Practice Makes Perfect

Il me faut un taxi. 

I need a taxi.

Il te faut quelque chose? 

Do you need something?

Vous êtes très aimable

Use this sentence in addition to merci to thank people emphatically for any help they give you.

Oui, c’est exactement ce que je cherche.  

Yes, it is exactly what I’m looking for.  

Merci, vous êtes très aimable.  

Thank you, you’re very kind.

Monsieur l’agent

Use this title when addressing a police officer.

Pardon, monsieur l’agent. Je cherche un   Excuse me, officer. I’m looking for a 

bureau de police. 

  police station.

Avec (grand) plaisir

This phrase is used to confirm that a service is being rendered or an invitation is accepted with 

(great) pleasure.

Je suis invité chez toi? D’accord, je  

I am invited to your house? OK, I’ll come 

viendrai avec plaisir.  

with pleasure. / I’ll gladly come.

36·7

EXERCICE

Corinne est un peu perdue. Corinne is a little lost. Complete each line of dialogue with 

an appropriate word from the list.

plaisir droite 

mauvaise 

déranger mademoiselle monsieur

1.  C

orinne

: 

 Bonjour, 

         

 l’agent. Pouvez-vous me dire où se trouve la 

rue Victor Hugo?

2. L’

agent

: 

 Avec 

         

, mademoiselle. Allez tout droit et vous la trouverez 

à deux rues d’ici.

3. C

orinne

:   Excusez-moi encore de vous 

         

, mais ce sera à droite ou à 

gauche?

4. L’ 

agent

: 

Ce sera à 

         

, mademoiselle, après la station de métro.

5. C

orinne

:  Alors, en fait, j’allais dans la 

         

 direction.

6. L’ 

agent

: 

Euh! Oui, 

         

. Je pense que oui.

285-646_EM_Heminway.indd   532

5/29/18   9:29 AM

---

 

French in conversation: Asking for help 

533

Dialogue 4

Chris goes to a syndicat d’initiative (tourist office) to inquire about the latest ecological tourist 

trend in Paris: bicycle tours around the city.

L’employée:  Bonjour, monsieur.  

Hello, sir. May I help you?