Practice Makes Perfect

 

deuxième étage à droite contre le mur.  

  against the wall. Do you see the sign? 

Vous voyez le panneau?

Chris:  Oui, je le vois. Je vous remercie,  

Yes, I see it. Thank you, miss. 

mademoiselle.

La vendeuse:  S’il y a des titres ou des  

If there are specific titles or authors you 

auteurs particuliers que vous voulez,  

  want, I can make a quick search 

je peux faire une recherche rapide et  

  and tell you what we have and 

vous dire ce que nous avons et où  

  where they are. 

ils sont.

Chris:  Non, je préfère flâner dans le  

No, I prefer roaming the store to see for 

magasin et voir de moi-même. Mais  

  myself. But thank you. 

merci bien. 

La vendeuse:  Je vous en prie, monsieur.  

You’re welcome, sir. When you’re ready,  

Quand vous serez prêt, vous trouverez  

  you’ll find the cashiers downstairs 

les caisses en bas au rez-de-chaussée.  

on the ground floor.