Пособие по развитию устной речи иностранцев начального этапа обучения «Русский язык: давайте знакомиться» Иркутск 2005

Формы речевого этикета.
Выражение своей точки зрения
Значит, так…
На мой взгляд…
По-моему…
По моему мнению…
Насколько я понимаю…
Мне кажется, что…
Я считаю, что…
Мое мнение таково:
Таково мое мнение…
Вы можете не согласиться со мной, но…


Выражение согласия
Да, конечно.
Безусловно (да).
Разумеется (да).
Я согласен с Вами (тобой).
Я придерживаюсь такого же мнения.
Это так. Действительно, так.
Вы правы.
В какой-то мере вы правы.
Допустим, я тоже так думаю.
И я так думаю.
И мне так кажется.
Я тоже такого же мнения.


Выражение несогласия
Нет.
Не могу с (Вами), (тобой) согласиться.
Разрешите не согласиться с Вами.
Позвольте Вам возразить.
Конечно, (совсем, разумеется), нет.
Нет, не так.
Я не согласен с Вами (тобой).
Я другого мнения.
Я придерживаюсь другого мнения.
Я думаю иначе (по-другому).
У меня есть другое мнение на этот счет (по этому вопросу).
Урок 5
Приходите в гости.

Любите ли вы ходить в гости?

Часто ли приглашаете к себе гостей?
Какие праздники вы отмечаете вместе с друзьями?
Какой праздник вы любите больше всего?
Что вы обычно дарите на день рождения?
Знаете ли вы, что такое новоселье?
Знаете ли вы, когда и какие праздники отмечают русские?


Приходите в гости.

Приглашаем вас на новоселье.	Come and see our new flat.
Приходите в гости.	Come and be our quest.
Спасибо за приглашение.	Thank’s for invitation.
Я непременно приду.	I’ll definitely be there.
До скорого.	See you.
Вы свободны вечером?	Are you free this evening?

Задание 1. Прочитайте диалоги, постарайтесь их запомнить.

• 
  Здравствуй, Наташа!
  
• 
  Здравствуйте, девочки!
  
• 
  Ты свободна сегодня вечером?
  
• 
  Да.
  
• 
  Приходи к нам в гости в общежитие, посмотрим фотографии, послушаем музыку.
  
• 
  Спасибо. Обязательно приду. До скорого.
  
• 
  Пока.
  

- Алло! Здравствуйте! Можно Алексея?

- Я слушаю.

• 
  Алексей, здравствуй, это Гриша. Приглашаем тебя с женой к нам на новоселье в пятницу к шести часам.
  
• 
  Спасибо, я слышал, что вы получили новую квартиру, поздравляю!
  
• 
  Спасибо. Запиши адрес: улица Геологов, дом 10, кв. 8.
  
• 
  Как туда доехать?
  
• 
  Можно на автобусе №3 или на троллейбусе №1.
  
• 
  Хорошо. До встречи.
  
• 
  Ждём.
  

- Добрый день, Андрей!

• 
  Привет!
  
• 
  Что ты делаешь сегодня вечером?
  
• 
  Ничего особенного.
  
• 
  У меня сегодня день рождения. Приходи вечером к семи часам.
  
• 
  Большое спасибо за приглашение. Непременно приду.
  
• 
  Пока.
  
• 
  До вечера.