Tarkibidagi so'zlaming ma’nolari bilan ibora ifoda etgan
ma’no o'rtasida hech qanday leksik aloqa sezilmagan frazeolo
gizmlar frazeologik chatishmalar deyiladi: sichqonning inini
ijaraga olmoq, tegirmonga tushsa butun chiqmoq, temimi
qizig'ida bosmoq, oyog'ini tirab olmoq kabi.
Frazeologik qo'shilma yoki butunliklar so'zlami o'zaro
biriktirish yo'li bilan yasalgan yaxlit iboralar bo'lib, ulaming
tarkibidagi ba’zi komponentlami almashtirish mumkin. Biroq
frazeologik chatishmalarning komponentlarini almashtirish
mumkin bo'lmaydi. Oyog'ini tirab turmoq yoki oyog'ini tirab
turib olmoq bir ma’noni ifodalashi sababli frazeologik sinonim
lar hisoblanadi, biroq ulaming komponentlarini almashtirish
Do'stlaringiz bilan baham: |