O‘zbekcha qoraqalpoqcha. A. Sultanova

 

S 

sabab bog‘lovchisi – sebep da’neker 

sabab ergash gapli qo‘shma  gap – sebep bag’i’ni’n’qi’li’ qospa ga’p 

sabab holi – sebep pi’si’qlawi’sh 

sabab-natija bog‘lanishli qo‘shma  gap – sebep-na’tiyje dizbekli qospa ga’p 

sabab ravishi – sebep ra’wishi  

sanoq son – sanaq san  

sifatdosh – kelbetlik feyil  

---

 

 

 

38

sifat darajalari – kelbetlik da’rejeleri 

sifatdosh oboroti – kelbetlik feyil toplami’ 

sifatlar

 – kelbetlikler  

singarmonizm qonuni – u’nleslik ni’zami’  

sifatlovchi aniqlovchi – jupkerlesiwshi ani’qlawi’sh 

sinonim otlar – sinonim atli’qlar  

sinonimik qator – sinonimlik qatar 

sinonimiya – sinonimiya 

sinonimlar (ma’nodosh so’zlar) – sinonimler  

sinonimlar lug‘ati – sinonimler so’zligi  

sintaksis

 – sintaksis 

sintaktik vazifa – sintaksislik wazi’ypa  

sinonim fe’llar – sinonim feyiller 

sinonimlar lug‘ati – sinonimler so’zligi 

sintaktik bog‘lanish – sintaksislik baylani’s 

sintaktik ma’no – sintaksislik ma’ni 

sintaktik sinonimlar – sintaksislik sinonimler 

sirg‘aluvchi undoshlar – jabi’si’wshi’ ren’k 

sitata – citata 

sodda olmosh – jay almasi’q 

sodda (yakka) bog‘lovchi – dara da’neker 

(sodda ega) – jay baslawi’sh 

sodda fe’l – jay feyil 

sodda fe’l kesim – jay feyil bayanlawi’sh 

sodda gap – jay ga’p  

sodda izohlovchi – jay ayqi’nlawi’sh 

sodda otlashgan kesim – jay atawi’sh bayanlawi’sh 

sodda ravish – jay ra’wish  

sodda sifat – jay kelbetlik 

sodda son – jay sanliq sodda taqlid so’zlar – dara yeliklewish so’zler 

sodda so‘z – dara so’z  

(sodda turlanish) – jay sepleniw 

---

 

 

 

39

(sodda to’ldiruvchi) – jay toli’qlawi’sh 

sodda reja – a’piwayi’ joba  

sodda undov so‘z – dara tan’laq 

sof (asl) ko‘makchilar – tu’pkilikli tirkewishler 

son

 – sanli’q 

stilistik vosita – stilistikali’q qural 

stilistik (uslubiy) chegaralangan so’zlar – stilistikali’q shegaralang’an so’zler  

stilistikaning asosi – stilistikani’n’ tiykari’  

so‘roq – soraw  

so‘roq gap – soraw ga’p  

so‘roq olmoshi – soraw almasi’g’i’  

so‘roq belgisi – soraw belgisi 

so‘roq-taajjub yuklamasi – soraw janapay 

(so‘roq so‘z-gaplar) – soraw so’z-ga’pler 

so‘z birikmasi – so’z dizbegi 

so’z boyligi – so’z bayli’g’i’  

so‘zlashuv uslubi – so’ylew stili 

so‘z ma’nosi – so’z ma’nisi  

so‘z-gap – so’z-ga’p 

so‘z qo‘shish usuli – so’z qo’si’li’w usi’li’ 

so‘zning asosi – so’zdin’ tiykari’  

so’zning bosh ma’nosi – so’zdin’ tuw’ra ma’nisi  

so‘zning imlosi – so’zdin’ imlasi’  

so‘zning ko’p ma’noliligi – so’zdin’ ko’p ma’nililigi  

so‘z tarkibi – so’zdin’ quri’li’si’