Qora qalpoq indd

Qosımsha xat úlgisi
107-qosımsha
Óz IA Qaraqalpaq gumanitar ilimler 
ilimiy-izertlew institutı bólim baslıǵı, 
filologiya ilimleriniń doktorı 
P.N.Aymurzaevqa
Húrmetli Polat Nazarbaevich!
Sizge «Bilim» baspası tárepinen 2018-jılda baspadan 
shıǵarıw jobalastırılǵan «Til bilimi terminleriniń 
túsindirme sózligi» atlı kitap qoljazbasın kórip shıǵıp, 
tiyisli usınıs beriw ushın jiberemiz.
Sózliktiń qoljazbası qosımsha etiledi:
1. «Til bilimi terminleriniń túsindirme sózligi»
(205 bet).
Direktor: (qolı) A.Baymuratov
Qosımsha xatlardıń shártnama kórinisindegi túri de 
bar. Bunday xat shártnama jiberilgenligin tastıyıqlawshı 
dálil esaplanadı. 
Qosımsha xat forması
108-qosımsha
… sanlı shártnamaǵa 
qol qoyıw haqqında
Sizge _______________ de biz tárepten qol qoyılǵan 
hám mór menen tastıyıqlanǵan ________-sanlı

---

272
shártnamadan ________ nusqa jiberip atırmız.
Usı shártnamanı rásmiylestirip, bir nusqasın bizge 
qaytarıwıńızdı soraymız.
Eger Siz qaytarǵan shártnamada shártnama 
rekvizitleri toltırılmaǵan jaǵdayda bolsa, usı shártnama 
Siziń ayıbıńız benen rásmiylestirilmegen esaplanadı.
_____________da dúzilgen ____________sanlı 
shártnamanı qol qoyıp hám mór basıp Sizge qaytıp 
jiberip atırmız, sonday-aq, _____________________ 
ni de qosımsha ettik, usı shártnamanıń ajıralmas (hújjet 
atı) bólegi dep esaplawıńızdı soraymız.
(lawazım) (qolı) (atı, ákesiniń atınıń
bas háripleri, familiyası)
Esabatlardıń barlıq formaları, ádette, joqarı 
shólkemlerge qosımsha xatlar arqalı jiberiledi. Usı xatlar 
teksti júdá qısqa hám anıq boladı.
Ótinish xat
Mákemelerde belgili bir jumıstı ámelge asırıw yamasa 
juwmaqlaw maqsetinde basqa mákemelerge rásmiy xat 
arqalı ótinish etiwi múmkin. Ótinish xatı xızmet xatları 
arasında eń kóp tarqalǵan túrlerinen esaplanadı. Ótinish 
xatlar basqa xatlar sıyaqlı mákemelerdiń blankasına 
jazıladı da, ádette, jiberiliw sánesi de jiberiw tártip nomeri 
kórsetiledi. Bunday xatlardıń eń ápiwayı kórinisi jeke 
hám jámáátlik arzalarǵa uqsas boladı.
Ótinish xatlarınıń tiykarǵı zárúrli bólimleri:
1. Xat alıwshı shólkem hám lawazımlı shaxstıń atı.
2. Tekst.

---

273
3. Qosımsha (zárúr bolǵan jaǵdaylarda).
Eger xat teksti úshinshi bet tilinen bayan etilse, ótinish 
bir qansha rásmiy túske iye boladı.