"Отдыхающее общество"
Британия в последние годы имеет репутацию ' отдыхающего общества". Это потому, что там большое разнообразие занятий для досуга и у людей больше свободного времени и денег, которые тратятся на отдых. Большая часть свободного времени после работы или в выходные проводится здесь дома. Люди постарше могут посетить паб или театр либо сходить к друзьям. В последнее время сходить куда-нибудь поесть или принести домой еду, отпускаемую на дом, стало популярным среди всех возрастов.
В Британии люди каждую неделю подолгу смотрят телевизор. Во многих городах 20 или более каналов, иногда идущих по 24 часа в сутки. У многих обеспеченных людей есть трейлер, благодаря которому они могут провести выходные за городом. У некоторых есть загородные домики, где они проводят как можно больше времени вне дома за такими занятиями, как рыбалка.
Молодежь обычно идет на дискотеку, концерт или в паб в пятницу или субботу вечером. В Лондоне каждую неделю открываются один или два новых ночных клуба.
Воскресенье - традиционно день отдыха, и центры города обычно спокойны или даже пустынны. Люди читают воскресные газеты, ходят на прогулку в парк, за город или работают дома в саду. Многие по воскресеньям моют машины или делают работу по дому. Естественно, индустрия отдыха убеждает людей тратить много денег, особенно на новые и более дорогие занятия, такие как компьютерные игры, а также на спортизное снаряжение.
Pubs in Great Britain
Pubs can be found in every town or village. Social life for many people centred on the pub for many years. Opening and closing times are decided by law. Pubs in England and Wales close at 11 p. m And ten minutes before closing time, the barman shouts, "Last orders!" When you go into a pub you have to go to the bar, pay for your drink and carry it to your seat. One of the main attractions of the pub for all regular pub goes is that it offers good company in friendly surroundings. Where else can you appear as a complete stranger and at once be able to join a conversation with a group of people?
People often meet at a pub before going on to another place. Some people do a tour of all the pubs in one area and have a drink in each one. It's usual for each person in a group to take it in turns to buy drinks for everyone and this is called a "round".
Pub meals have become very popular over the past ten years and are generally cheap and often good. Pubs with gardens or chairs and tables outside are often crowded in the summer. Pubs also provide entertainment: live music, singing, video and karaoke machines.
Pubs are still a central part of British culture. Good conversation and good beer are two essential items provided by them. The drinking beer in a public house is not compulsory. But it's said that beer is the perfect drink for the pub - it comes in large measures so that just one drink provides plenty of conversation time.
Questions:
What is pub?
When do pubs in England and Wales close?
What is the main attraction of the pub?
Where do people often meet before going anywhere?
What is the central part of British culture?
Vocabulary:
barman - бармен
cheap - дешевый
entertainment - развлечение
essential - главный, основной
Do'stlaringiz bilan baham: |