Толкование сновидений

в) Средства изображения в сновидений. 
Помимо обоих моментов процесса сгущения и процесса смещения, которые мы 
97 «Делает тот, кому выгодно» (лат.). 

---

установили при превращении скрытого содержания сновидения в явное, мы столкнемся 
сейчас с двумя дальнейшими условиями, оказывающими несомненное влияние на подбор 
материала сновидения. Предварительно, однако, рискуя даже отклониться от намеченного 
нами пути, необходимо бросить взгляд на процесс толкования сновидений. Я не отрицаю 
того, что лучше и целесообразнее всего было бы взять за образец какое-либо сновидение, 
дать его толкование так же, как я сделал во второй главе со сновидением об инъекции Ирме, 
сопоставить затем обнаруженные нами скрытые мысли и обратным путем составить из них 
сновидение, короче говоря, дополнить анализ сновидений синтезом их. Эту работу я, 
действительно, проделал на нескольких примерах; я не мог, однако, опубликовать ее здесь, 
так как этому препятствуют разного рода соображения, легко понятные каждому 
вдумчивому читателю. При анализе сновидения соображения эти играют не столь видную 
роль, так как анализ может быть не вполне исчерпывающим и сохранять при этом свою 
ценность: ему достаточно хотя бы в незначительной степени проникнуть хитросплетения 
сновидения. Синтез для полного доказательства должен быть непременно исчерпывающим. 
Однако исчерпывающий синтез я могу дать лишь относительно сновидений тех лиц, которые 
совершенно незнакомы читающей публике. Так как, однако, в моем распоряжении имеются 
лишь сновидения моих пациентов-невротиков, то, я должен отложить такой синтез их 
сновидений до тех пор, пока я не сумею довести психологического толкования неврозов до 
полной их связи с нашей темой. Исчерпывающий анализ и синтез двух сновидении я 
произвел в моем «Отрывке анализа истерии» (1905 г.). 
Из моих попыток синтетически образовать сновидение из мыслей, лежащих в основе 
его, я знаю, что материал, получающийся при толковании, обладает различной ценностью. 
Одну часть его образуют существенные мысли, которые, таким образом, вполне замещают 
собою сновидение и могли бы служить его полной заменою, если бы для сновидения не 
существовало цензуры; другую часть можно объединить под названием коллатеральных 
мыслей; 98 в целом они представляют собою пути, по которым реальное желание, 
проистекающее из мысли, переносится в желание, имеющееся в наличии в сновидении. Одна