5. Фориёб вилоятидаги номи ўзгартирилган жойлар:
Фориёб ўзбеклар зич яшайдиган вилоятлардан бири. Бу
вилоят
аҳолисининг кўпи ўзбеклар. Туркманлар ҳам бу вилоятнинг кўзга кўринарли
аҳолисини ташкил беради. Фориёб вилоятидаги топонимларнинг кўпи туркий
негизли топонимлар. Вақт ўтиши билан баъзилари ўзгарган.
Шулардан
айримларини кўздан кечирамиз.
1)
“Шингли // یلگنیش” топоними “ШинКили // یلک نیش”га ўзгартирилган.
48
2)
“Тўрт Хил // لیخ ترۉت” топоними “Тўрхил // لیخروت”га алмаштирилган.
49
3)
“Хончабоғи // یغابچ ناخ” жой номи “Хончорбоғ // غابراچناخ”га тағийр
қилган.
50
4)
“Олтихўжа // هجوخ یتلآ” топонимини “АсоҳбиКаҳф // فهک ِباحصا”га
ўзгартирган.
51
5)
“Човни Берун // نوریب ینواچ” ё “Човни Бурун //
ب ینواچ
و
نور
”ни “Паштун Кўт
//
توک نوتشپ”га ўзгартирган.
52
6)
“Катта Хоразм // مزراوخ هتک” топоними “Калта Хурус // سورخ هتلک”га
ўзгартирилган.
53
7)
“Дара Оғзи // یزغآ هرد” топоними “Даҳан Дара // هرد نهد”га тағийр
қилган.
54
41
Аминий Козим.
42
Яmин Mуҳаmmад Ҳусайн. Афғонистони Тариxий. Кобул: “Саид” нашриёти. 167-бет.
43
Яmин Mуҳаmmад Ҳусайн. Афғонистони Тариxий. Кобул: “Саид” нашриёти. 109-бет.
44
Аминий Козим.
45
Аминий Козим.
46
Аминий Козим.
47
Аминий Козим.
48
Аминий Козим.
49
Аминий Козим.
50
Аминий Козим.
51
Аминий Козим.
52
Аминий Козим.
53
Аминий Козим.
54
Аминий Козим.
TURKIY FILOLOGIYANING DOLZARB MASALALARI ǀǀ URGENT PROBLEMS OF TURKIC PHILOGOGY
XALQARO ILMIY-NAZARIY KONFERENSIYA
NUKUS, QORAQALPOG‘ISTON, 2-OKTYABR, 2021-YIL
190
8)
“Катта Тош // شات هتک” топоними “Ғанда Санг // گنس هدنغ”га
ўзгартирилган.
55
9)
“Шиштепа // هپېت شیش” топоними “Шаш Тапа // هپت شش”га ўзгартирилган.
56
10)
“Бойимўғли // یلغوا میاب” топоними “Боймғли // یلغمیاب”га ўзгартирилган.
57
11)
“Бойқизи // یزیق یاب” топоними “Бодғисий // یسیغاب”га ўзгартирилган.
58
12)
“Отахонхўжа // هجوخ ناخ هتآ” топоними “Ато Хон Хожа // هجاوخ ناخاطع”га
ўзгартилган.
59
13)
“Тўрткўл // لۉک ترۉت” топоними “Тўргул // لگروت”га ўзгартирилган.
60
14)
“Алатаёқ // قایت هلا” жой номи “Тоҳириён // نایرهاط”га ўзгартирилган.
61
15)
“Тиктош // شات کیت” топоними “Динтож // جات نید”га ўзгарган.
62
16)
“Туғочихона // هناخیچاغوت” жой номи “Деҳи Азизон // نازیزع هد” дея
йуритилади.
63
Бунақа номларнинг сони анча кўп, лекин, ҳанузгача тўлиқ
шаклда
йиғиштирилмаган. Шу учун мукаммал рўйхатни бериш қийин.
55
Аминий Козим.
56
Аминий Козим.
57
Аминий Козим.
58
Аминий Козим.
59
Аминий Козим.
60
Аминий Козим.
61
Аминий Козим.
62
Аминий Козим.
63
Аминий Козим.