Volume ǀ issue ǀ



Download 3,13 Mb.
Pdf ko'rish
bet74/355
Sana01.06.2022
Hajmi3,13 Mb.
#624964
1   ...   70   71   72   73   74   75   76   77   ...   355
Bog'liq
volume-2-issue-4 (1)

эл табышмагы

Эрта билан тўрт оёқлаб юради,
Тушда икки оёқлаб юради,
Кечқурун уч оёқлаб юради. 

Болалик

ёшлик, кексалик
)
[5.];
 
Кыргыз эл табышмагы

Эртеӊ менен төрт буттап басат,
Түштө эки буттап басат,
Кечинде үч буттап басат. 
(Балалык, жаштык, карылык
)
[4.50.].
 
Жогоркудай тексти да, жообу да дал эле окшош болгон бир түрдүү 
табышмактар өзбек жана кыргыз эл фольклорунда өтө көп табылат. Мындай 
окшоштук 
абалдар, 
көрүнүштөр
эки 
элдин 
боордоштугун, 
жанаша 
жашагандыгын,
ой жүгүртүү деӊгээлинин
теӊдигин, тарыхый
өнүгүшүнүн, 
социалдык жашоо шартынын,
үрп
-
адаттарынын

каада
-
салттарынын, дүйнө 
таанымдарынын окшоштугун
жана шайкештигин

ар тараптан өз ара карым
-
катышынын, бири
-
бири менен куда
-
сөөктүк байланыштарынын бекемдигин 
түшүндүрөт
жана көрсөтүп турат

Өзбек
жана кыргыз эл фольклорунда кээ бир окшош табышмактар бар, 
аларда эки элдин тили көөнө баба түрк тилдеринин тамырынан экенин да 
далилдей алат. Мисалы:
Өзбек
 
эл табышмагы

Тег десам, тегмайди,
Тегма десам, тегади.
[5.].
 
Кыргыз эл табышмагы

Тий десем, тийбейт,
Тийбе десем, тиет. 
[4. 90.]. 
Жогорку өзбек жана кыргыз эл табышмактарынын жообу өзбек 
табышмагында
(
лаб), кыргыз тилинде 
(
эрин). “Лаб” жана
“эрин” бир түрдүү 
маанидеги сөз болуп
эсептелет. Муну кыргыз жана өзбек тилдеринин түшүндүрмө 
сөздүктөрү да далилдеп турат:


CENTRAL ASIAN ACADEMIC JOURNAL 
OF SCIENTIFIC RESEARCH 
ISSN: 2181-2489 
VOLUME 2 

Download 3,13 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   70   71   72   73   74   75   76   77   ...   355




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish