Причинно-следственные отношения в бессоюзном сложном предложении

Бессоюзный способ каузальной связи частично рассмотрен в работах И.В. Полуяна (1982) и Л.Е. Хиженковой (1967).

Бессоюзная связь - достаточно частотное средство выражения причинно-следственных отношений. Суть асиндетического способа выражения каузальности заключается в том, что соединение отдельных предложений или компонентов одного предложения осуществляется имплицитной логической связью, то есть без использования эксплицитных языковых средств. Термины «имплицитный» и «эксплицитный» в лингвистике интерпретируются следующим образом. О.С. Ахманова трактует эти понятия так: «имплицитный - подразумеваемый, невыраженный; эксплицитный - имеющий открытое выражение, маркированный» [Ахманова 1966]. Аналогично определяют эти термины Д.Э. Розенталь и М.А. Теленкова: «имплицитный - подразумеваемый, открыто содержащийся; эксплицитный - явный, определенно выраженный» [Розенталь, Теленкова 1976]. Речь идет о наличии двух способов выражения семантических отношений: 1) с использованием языковых единиц; 2) без использования специальных языковых единиц.
Область выражения причинно-следственных отношений на ярусе бессоюзного соединения предложений имеет двойственную специфику, происходящую, прежде всего, из самой специфики этого синтаксического ранга.

Часть бессоюзных предложений построена по схеме сложноподчиненного предложения. Другая разновидность бессоюзных соединений предложений строится по схеме сложносочиненного предложения. Коренным отличием бессоюзных сложных синтаксических конструкций является имплицитность средств связи. Имплицитное выражение причинно - следственных отношений имеет место при соединении предложений в том случае, когда семантическая связь между ними в принципе вытекает из сопоставления сообщаемого содержания с внеязыковой действительностью, из более широких связей контекста.

Предложения со значением причинно-следственной обусловленности состоят из двух разнотипных частей, причем одна часть зависит от другой. Таким образом, синонимичными данным бессоюзным сложным предложениям являются сложноподчиненные предложения.

Сравним:

Обманешь - обоих расстреляю (Л. Бородин. Третья правда); Если обманешь, то обоих расстреляю. Будут места - поедете (А. Рыбаков. Страх); Если будут места, то поедете.
Грамматическим признаком обусловленных предложений является наличие (или потенциальная возможность) во второй части местоименных слов тогда, так, поэтому и модальных слов следовательно, значит, подчеркивающих структурную и смысловую связь частей предложения. Например:

Позовут вас - тогда другое дело (Н. Островский. Как закалялась сталь);

Мы в трауре - так балу дать нельзя (А. Грибоедов. Горе от ума); Я не актриса, поэтому вы меня не знаете (А. Рыбаков. Дети Арбата);

Следы вели на задворки - значит, Евсея увели задами (Ф. Абрамов. Братья и сестры);

Они живут - следовательно, есть у них смысл жизни (Л. Бородин. Третья правда).

Наряду с интонацией и местоименными словами важным структурным элементом, создающим следственные отношения, являются формы глаголов-сказуемых. В зависимости от форм выражения глаголов - сказуемых бессоюзные сложные предложения, имеющие условно - следственную семантику, делятся на две группы: предложения с реальным условием и предложения с ирреальным условием [Белошапкова 1967]. К разряду реальных предложений относятся такие условные конструкции, в которых «условие и обусловливаемое представляются как реально возможные» [Белошапкова 1967:85] или «реально осуществимые» [Грамматика русского языка 1954:24]. Отчетливым выражением формальных особенностей подобных условно-следственных предложений является употребление глаголов-сказуемых в форме изъявительного наклонения.

Например: