Stpo englisch

Section 420 
Taking of evidence 
(1) The examination of a witness, expert or co-accused may be substituted by 
reading out the record drawn up of an earlier examination and of documents 
containing statements made by them. 
(2) Statements made by public authorities and other agencies about their own 
observations, investigations and findings made in an official context and about those 
made by their staff may be read out, even in cases where the conditions of section 
256 are not met. 
(3) The procedure pursuant to subsections (1) and (2) shall require the consent of 
the defendant, his defence counsel and the public prosecution office insofar as they 
are present at the main hearing. 
(4) In proceedings before a criminal court judge, the latter shall, notwithstanding 
section 244 (2), determine the extent to which evidence is to be taken. 
Chapter 3 
Procedure for confiscation and asset seizure 
Section 421 
Exemption from confiscation 

---

Service provided by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection 
and the Federal Office of Justice ‒ 
www.gesetze-im-internet.de
 
Page 179 of 220 
(1) The court may, with the public prosecution office’s consent, dispense with 
confiscation if
1. 
the value of that which was obtained is negligible, 
2. 
confiscation is of no consequence given the anticipated penalty or measure 
of reform and prevention or 
3. 
the confiscation aspect of the proceedings would involve disproportionate 
effort or the process of obtaining a decision on the other legal consequences 
of the offence would be unreasonably difficult. 
(2) The court may order confiscation at any stage of the proceedings. It shall grant 
an application made therefor by the public prosecution office. Section 265 shall 
apply accordingly.
(3) In the preparatory proceedings, the public prosecution office may limit the 
procedure to the other legal consequences. The limitation shall be recorded in the 
files.