Пособие по развитию устной речи иностранцев начального этапа обучения «Русский язык: давайте знакомиться» Иркутск 2005

Задание 4. На основе имеющегося речевого материала составьте собственные диалоги и разыграйте их.


Задание 5. Прочитайте вопросы, дайте свои варианты ответов.
1. Я еду в университет. А ты куда? А я еду в библиотеку.
2. Я выхожу на следующей остановке. А я еду дальше.
А ты?
3. У меня нет проездного билета. А у меня есть.
А у тебя?
4. У нас сейчас пересадка. А я еду дальше.
А у тебя?


Поедем на такси
Вы свободны? Are you free?
Я хотел бы вызвать такси, I would like to call a cab,
вы свободны? are you free?
Отвезите меня, пожалуйста, Take me to the airport,
в аэропорт. please.
Я спешу, нельзя ли ехать I’m in a hurry, could you go
побыстрее? faster?
Остановите здесь, пожалуйста. Stop here, please.
Сколько я должен? How much do I owe you?


Задание 6. Давайте поиграем.
Ситуация: вы опаздываете в аэропорт. Возьмите такси, попросите водителя отвезти вас побыстрее.


Задание 7. Какой вопрос вы зададите, если:

1. 
   Вам нужно ехать в парк (кино, магазин, музей), а вы не знаете на чем и как.
   
2. 
   Вы едете в троллейбусе и не знаете, когда вам нужно выйти.
   
3. 
   Вам нужно выходить, но впереди стоит пассажир.
   
4. 
   Если вы не знаете стоимость билета в автобусе, который идет до рынка.
   

Задание 8. Ответьте на вопросы:
1.Скажите, пожалуйста, где здесь остановка троллейбуса?
2. Извините, где я могу сесть на трамвай номер три?
3. Простите, где останавливается автобус, который идет до рынка?
4. Будьте добры, где остановка двадцать третьего автобуса?


Задание 9. Прочитайте текст.
Письмо подруги.
Моя подруга Чжао Нин сейчас живет в России в городе Иркутске. Она учится в Лингвистическом университете на первом курсе. Недавно я получила от нее письмо. Вот что она пишет: « Каждый день я встаю в 6.30, умываюсь, одеваюсь и завтракаю. Выхожу из общежития в 7.10 и иду на остановку. Перехожу через дорогу и сажусь в троллейбус номер один или номер семь. В троллейбусе я не покупаю билет, потому что у меня есть проездной. Еду я минут двадцать. Моя остановка - конечная: сквер Кирова. Выхожу из троллейбуса, перехожу через дорогу, прохожу мимо сквера и вхожу в университет. Поднимаюсь на второй этаж, вхожу в аудиторию и здороваюсь со своими одногрупниками. Звенит звонок, начинается мой рабочий день. »