Глава методы, средства и механизмы обеспечения безопасности базы

 
Атака на отказ в обслуживании
- атака с целью вызвать отказ системы, то 
есть создать такие условия, при которых легитимные пользователи не смогут 
получить доступ к предоставляемым системой ресурсам, либо этот доступ 
будет значительно затруднён.
Хизмат килишдан воз кечишга ундайдиган хужум – 
тизим бузилишига 
сабаб булувчи хужум, яьни шундай шароитлар тугдирадики, конуний 
фойдаланувчи тизим такдим этган ресурслардан фойдалана олмайди ёки 
фойдаланиши анчагина қийинлашади. 
Denial-of-Service attack (DoS attack)-
attack to cause failure of the system, that 
is to create the conditions under which legitimate users cannot get access to the 
resources provided by the system, or that access will be significantly hampered. 
 
Атака со словарем паролей
— атака на криптосистему, основанная на 
переборе значений пароля.
Пароллар луғатига асосланган хужум –
пароль қийматларини саралашга 
асосланган хужум. 

---

190 
Attack with a dictionary of
passwords 
- аn attack on a cryptosystem based on 
iterating values password. 
Атака со словарем
— атака на криптосистему, использующая словарь 
элементов текста, открытого. 
Луғатга асосланган хужум –
криптотизимга очиқ матн элементлари 
луғатидан фойдаланишга асосланган хужум.
With a dictionary Attack -
attack on the cryptosystem that uses a dictionary of 
text elements open. 
 
Аттестация объекта защиты
- официальное подтверждение органом по 
сертификации или другим специально уполномоченным органом наличия на 
объекте защиты необходимых и достаточных условий, обеспечивающих 
выполнение установленных требований и норм эффективности защиты 
информации.