Wood wrote “Missionary, education, tract and Bible societies – some even composed of
combinations of the various denominations – spilled out to moralize and tame the barbarians,
The opinion of the missionary pastor Grant toward natives is apparent in his mistaken
Grant, he tells his daughter “It is the hereditary violence of a native’s passion, my child…He is
mixed with the blood of the Indians, you have heard; and neither the refinements of education
21
nor the advantages of our excellent liturgy have been able entirely to eradicate the evil.”
95
Oliver,
however, is actually
Christian born and bred, unlike Indian John, who was supposedly converted
by the Moravians. This “Christianization” of native Americans was welcomed by some and
missionary writers highlighted those successes. John Freeman examined missionary writings and
found a “not too surprising similarity.” One girl “was fervent in pleading for her young
companions and expressed much gratitude for the mercy of God to her,” one missionary wrote in
1834. Another wrote that a convert told him “only one chief now. Jesus is my great chief.”
96
Others, however, were not so accepting of a new religion. In one of the more eloquent
statements of the time Seneca Chief Red Jacket told white missionaries that:
You have got our country, but are not satisfied; you want to force your religion upon
us…. Brother, you say there is but one way to worship and serve the Great Spirit. If
there is but one religion, why do you white people differ so much about it? Why not
all agreed, as you can all read the Book?…We also have a religion which was given
to our forefathers and has been handed down to us, their children. We worship in that
way. It teaches us to be thankful for all the favors we receive, to love each other, and
to be united. We never quarrel about religion. Brother, we do not wish to destroy your
religion or take it from you. We only want to enjoy our own.
97
Later, Chief Seattle of Washington’s Suquamish Indians rejected Christianity outright,
saying “Your God is not our God! Your God loves your people and hates mine! He folds his
strong protecting arms lovingly about the paleface and leads him by the hand as a father leads an
infant son. But, He has forsaken His Red children, if they really are His. Our God, the Great
Spirit, seems also to have forsaken us.”
98
Indian John’s “conversion,” which ends in his
return to his native beliefs, provides an
interesting insight into this disparity. John had supposedly been converted by Moravian ministers
several decades earlier, but he seems to be simply trying – unsuccessfully – to assimilate
Christianity into an existing belief system. On Christmas Eve, Pastor Grant tells John, “As you
have taken up the cross, and become a follower of good and an eschewer of evil, I trust I shall
see you before the altar, with a contrite heart and a meek spirit.” But the Indians terse response
95
Cooper 136
96
John F. Freeman, “The Indian Convert: theme and Variation,”
Do'stlaringiz bilan baham: