Публичная Оферта Об электронном обучении

7. Разрешение споров 7.1. Стороны приложат все усилия для мирного урегулирования всех споров или разногласий, которые могут возникнуть или в связи с настоящей Офертой. 7.2. Любой спор, разногласие или требование, возникающие из или в связи с настоящей Офертой, или его нарушение, прекращение или недействительность, которые не могут быть урегулированы мирно, будут урегулированы в судебном порядке в соответствии с законодательством РУз. 7.3. Настоящий договор регулируется и толкуется в соответствии с законодательством РУз.
7. Низоларни хал қилиш 7.1. Ушбу Офертага тегишли ёки ундан келиб чиққан хамма низо ёки тортишувларни музокаралар орқали хал қилишга харакат қилишади. 7.2. Ушбу Офертадан келиб чиққан ёки унга тегишли, ёки уни бузиш, тугатиш ёки ҳақиқий эмаслигидан келиб чиққан ва музокаралар орқали хал қилинмаган ҳар қандай низо, тортишув ёки даъволар ЎзР қонунчилигига мувофиқ суд жараёни орқали хал қилинади. 7.3. Ушбу Оферта ЎзР қонунчилигига мувофиқ бошқарилади ва изоҳланади.
8. Интеллектуальная собственность 8.1. Сайт владеет лицензиями или иным образом сохраняет все права на интеллектуальную собственность. Эти права включают в себя, (но не ограничиваются) права на базу данных, авторские права, права на дизайн (зарегистрированные или незарегистрированные), патенты, товарные знаки (зарегистрированные или незарегистрированные) и другие аналогичные права, где бы они ни находились в мире, вместе с правом применения для защиты Сайта и его лицензиаров. За исключением той информации, которая находится в общественном достоянии или для которой Пользователю было предоставлено письменное разрешение, Пользователь не может копировать, изменять, публиковать, передавать, распространять, исполнять, отображать или продавать какую-либо такую информацию.	8. Интеллектуал мулк 8.1. Сайт лицензия ёки бошқа интеллектуал мулк ҳуқуқларига эгалик қилади. Ушбу ҳуқуқлар муаллифлик ҳуқуқи, дизайн ҳуқуқлари (рўйхатдан ўтказилган ёки ўтказилмаган), патентлар, савдо белгилари (рўйхатдан ўтказилган ёки ўтказилмаган) ва бошқа ўхшаш ҳуқуқларни ўзига киритади.
9. Форс-мажор 9.1. Если исполнение любого обязательства по контракту (за исключением обязательства Пользователя по платежу) предотвращается, воспрепятствует, ограничивается или задерживается какой-либо непреодолимой силой, действием или упущением правительства, войной (объявленной или нет), военными действиями, пиратством, промышленным спором (в том числе замедлением темпов работы и работа по правилам) в помещениях любой из сторон или в другом месте, пожаром, взрывом или по любой другой причине (независимо от схожести на какие-либо из вышеуказанных событий) вне разумного контроля стороны («форс-мажор»), тогда эта сторона освобождается от ответственности и не несет ответственности за невыполнение (за исключением платежных обязательств) в течение которой действует это предупреждение, препятствие, ограничение или задержка.