Muqaddima va minnatdorchilik Bu kitob, bir tomondan, ratsionallikni birlashtiradi

Buridanning eshagi yoki tasodifning yaxshi tomoni
 
Tasodifiy natijalardagi chiziqli bo'lmaganlik ba'zan sifatida ishlatiladi 
boshi berk ko'chadan chiqadigan vosita. O'ylab ko'ring 
chiziqli bo'lmagan surish muammosi. Tasavvur qiling-a, eshak ham xuddi 
shunday och 
va chanqagan, mutlaqo teng joylashgan 
ikki oziq-ovqat va suv manbalaridan masofa. Bunday 
sharoitda, u tashnalikdan ham, ochlikdan ham o'ladi, chunki u o'ladi 
qaysi manbaga birinchi bo'lib borishni hal qila olmaydi. Hozir 
eshakni tasodifan itarish orqali rasmga tasodifiylik kiriting, 
qaysi biri bo'lishidan qat'i nazar, uni bir manbaga yaqinlashishga majbur 
qiladi 
va shunga ko'ra, boshqasidan uzoqda. O'lik nuqta darhol bo'lar edi 
singan va baxtli eshagimiz yo yaxshi yedi, keyin ichdi, yoki 
avval yaxshi ichdi, keyin yaxshi ovqatlandi. 
 
159-bet
 
O'quvchi, shubhasiz, eshakning Buridanov versiyasini o'ynagan, 
voyaga etmaganlarning bir qismini sindirish uchun "tanga ag'darish" 
yordamga murojaat qilishingiz mumkin bo'lgan hayotdagi umidsiz vaziyatlar 
tanlash jarayonida tasodifiylik. Lady Luck olib ketsin 
siz mamnuniyat bilan itoat qiladigan yechim. Men tez-tez 
Men eshak Buridan (uning matematik nomi ostida) qachon foydalanish 

---

Mening kompyuterim ikkita muqobil o'rtasida muzlab qoladi (aytaylik 
texnik jihatdan, bu "tasodifiylashtirish" ko'pincha qaror qabul qilishda sodir 
bo'ladi 
funktsiyani jonlantirmoqchi bo'lganingizda optimallashtirish muammolari). 
E'tibor bering, Buridanning eshagi uning nomi bilan atalgan 
yaratuvchisi, XIV asr faylasufi Jan Buridan. O'lim 
Buridana o'ziga xos edi - uni bog'lab, Sena daryosiga tashlashdi 
sumka va cho'kib ketdi). Uning eshak haqidagi hikoyasi misol sifatida 
ko'rilgan 
sofizm 
zamondoshlar, 
qaysi 
o'tkazib yuborilgan 
kirish 
randomizatsiya - Buridan o'z vaqtidan aniq oldinda edi.