) og i 01: 61 (2321)

Afstand til fjerneste prædikested fra præstegård: ca. 5 Km.

Medlemstal: (93) 453 (95) 435 (99) 414 (01) 398

Tal fra de kirkelige handlinger i disse år:

Dåb: (93) 21 (95) 11 (99) 10 (01) 9

Konfirmationer: (93) 19 (95) 18 (99) 15 (01) 19

Vielser: (93) 4 (95) 2 (99) 2 (01) 3

Begravelser: (93) 12 (95) 10 (99) 4 (01) 6
SSF tal:

Antal distrikter: 6 = Isted, Moldened, Nybjernt, Holm, Nord, Centrum.

Antal medlemmer: I = 28, M = 58, Ny = 40, H = 169, Nord = 277, C = 132 i alt 651
Skoleforeningens tal:

Antal børnehaver: 3 = Isted, Ansgar, og Hiort-Lorenzen

Antal børn i disse: I = 25, A = 22, H-L = 59

Antal skoler: 1 = Hiort Lorenzen (konf.u på begge Slesvig-skoler)

Antal børn: H-L = 285

Hvilken slags skoler: Grund-, hoved- og realskole

Omfatter 7 kommuner:

Brodersby: 27=7,3%,, 31=9,2%. Isted: 41=8,5%, 36=8,0%.

Nybjernt: 63=9,3%,, 52=7,6%. Nybøl: 65=8,3%,, 64=8,4%.

Schaalby: 97=10,7%,, 82=9,0%. Slesvig: 1880= 13%,,1639= 13,2% Incl Fr-berg., Stolk: 49=9,7%,, 42=9,4%.

SSW er repræsenteret i 2 af disse, med 1 mandat i Schaalby(Moldened) og 4 i Slesvig, sammen m. Slesvig-Frederiksberg. SSW stemmetal:

v. landdagsvalget i 96: 342 + størstedelen af Slesvig by.

v. kommunalvalget i 98: 307 + størstedelen af Slesvig by.
Kommentarer fra menighedsrådene til de udsendte spørgsmål:

30.3.99 svarer menighedsrådet: "Vi har brugt megen tid på at diskutere emnet, men vi er kommet til den konklusion, at her i vores område, fungerer kirken udmærket, og vi kan ikke rigtigt få øje på noget, som vi ville ændre."

Strukturudvalgets kommentar:

Vedrørende Slesvig-embederne foreslår udvalget status quo, eftersom der både er mange medlemmer i byen fordelt på to ret adskilte områder, ligesom der er et stort opland at betjene.

Rendsborg:
Antal menigheder: 1 = Rendsborg.

Antal prædikesteder: 1 = Rendsborg

Antal gudstjenester og kirkegængere i 99: 57 (669) og i 01: 52 (798)

Afstand til fjerneste prædikested fra præstegård: 0 km.

Medlemstal: (93) 133 (95)132 (99) 102 (01) 112

Tal fra de kirkelige handlinger i disse år:

Dåb: (93) 9 (95) 6 (99) 3 (01) 4

Konfirmationer: (93) 10 (95) 8 (99) 17 (01) 18

Vielser: (93) 0 (95) 0 (99) 0 (01) 1

Begravelser: (93) 2 (95) 2 (99) 3 (01) 2

SSF tal:

Antal distrikter: 4 = Rendsborg by, Bydelsdorf, Fokbæk, Hohn Herred.

Antal medlemmer: R = 217, By = 53, F = 0, HH = 66, i alt 336
Skoleforeningens tal:

Antal børnehaver: 3 = Bydelsdorf, Rendsborg og Vestermølle.

Antal børn i disse: By = 43, Re = 36, Ve = 10.

Antal skoler: 2 = Vestermølle og Rendsborg

Antal børn: Ve = 14, Re = 249, i alt 263.

Hvilken slags skoler: Vestermølle = grundskole, Rendsborg = Grund-, hoved-, hjælpe- og realskole.

Omfatter 22 kommuner:

Alt Bennebek: 11=6,6%,, 11=7,1%. Meggerdorf: 5=1,3%,, 13=2,9%. Tetenhusen: 16=3,3,, 25=5,5% Klein Bennebek: 16=5,4%,, 15=4,8%

Alt Duvenstedt. 46=4,7%,, 37=3,6% Bargstall: 2=2,4%,, 4=5,1% Borgstedt: 40=5,5%,, 61=7,9% Büdelsdorf: 307=4,8%,, 431=7,7%

Chr.holm: 8=5,0%,, 6=4,3% Elsdorf-Westermühlen: 22=2,6%, 38=4,4%

Fockbeck: 145=4,1%, 131=3,9% Friederichsholm: 9=4,1%,, 10=4,2% Friedrichsgraben: 2=4,7%,, 1=2,6% Hamdorf: 30=4,3%,, 36=5,3% , Hohn: 66=5,6,, 52=4,4% Königshügel: 7=7,1%,, 8=8,9%

Lohe-Föhrden: 7=2,2%,, 18=6,8% Nübbel: 27=3,1%,, 36=4,0%

Neu Duvenstedt: 5=6,8%,, 10=13% Rendsborg: 838=5,4%,, 977=7,6% Rickert: 29=4,9%,, 31=5,8% Sophienhamm: 8=4,1%,, 21=11,5% .
SSW er repræsenteret i 2 af disse, med 1 mandat i Büdelsdorf, 2 i Rendsborg.

SSW stemmetal:

v. landdagsvalget i 96: 1646 v. kommunalvalget i 98: 1972.
Kommentarer til mindretallets situation i området:

Syd for kanalen har menigheden medlemmer i Stafstedt, Schacht-Audorf, Oster- og Westerrönfeld, Beldorf, Klein-Vollstedt, Jevenstedt, Schülp. I alt 8 kommuner.

Kommentarer fra menighedsrådene til de udsendte spørgsmål:

Fremlagt på menighedsrådsmødet d. 12.10.99. Menighedsrådet har ingen kommentarer.

Strukturudvalgets kommentar:

Vedrørende Rendsborg henvises til løsningsforslaget for Frederiksstad. Dvs. at Rendsborgdistriktet lægges til Frederiksstad, hvis den ringe opbakning om kirke- og menighedsliv fortsætter.

Egernførde:

Antal menigheder: 3 = Egernførde, Holtenå og Risby.

Antal prædikesteder: 2 = Egernførde og Holtenå + evt. Risby.

Antal gudstjenester og kirkegængere i 99: 84 (2250) og i 01: 86 (2146)

Afstand til fjerneste prædikested fra præstegård: ca. 32 km.

Medlemstal: (93) 290 (95) 271 (99) 280 (01) 316

Tal fra de kirkelige handlinger i disse år:

Dåb: (93) 9 (95) 6 (99) 10 (01) 7

Konfirmationer: (93) 14 (95) 18 (99) 9 (01) 13

Vielser: (93) 1 (95) 3 (99) 0 (01) 1

Begravelser: (93) 10 (95) 7 (99) 4 (01) 4


SSF tal:

Antal distrikter: 7 = Sydsvans, Mysunde, Egernførde by, Hytten/Okslev, Holtenå, Pris/ Klaustorp, Gettorp/Schinkel.

Antal medlemmer: Sy = 65, My = 6, E = 410, H/O = 93, Hol = 87, P/K = 101, G/S = 45. i alt 807.
Skoleforeningens tal:

Antal børnehaver: 4 = Askfelt, Kiel-Pries, Egernførde og Borreby.

Antal børn i disse: A = 21, K/P = 38, E = 40 B = 28.

Antal skoler: 4 = Jernved, Askfelt, Risby og Egernførde.

Antal børn: J = 68, A = 45, R = 37, E = 306.

Hvilken slags skoler: hoved-, hjælpe-(E) og fællesskole(E)

Omfatter 45 kommuner: Ahlefeld: 6=6,1%,, 7=6,1%.

Altenhof: 6=3,5%,, 10=6,5%. Altenholz: 308=5,1%,, 415=7,4%.

Askfeld: 35=6,7%,, 37=6,6%. Barkelsby: 54=6,5%,, 58=7,1%.

Bistense: 7=4,0%,, 11=6,8%. Breckendorf: 38=7,4%,, 64=11,4%.

Bünsdorf: 18=5,3%,, 23=7,,1%. Damendorf: 8=3,6%,, 18=7,7%.

Damp: 32=4,2%,, 62=7,7%. Dänischenhagen: 130=6,9%,, 110=5,9%.

Egernförde: 1085=8,6%,, 1087=10,0%. Felm: 37=5,4%,, 29=4,5%.

Fleckeby: 61=6,3%,, 106=10,8%. Gammelby: 20=6,8%,, 29=10,5%.

Gettorp: 167=4,8%,, 149=4,7%. Goosefeld. 11=2,8%,, 32=8,2%.

Groß-Wittensee: 17=2,6%,, 35=5,8%. Güby: 14=4,2%,, 28=8,3%.

Haby: 13=4,7%, 28=8,9%. Holtsee: 19=2,7%,, 27=3,9%.

Holzbunge: 15=6,4%,, 19=9,2%. Holzdorf: 27=5,0%, 31=5,9%.

Hummelfeld: 8=4,9%,, 14=9,2%. Hütten: 9=7,2%, 14=12,6%.

Klein-Wittensee: 4=2,9%,, 4=3,7%. Kosel: 78=9,5%, 102=13,1.

Lindau: 44=5,5%,, 37=5,0%. Loose: 22=5,1%,, 60=12,2%.

Neuwittenbek: 21=2,8%,, 38=5,4%. Noer: 27=5,5%,, 26=5,4%.

Neudorf- Bornstein: 30=5,3%, 32=5,6%. Osdorf: 50=4,1%,, 60=5,3%.

Osterby: 35=6,2%,, 50=8,5%. Owschlag: 78=4,2%,, 79=4,5%.

Risby: 89=7,1%,, 106=8,0%. Schinkel: 19=3,2%,. 28=4,4%.

Schwedeneck: 71=4,6%,, 90=5,6%. Sehested: 23=5,0%,, 21=4,3%.

Strande: 44=4,1,, 62=6,2%. Tumby: 10=3,0%,, 15=4,6%.

Tüttendorf: 13=2,1%,, 39=6,9%. Waabs: 34=4,4%,, 56=7,0%.

Windeby: 46=7,5%,, 53=8,5%. + Kiel-bydelen Holtenå.
SSW er repræsenteret i 5 af disse, med 1 mandat i Breckendorf, 2 i Egernførde, 1 i Fleckeby, 1 i Risby, og 1 i Kosel. SSW stemmetal:

v. landdagsvalget i 96: 2883 + Holtenå. v. kommunalvalget i 98: 3249 + Holtenå.
Kommentarer fra menighedsrådene til de udsendte spørgsmål:

Der holdes ingen regelmæssige gudstjenester i Risby; men der er god tilslutning til gudstjenesterne i Egernførde og Holtenå.

Strukturudvalgets kommentar:

Vedrørende Egernførde foreslår udvalget ingen ændringer, heller ikke selv om menigheden i Risby er blevet nedlagt som selvstændig menighed, idet det opvejes af øget aktivitet ud fra Holtenå.

Kreds 6:

Lyksborg:
Antal menigheder: _1 = ___Lyksborg og omegn___________________

Antal prædikesteder: _3 = Lyksborg, Husby og Hatlund_____________

Antal gudstjenester og kirkegængere i 99: 62 (1013) og i 01: 78 (1156)

Afstand til fjerneste prædikested fra præstegård: ca. 20 km.

Medlemstal: (93) 282 (95) 309 (99) 303 (01) 415

Tal fra de kirkelige handlinger i disse år:

Dåb: (93) 11 (95) 5 (99) 3 (01) 4

Konfirmationer: (93) 11 (95) 10 (99) 3 (01) 9

Vielser: (93) 4 (95) 3 (99) 1 (01) 3

Begravelser: (93) 5 (95) 9 (99) 2 (01) 4

SSF tal:

Antal distrikter: 5 = Langballe, Lyksborg, Hatlund, Husby, Munkbrarup,

Antal medl.: La=78, Ly=286, Ha=53, Hu=100, Mu=90. i alt: 607
Skoleforeningens tal:

Antal børnehaver: 2 = Lyksborg og Husby

Antal børn i disse: Ly = 36, Hu = 38, i alt: 74

Antal skoler: 3 = Lyksborg, Hatlund-Langballe og Husby.

Antal børn: Ly = 73, H/L = 48, Hu = 38

Hvilken slags skoler: grundskoler.

Omfatter 15 kommuner: Dollerup: 52=8,9%,, 48=8,3%.

Grumtoft: 60=11,1%,, 72=13,2%. Husby: 141=11,8%,, 145=12,2%.

Hyrup: 63=8,6%,, 66=9,4%. Kværn: 98=12,2%,, 92=12,1%.

Langballe: 62=8,8%,, 59=8,0%. Lyksborg: 438=11,3%,, 414=12,0.

Maasbøl: 69=14,7%,, 71=15,3%. Munkbrarup: 49=8,0%,, 56=9,0%.

Oksager: 41=11,6%,, 41=12,3%. Ringsbjerg: 29=12,7%,, 35=14,5%. Stenbjergkirke: 83=10,5%,, 84=10,8%. Stenbjerg: 42=7,4,, 44=8,2%.

Ves: 142=12,7%,, 177=15,4%. Vesterskov: 49=11,6%,, 55=13,4%.
SSW er repræsenteret i 9 af disse med 2 mandater i Lyksborg, 1 i Ves, 1 i Masbøl, 1 i Hyrup. 1 i Oksager, 2 i Husby, 1 i Ringsbjerg, 1 i Grumtoft, og 1 i Kværn.

SSW stemmetal:

v. landdagsvalget i 96: 1418 v. kommunalvalget i 98: 1459
Kommentarer fra strukturudvalget: Vedrørende Lyksborg er der et regulativ for Satrup-præstens bistandsforpligtelser i Lyksborgområdet. Udvalget foreslår dette ophævet, ellers ingen ændringer.

Kappel-Arnæs:
Antal menigheder: 4 = Kappel, Arnæs, Gulde og Karby_____________

Antal prædikesteder: 6 = Kappel, Arnæs, Gulde, Karby, Ravnkær og Gelting.

Antal gudstjenester og kirkegængere i 99: 60 (1291) og i 01: 71 (1601)

Afstand til fjerneste prædikested fra præstegård:____14 km___________

Medlemstal: (93) 160 (95) 166 (99) 177 (01) 204

Tal fra de kirkelige handlinger i disse år:

Dåb: (93) 5 (95) 11 (99) 4 (01) 5

Konfirmationer: (93) 2 (95) 10 (99) 10 (01) 13

Vielser: (93) 1 (95) 1 (99) 2 (01) 0

Begravelser: (93) 3 (95) 2 (99) 3 (01) 6
SSF tal:

Antal distrikter: 7 = Rundtoft, Gelting, Gulde, Arnæs, Kappel, Ravnkær, Brodersby/Karby

Antal medlemmer: Ru = 23, Ge = 33, Gu = 46, Ar = 42, Ka = 137, Ra = 16, B/K = 25 i alt 322
Skoleforeningens tal:

Antal børnehaver: 1 = Kappel Antal børn i disse: Ka = 56

Antal skoler: 2 = Kappel og Gulde. Antal børn: Ka = 50, Gu = 47.

Hvilken slags skoler: Begge skoler har eleverne fra 1. til 6. klasse.

Omfatter 21 kommuner: Arnæs: 48=17,6%, 53=24,7%

Brodersby: 27=7,3%, 31=9,2% Dörphof: 14=3,9%, 20=6,3%

Esgrus: 59=12,2%, 69=14,9%, Gelting: 93=7,8%, 90=8,1%.

Hasselberg: 23=4,2%, 26=5,2% Kappel: 385=7,4%, 412=8,6%

Karby: 26=6,6%, 38=10,0%. Kronsgaard: 8=5,3%, 6=3,9%.

Maasholm: 42=8,7%, 51=10,0%. Nieby: 4=3,9%, 13=11,3%.

Niesgrau: 28=8,2%, 40=13,6%. Pommerby: 13=9,1%, 13=8,4%.

Ravnholt: 9=5,4%, 14=9,1%. Rabel: 17=5,3%, 17=5,1%.

Ravnkær-Fovlløk: 28=7,4%, 38=9,9%. Stangheck: 7=4,8%, 14=9,2%.

Stoltebøl: 38=8,4%, 88=19,1%. Skæggerød: 16=8,1%, 17=8,3%.

Vindemark: 16=5,3%, 20=7,0%, Ørsberg: 17=9,2%, 16=9,8%.
SSW er repræsenteret i 4 af disse med 1 mandat i Esgrus, 2 i Stoltebøl, 2 i Arnæs og 1 i Kappel. SSW stemmetal:

v. landdagsvalget i 96: 822 v. kommunalvalget i 98: 1086
Kommentarer til mindretallets situation i området:

Mindretallet er ligesom alle andre steder ramt af mangel på frivillig arbejdskraft.

Strukturudvalgets kommentar: Vedrørende Kappel foreslås ingen ændringer, heller ikke selv om der er ønsket en hjælpepræst.

Sdr. Brarup:

Antal menigheder: 3 = Sdr. Brarup, Stenfeld og Tumby-Strukstrup

Antal prædikesteder: 5 = Sdr. Brarup, Stenfeld, Thumby-Strukstrup, Bøglund og lejlighedsvis Christianslyst

Antal gudstjenester og kirkegængere i 99: 58 (976) og i 01: 58 (1308)

Afstand til fjerneste prædikested fra præstegård: 15 km.

Medlemstal: (93) 140 (95) 158 (99) 128 (01) 147

Tal fra de kirkelige handlinger i disse år:

Dåb: (93) 7 (95) 9 (99) 7 (01) 1

Konfirmationer: (93) 13 (95) 13 (99) 9 (01) 6

Vielser: (93) 0 (95) 3 (99) 0 (01) 1

Begravelser: (93) 3 (95) 1 (99) 3 (01) 3

SSF tal:

Antal distrikter: = Bøglund, Brebel/Bøl, Goltoft, Løjt, Mårkær, Stenfelt, Sønderbrarup, Strukstrup, Tumby, Tolk, Torsted.

Antal medlemmer: Bø = 68, B/B = 37, Go = 4, Lø = 7, Må = 39, Ste = 34, SdB = 135, Str = 23, Tu = 19, To = 11, Tor = 9, i alt 386
Skoleforeningens tal:

Antal børnehaver: 2 = Sdr. Brarup og Mårkær.

Antal børn i disse: SdB = 40, Må = 32

Antal skoler: 2 = Bøl/Strukstrup og Sønder Brarup

Antal børn: B/S = 66 SdB = 104 i alt 170

Hvilken slags skoler: Grund-, hjælpe- og hovedskole

Omfatter 24 kommuner: Bøl: 43=10,7%, 51=13,6%.

Bøglund: 83=10,6%, 68=9.3%. Boren: 41=7,8%, 53=10,4%.

Bredbøl; 11=5,6%, 14=7,1%. Dollerødmark: 14=9,4%, 11=7,5%.

Egenæs: 8=4,9%, 6=3,8%. Goltoft: 10=7,4%, 8=6,0%.

Kisby: 5=3,6%, 4=2,9%. Løjt: 18=12,5%, 17=12,8%.

Maarkær: 67=10,7%, 52=8,6%. Ndr. Brarup: 27=9,5%, 40=12,7%.

Notfeld: 13=15,7%, 8=9,5%. Rygge: 12=9,0%, 10=8,5%.

Savstrup: 8=5,9%, 13=9,4%. Snarup-Tumby: 40=12,0%, 51=15,4%.

Strukstrup: 43=10,0%, 60=14,5%. Tved: 20=6,5%, 27=9,1%.

Stenfeld: 31=7,9%, 31=7,6%. Sdr. Brarup. 224=10,5%, 184=8,6%.

Sdr. Farensted: 27=12,1%, 27=11,1%. Tolk: 43=7,7%, 41=7,1%.

Torsted:32=6,3%, 30=6,2%. Ulsnæs: 42=10,2%, 27=6,8%.

Vogsrød: 20=12,9%, 13=8,0%.
SSW er repræsenteret i 6 af disse, med 1 mandat i Mårkær, 1 i Ndr. Brarup, 1 i Strukstrup, 1 i Sdr. Brarup, 1 i Bøglund, og 1 i Sdr. Farensted. SSW stemmetal:

v. landdagsvalget i 96: 865 v. kommunalvalget i 98: 846
Kommentarer til mindretallets situation i området:

Aktivt SSF/SSW arbejde med til dels egne kommunerådsmedlemmer. Godt besøgte skoler/børnehaver i området.

Strukturudvalgets kommentar:

Vedrørende Sønder Brarup foreslås ingen ændringer.

Satrup:
Antal menigheder: 1_= Midtangel danske Menighed

Antal prædikesteder: 3 = Satrup, Sørup og Møllebro.+ tjenstlig forpligtelse i Flensborg Øst og Lyksborg

Antal gudstjenester og kirkegængere i 99: 34 (901) og i 01: 44 (677).

Afstand til fjerneste prædikested fra præstegård: 8 km i eget distrikt

Medlemstal: (93) 103 (95) 103 (99) 113 (01) 106

Tal fra de kirkelige handlinger i disse år:

Dåb: (93) 3 (95) 3 (99) 11 (01) 4

Konfirmationer: (93) 4 (95) 5 (99) 4 (01) 2

Vielser: (93) 1 (95) 1 (99) 0 (01) 1

Begravelser: (93) 2 (95) 4 (99) 4 (01) 1

SSF tal:

Antal distrikter: 6 = Damholm, Havetoft, Satrup, Sterup, Store Solt, Sørup.

Antal medlemmer: Dam = 70, Ha = 38, Sat = 75, Ste = 23, StS = 68, Sø = 72, i alt 346
Skoleforeningens tal:

Antal børnehaver: 3 = Sterup, Sørup og Hostrup

Antal børn i disse: St = 18, Sø = 19, Ho = 20.

Antal skoler: 2 = Sørup og Satrup

Antal børn: Sø = 28, Sa = 39

Hvilken slags skoler: 1. til 6. klassetrin (grundskole)

Omfatter 11 kommuner: Ahneby: 10=8,1%, 6=4,9%.

Freienwill: 101=12,9%, 95=12,7%. St. Solt: 114=11,6%, 108=11,6%.

Havetoft: 66=13,4%, 83=18,0%. Havetoftløjt: 128=26,2%, 176=40,8%.

Klapholt: 29=10,9%, 34=12,4%. Ølsby: 24=9,3%, 32=12,9%.

Ryde: 22=11,1%, 10=5,1%. Satrup: 230=12,4%, 145=8,2%.

Sørup: 261=11,6%, 239=10,2%. Sterup: 63=7,2%, 70=8,5%.

SSW er repræsenteret i 6 af disse med 1 mandat i Freienwill, 1 i St. Solt, 1 i Havetoft, 1 i Havetoftløjt, 1 i Sørup og 1 i Satrup. SSW stemmetal: (Sterup SSW stiller ikke op)

v. landdagsvalget i 96: 1048 v. kommunalvalget i 98: 900
Kommentar fra strukturudvalget: Vedrørende Satrup foreslår udvalget, at præsten løsnes fra regulativforpligtelserne over for Lyksborg og Flensborg Øst, således at menigheden får bedre mulighed for betjeningen af de danske i Lille Solt.
Statistisk oversigt. ”K” betyder ved kirkelige handlinger antal konfirmander.

Embede:	Medl. 99/01	SSF: 99/01	Børn 1-6.kl	Gudstj. 99+01	Antal kirkelige handlinger 99 +01
Vesterland	135/231	355/358	87	44, 48	14+9k, 17+9k
Aventoft	98/104	283/272	151	57, 62	6+0k, 9+4k
Læk	325/325	344/438	147	64, 63	12+11k, 11+13k
Husum	173/193	517/488	127	61, 61	4+13k, 10+14k
Frederiksst.	119/116	276/273	79	50, 45	0+3k, 5+1k
Bredsted	61/87	256/227	Ca.90	24, 25	7+6k, 4+13k
Ejdersted	304/317	515/510	73	73, 79	19+7k, 10+7k
Fl. Nord.	740/707	1595/1424	279	71, 77	20+23k, 35+22k
Helligåndss.	585/528	1492/1279	90	62, 63	29+23k, 24+13k
Sct. Hans	319/341	900/831	205	60, 66	16+7k, 14+11k
Sct. Jørgen & Mørvig.	672/660	1173/1050	121	59, 64	23+11k, 20+7k
Sporskifte	131/112	279/284	66	37, 40	1+8k, 7+13k
Valsbøl	246/248	454/430	139	70, 68	4+7k, 9+10k
Ugle Herred	382/396	806/803	181	72, 66	25+12k, 16+12k
Harreslev.	501/501	744/742	160	62, 59	27+15k, 26+23k for
Hanved Langbj.	130/143	279/256	61	17, 23	hele området
Sl. Fr.berg	160/160	510/488	148	53, 55	13+19k, 16+13k
Sl. Ansgar	414/398	755/651	173	59, 61	16+15k, 18+19k
Rendsborg	102/112	306/336	180	57, 52	6+17k, 7+18k
Egernførde	280/316	823/807	306	84, 86	14+9k, 12+13k
Lyksborg	303/415	626/607	159	62, 78	6+3k, 11+9k
Kappel	177/204	358/322	97	60, 71	9+10k, 11+13k
Sdr. Brarup	128/147	392/386	123	58, 58	10+9k, 5+6k
Satrup.	113/106	355/346	67	34, 44	15+4k, 6+2k