Tili va adabiyoti universiteti

 
Sheva so‘zlari 
 
 
Yozuvchilar  o‘z  qahramonlarini  o‘zlari  yashaydigan  hudud  va 
muhitdan  ayirmagan  holda,  hayotdagidek  ishonarli  va  jonli  tasvirlash 
ehtiyojidan  kelib  chiqib  shevaga  xos  so‘zlarni  ishlatadi.  Sheva  so‘zlari 
mahalliy  kolorit,  hududiy  mansublikni  o‘zida  aniq  aks  ettirish  bilan  birga 
«badiiy nutqda muayyan estetik funksiyani bajaradi. Biroq dialektizmlarning 
 
155
 Боймирзаева С. Ойбек прозасининг лингвостилистик тадқиқи. НД.  -Самарқанд, 2004. 

---

 
92 
estetik  qimmat  kasb  etishi  ularning  badiiy  nutqdagi  me’yori,  qanday 
ishlatilishi  va  ayni  paytda  qanday  dialektizmlarning  qo‘llanishi  bilan 
bog‘liqdir.»
156
  
Tilshunoslikka  oida  adabiyotlarda  shevaga  xos  birliklarning  fonetik, 
leksik  va  grammatik  dialektizmlar  sifatida  tasnif  qilinganligini  kuzatish 
mumkin.  Fonetik  dialektizmlar  asosan,  tovushlarni  o‘zgartirib  qo‘llash, 
tovush  orttirilishi,  tovush  tushishi  va  tovushlarni  qavatlab  qo‘llash 
ko‘rinishlarida  namoyon  bo‘ladi.  Masalan:  1.Zebining  qish  ichi  siqilib, 
zanglab  chiqqan  ko‘ngli  bahorning  iliq  hovuri  bilan  ochila  tushgan;  endi, 
ustiga poxol to‘shalgan aravada bo‘lsa ham, allaqaylarga tala-qirlarga chiqib 
yayrashni  tusay  boshlagan  edi    (Cho‘lpon).    2.Enaxonlarning  butun  oilasi 
yoyilgan  qopning  tegrasida  jugari  uqalab  o‘tirardilar.  (Cho‘lpon) 
3.Toshkanniyam  olibdimi-a?  4.Televizorning  ichida-da,  ulim.  5.Obro‘y  bor-
da,  obro‘y!  6.Ana  endi,  quyoshda  mazza  qilib  toblanib  yotamiz.  (T.Murod)