R ah im ov a sh od iy a shu xr at q I zi ingliz va ozbek till arid a bahuvrining

 

 

 

---

 

 

 

47 

          2.2.2.Insonning tashqi  ko‘rinishini va ichki hislarini  tasvirlovchi 

tarkibida tana a’zolarini bildiruvchi so‘zlar qatnashgan bahuvrihilar

.

 

Biz  bahuvrihilarni  guruhlarga  ajratish  mobaynida  ko‘plab  ikkilanishlarga 

duch  keldik,  shunday  bo‘lsa  ham  insonning  mayda  xususiyatidan  tortib,  uni 

ulug‘laydigan belgilarigacha ifodalaydigan bahuvrihilar mavjudligiga amin bo‘ldik. 

Shu  ma’noda  insonning  tevarak-  atrofdagilarga  munosabati,  kayfiyati,  tashqi 

ko‘rinishi 

va 

hattoki 

tana 

a’zolarini 

bildiruvchi 

so‘zlardan 

yasalgan 

bahuvrihilarning  tilimizda  uzoq  vaqtlardan  beri  mavjudligiga  ishonch  hosil  qildik 

va  shundan  kelib  chiqqan  holda  o‘zbek  tilining  izohli  lug‘atidan  tarkibida  tana 

a’zolarini  anglatuvchi  so‘zlar  qatnashgan  110ta  bahuvrihilarni  topishga  muvaffaq 

bo‘ldik.  Quyida  ularning  hammasini  keltirib  o‘tamiz: