Stpo englisch

Section 201 
Communication of bill of indictment 
(1) The presiding judge shall communicate the bill of indictment to the indicted 
accused and at the same time shall summon him to state, within a time limit to be 
set, whether he wants to apply for individual evidence to be taken before the 
decision to open main proceedings or whether he wants to raise objections to the 
opening of main proceedings. The bill of indictment shall also be communicated to a 
private accessory prosecutor and to a person entitled to private accessory 
prosecution who has applied therefor; section 145a (1) and (3) shall apply 
accordingly. 
(2) The court shall decide on the applications and objections. The decision shall not 
be contestable. 
Section 202 
Order for taking of additional evidence 
Before the court decides on the opening of the main proceedings, it may order 
individual evidence to be taken to help to investigate the case. The order shall not 
be contestable. 
Section 202a 
Discussion of status of proceedings with parties 
If the court is considering opening main proceedings, it may discuss the status of the 
proceedings with the parties, insofar as this appears suitable to expedite the 
proceedings. The essential content of this discussion shall be documented. 
Section 203 
Decision to open main proceedings 
The court shall decide to open main proceedings if, in the light of the results of the 
preparatory proceedings, there appear to be sufficient grounds to suspect that the 
indicted accused has committed an offence. 
Section 204 
Decision not to open main proceedings 
(1) If the court decides not to open main proceedings, the order must show whether 
its decision is based on factual or on legal grounds. 

---

Service provided by the Federal Ministry of Justice and Consumer Protection 
and the Federal Office of Justice ‒ 
www.gesetze-im-internet.de
 
Page 112 of 220 
(2) The indicted accused shall be given notification of the order.