ИЗУЧЕНИЕ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ВОСТОКА
Кадиров К.Н. – к.ф.н., доцент кафедры Русского языка и литературы Навоийского
государственного педагогического института, Узбекистан
Аннотация:
в данной статье рассматриваются вопросы об особенностях
классической литература Востока - и прежде всего поэзия - за многие столетия своего
существования воплотила в художественной форме черты гармоничной и активной
человеческой личности.
Innovatsion yondashuvlar asosida milliy ta’lim tizimini takomillashtirish
2021-yil
23-aprel
328
Ключевые слова и понятия:
наследие Востока, стереотипы традиционного
сознания, классическая литература Востока, фантастический персонаж, образцы
малого жанра, целостный образ, персонажи эпопей и драм Востока хранитель
плоских истин, внутренне самостоятельная личность.
Поэтическое наследие народов средневекового Востока до сих пор поражает
европейцев своими лирическими и философскими шедеврами. Воспевая женскую
красоту, любовь, размышляя над смыслом жизни, пытаясь прикоснуться к тайнам
Вселенной, восточные художники создавали самобытные и оригинальные по форме
образцы поэтического искусства.
Древняя формула «Ех Оrientе luх» - «С Востока свет» в наши дни наполняется
новым содержанием. И хотя современная культура черпает свет из источников самого
различного происхождения, мы не вправе забывать, как много правдивого и доброго
обрело человечество благодаря «свету с Востока» - именно свету, а не пресловутому
«ветру». И совсем не случайно духовное наследие Востока, ныне переживающего
пору крутых перемен, заново привлекает пристальное внимание, вызывает живой и
острый интерес. Среди стереотипов традиционного сознания, разрушаемых в XX
столетии, мы находим и обветшалое представление о «восточном человеке» как о
неподвижном, пассивном созерцателе, который якобы лишен отчетливо выраженного
личностного начала, неизменно покорен всесильному року и не стремится изменить
самого себя и окружающую жизнь. Подобное представление не только выглядит
безнадежно устарелым в наши дни, но было поверхностным и весьма далеким от
истины с самого начала. Классическая литература Востока - и прежде всего поэзия -
за многие столетия своего существования воплотила в художественной форме черты
гармоничной и активной человеческой личности. И это не был идеальный, но
недостижимый образец - упрек реально существующим людям. Нет, сама жизнь
восточных народов вопреки всевозможным историческим препятствиям порождала
тип человека, устремленного к действенному, творческому самораскрытию. Именно
таковы прославленные персонажи эпопей и драм Востока: арабы - самозабвенный в
любви Маджнун и одержимый жаждой нового Синдбад-Мореход; иранцы - воитель
Рустем и созидатель Фархад; индийцы - одолевающий любые преграды Рама и
самоотверженная Шакунтала, многие, многие другие герои и героини. Они не плывут
бездумно по течению жизни, а сами ее творят, вступают в поединки с неведомыми
силами, одерживают в неравной борьбе самые в конечном счете прочные победы -
победы нравственные.
Непосредственные, эмоциональные, окрашенные субъективной страстностью
монологи людей такого склада и составляют содержание восточной лирики. Широко
и сильно пробиваясь сквозь оболочку иносказаний и условностей, звучит здесь живой
голос земного человека, искренний, полный надежд, насыщенный раздумьями,
повествуя обо всех радостях и страданиях, выпадающих на долю смертного.
Лирическая поэзия Востока искусно передает классической литературе Востока
детально воспроизводит извечные споры между сердцем и разумом, создает
целостный образ внутреннего мира личности в его нерасторжимой связи с миром
внешним, с потоком движущейся жизни.
Лирические поэты занимают в литературе Востока особое место. Конечно, были
среди них и создатели хвалебных од, и придворные льстецы, и своего рода
пропагандисты указаний того или иного правителя или правящего круга. Но не о них
здесь речь, а о подлинных поэтах, оберегавших свое первородство, хотя порой даже
их лира, по известному выражению Некрасова, «исторгала неверный звук». И
Do'stlaringiz bilan baham: |