Жюль Верн «Властелин мира»
100 лучших книг всех времен:
www.100bestbooks.ru
26
ского почтового отделения. Судя по дате, письмо было отправлено третьего дня.
Из Моргантона?.. Я не сомневался, что это письмо от мистера Элиаса Смита.
– Да, – сказал я своей старой служанке, – это мне пишет мистер Смит. Больше некому.
Кроме него, у меня нет знакомых в Моргантоне. А раз уж он мне пишет, как мы договорились,
значит ему нужно сообщить что-то важное.
– Из Моргантона?.. – повторила Грэд. – Не то ли это место, где черти зажигали свой адский
огонь?
– Совершенно верно, Грэд.
– Надеюсь, сударь, вы больше туда не поедете?
– А почему бы и нет?..
– Потому что в конце концов вы останетесь в этом котле, на Грейт-Эйри, а я вовсе не хочу,
чтобы вы, сударь, там остались!
– Успокойтесь, Грэд. Узнаем сначала, в чем дело.
Я сломал красные восковые печати на конверте, сделанном из очень толстой бумаги. Эти
печати изображали нечто вроде щита, украшенного тремя звездами.
Я вытащил письмо из конверта. Это был листок бумаги, сложенный вчетверо и исписан-
ный только с одной стороны.
Прежде всего я взглянул на подпись.
Но подписи не было; вместо нее под последней строчкой стояли две прописные буквы.
– Это не от мэра Моргантона, – проговорил я.
– А от кого же? – спросила Грэд (как всякая женщина, и притом еще старая, она была очень
любопытна).
Разглядывая инициалы, стоявшие вместо подписи, я думал: «Ни в Моргантоне, да и нигде в
другом месте я не знаю никого, к кому бы могли относиться эти инициалы».
В письме было всего строк двадцать, написанных энергичным почерком, с характерными
толстыми и тонкими штрихами. К моему величайшему изумлению, оно было помечено таин-
ственной Грейт-Эйри. Привожу текст этого письма, которое по вполне понятным причинам я
тщательно сохранил.
«Грейт-Эйри, Голубые горы, Северная Каролина, 13 июня.
Мистеру Строку, главному инспектору полиции, Лонг-стрит, 34, Вашингтон.
Милостивый государь!
Вам было дано поручение проникнуть за утесы Грейт-Эйри.
28 апреля вы явились туда в сопровождении мэра Моргантона и двух проводников.
Вы поднялись до скалистой стены и обошли ее кругом, но она оказалась слишком высокой,
и взобраться на нее вы не смогли.
Вы искали пролома, но не нашли его.
Знайте же: вход в котловину запрещен; тот, кто войдет в нее, уже никогда оттуда не вый-
дет.
Не вздумайте повторить свою попытку: она не удастся во второй раз, как не удалась и в
первый, и будет иметь для вас серьезные последствия.
Итак, воспользуйтесь предостережением, или вам несдобровать!
В.М.»
Do'stlaringiz bilan baham: |