39. Ehtiyotlik bilan, avaylab
Осторожно
Carefully, cautiously
«Diqqat bilan» va «rahbar» imo-ishoralari
ko'rsatiladi.
Bemorni ehtiyotlik bilan krovatga yotqizishdi.
Показываются жесты «внимательно» и
«руководить».
Больного
осторожно
переложили
на
кровать.
---------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
40.Falaj (insult)
Паралич (инсульт)
Paralysis (insult)
«F» holatidagi kaft peshana yonidan pastga
yo'naltiriladi.
Bemorning oyoq, qo'li falaj bo'lgan.
Кисть руки в конфигурации «ф» движется
вдоль лица вниз.
У больного парализовало ногу и руку.
41. Singan joyi (sindirmoq)
Перелом (ломать)
Fracture (to break, to fracture)
«Ilgak» holatidagi kaftlar yonma-yon qo'yilib,
bilaklar burilib tepaga qaratiladi.
Shifokor qo'Ining singan joyini aniqla-di.
Кисти рук в конфигурации «крючок»
поставить рядом, движением в запястье
развернуть руки вверх.
Врач определил место перелома руки.
---------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
42. Jigar
Печень
Liver
Barmoqlarning uchi qovurg'alarga tekkiziladi.
Gepatit - jigar kasalligi.
Do'stlaringiz bilan baham: |