Узбекистон ре с п у б л и к а с и олий ва у р т а махсус т а ь л и м вазирлиги д и л о ро м ёрм атова

Караганда 
жуда катта эмас. Олинган маълумотларга кура, транспорт 
корхоналаридан ташланган сувлар микдори 1%ни ташкил килади. 
Транспорт ташкилотлари ичидан энг куп сувни темир йул транспорта 
ташлайди.
Республикада темир йулларга карашли 17 та локоматив, 12 вагон 
142 деполари, миллий авиакомпанияга карашли 13 та бирлашган авиа- 
отрядлари хамда катор автобаза ва автосаройлар мавжуд булиб улар ер 
усти сувларини ифлослантирувчи манба хисобланади.
Транспорт воситалари куп вактда сувни нефт махсулотлари билан 
ифлослантиради. Нефт махсулотлари тупровда сувга сизиб утади, окиб 
бориб кушилади, айникса ювиш технологиясига яхши амал килинма- 
ганда ифлосланиш купаяди, кейинги пайтларда АЁКЩпар купайиб 
кетди. Бу нарса албатта сув нефт махсулотларининг ортиб боришига 
олиб келади. Шунинг исботи булиб Тошкент шахридаги Хал ка кучаси 
атрофида ва серкатнов кУчалар чегарасидаги ер ости сувларида нефт 
махсулотлари меъёри лозим булган меъёрдан ортик.
9.7. Орол денгизидаги бугунги холат ва муаммолар
Орол дарди бугун барча Марказий Осиё халкларининг дарди, ала- 
мидир, чунки шу худуддаги ягона сув хавзаси, шу мухим иклимининг 
кУргони булмиш денгиз йук булиб кетмокда. Бундай катта фожиага 
сабаб инсониятнинг узидир, тухтовсиз усиб бораётган одамлар сони, 
улар узлари учун яратаётган саноат корхоналари ва технологик жараён- 
лар, одамларни озик-овкат билан таъминлаш учун сарфланадиган сув 
туфайли биз Орол денгизини халокатга кадамма - кадам элтмокдамиз.
Орол Марказий Оснёда ягона экотизим хисобланади. Минтака мам- 
лакатлари Уртасида хамкорликдаги максадга йуналтирилган экологик

---

сиёсат ва узаро хамкорликнинг ягона илмий, хукукий, молиявий ва 
технологик базасини мукаммал ривожлантириш эвазигагина ушбу эко- 
тизимни муайян холда саклаб колиши мумкин.
Мутахассисларнинг башорати буйича глобал температуранинг оши- 
ши хисобига Марказий Осиёдаги мавжуд музликларнинг зах^раси 2015 
йилга бориб, 40-50 фоизга камайиши кутилмокда, бу эса сув тамино- 
тини 20-30 фоиз кискаришига олиб келади.
Орол дарди бугун барча Марказий Осиё халкларининг дарди, 
аламидир, чунки шу худуддаги ягона сув хавзаси, шу мухит иклими- 
нинг цургони булмиш денгиз йук булиб кетмокда. Бундай катта фо- 
жиага сабаб, инсониятнинг узидир, тухтовсиз усиб бораётган одамлар 
сони, улар узлари учун яратаётган саноат корхоналари ва технологик 
жараёнлар, одамларни озик-овкат билан таьминлаш учун сарфланадиган 
сув туфайли биз Орол денгизини халокатга кадамба-кздам элтмокдамиз.
1960-1965 йилларга карганада, Орол денгизининг сув сатхи 22 
метрга пастлашди, эгаллаб турган сув майдони 3,8 мартага кичрайди. 
1960 йилларда Орол денгизидаги сув хажми 1064 км3 булган булса, 
хозирги пайтда сув хажми бор-йути 115 км3 га тушди. Сувдаги туз 
микдори купайиб бир метрида 72 граммгача етди. Бир пайтлар катта 
худуд сув билан тула булганда гарбий-шимолий томонлардан келаётган 
совук хавони уз майдонида иситиб республикага Jn-казар эди. Бугун ана 
шундай шимол майдонидан махрум б^линди. К^иш пайтлари Орол 
денгизи худудидан чикадиган буглар шимол ва гарбдан келадиган совук 
хаво билан аралашиб хароратни бир неча °С га иситар эди. Бугун 
Оролнинг 4 млн гектардан зиёд (бир вактлар зилол сувлар тулиб турган) 
майдони кум ва тузлар канча жойларга зарар келтирмокда. Оролнинг 
куриган, сувсиз колган туби 4 млн гектар. Республиканинг 26 млн ахо- 
лисини озик-овкат билан таьминлаш учун фойдаланиладиган сугорила- 
диган ерлар \ажми 4 млн гектардан зиёдрокдир. 4 млн гектардан зиёд 
Оролнинг куриган тубидан бугун чанг ва тузлар учиб ётмокда, буларни 
таккослаш жуда кийин.
Табиатни куриклаш кумитаси маьлумотларига кура, хар йили ат­
мосферага 15-75 млн тоннагача чанг ва туз учиб чикиб дунё буйлаб 
таркалиб кетмокда. Йилнинг хамма фаслида бундай буронли кунларни, 
бир неча х,афта мобайнида тухтовсиз хавода чанг ва кум буронлари- 
айланганини куриш мумкин.
Осмонга кутарилаётган чанг ва тузли буронлар якин ва узокпаги 
ерларга ёгилиб уларни ифлослантириб юбормокда. Узбекистонда усим­
лик устириш мумкин булган ер юзаси жуда кам, аммо Крракалпогистон 
Республикаси ва Хоразм вилоятидаги барча ерлар шурланиб булди. 
Марказий Осиёдаги ягона катта сув хдвзасининг куриб бориши унда 
яшаётган 36 млн одам учун катта фалокатдир. Шуни айтиш лозимки, 36 
млн ахолидан 27 миллиони Республикамиз худудида яшаб умр кечи-

---

ради. Оролнинг куриб боришвдан Марказий Осиё республикалари ичи­
да хеч кайси Республика биз каби асорат курмайди. Шунинг учун 
Узбекистон республикаси Президента И.Каримов 1997-йил БМТ Бош 
Ассамблеясининг 48-50 сессияларида хамда Марказий Осиё давлат- 
ларининг Алмата декларациясида Орол денгизи хавфи бугун халкаро 
ахамиятга эга булган юктимоий-иктисодий муаммоларни келтириб чи- 
каришини таькидлади.
Орол денгизи хавфининг олдини олиш учун шу кунгача ягона 
илмий, хукукий, молиявий ва технологик база ишлаб чикилмаган. Орол 
атрофидаги ах,оли денгизнинг куриб боришидан рухий, моддий, маь- 
навий, иктисодий ва экологик жихатдан азобланмокда. Марказий Осиё 
давлатлари биргаликда ягона бир дастурга асосланиб, бу огир экологик 
хавфни бартараф килиш, хеч булмагавда Оролни шу холда саклаб 
колиш чорасини курсалар, максадга мувофик булар эди.
Орол денгизидан учган кум, чанг ва тузлар факатгина атмосфера 
эмас, тупрок сувини \ам бараварига ифлослантириб бормокда. Бу ху­
дудларда яшаётган ахоли ичимлик сувларнн факатгина сув кувурла- 
ридан ичиши лозим, шундагина улар истеъмол киладиган сув бироз тоза 
булиши мумкин. Очик хавзалардан сув истеьмол килинганда хавога 
кутарилаётган чанг ва тузлар тугридан-тугри 
суЕ 
устига келиб тушади.
Маьлумотларга кура, Коракалпогистон Республикаси худудида 
ахолининг кувурлардан ичадиган кисми 76% ташкил килади. Колган 
ахоли очик хавзалардан сув ичади, республика буйича ахолининг сув 
кувуридан фовдаланиши 84%, Коракалпогистон Республикасида бу 
курсаткич Республикадан хам паст хисобланади. Республикада Орол 
денгизининг куриб бориши энг аввало, сугорилаётган дехдончиликка 
салбий таьсир курсатиб, экинларнинг етарли сув билан таьминлан- 
маслиги натижасида уларнинг хосидцорлиги пасайиб боришини, туп- 
рокдарнинг шурланиб бориши купайиши окибатида ижтимоий, икти­
содий, экологик холат огирлашишига олиб келади.
Саноат корхоналаридан окова сувлар, тог-кон казувчи ташкилот- 
лардан сую к чикиндилар, токсик ва радиоактив чукиндилар, огир метал- 
ларнинг атмосферадан ва сув билан 
у с и м л и к п а р
озикланадиган туп­
рокка келиб кушилиш хавфнинг олдини олиш лозим.
Эколог-ик хавфни бартараф килиш учун Марказий Осиё хапклари 
ягона бир дастур асосида иш олиб бориши керак.
БМТ маьлумотига кура, инсоннинг узи атроф-мухитга жуда куп 
микдорда биологик чикинди ташлайди. Инсон ташлайдиган чикинди 
микдори биосфера ташлаган чикиндига Караганда, 2000 марта к^пдир. 
Инсон f i  турмуши, хузур-халовати учун хдр йили планетадан 10 три- 
лион тонна хомашёни-ёкилги берувчи энергия захиралари, фойдали 
казилмаларни, курил иш учун зарур хомашёларни узлаштиради. Инсон- 
лар эхтиёжи учун зарур булган нефт, газ ва тошкумир захиралари бу

---

асрда жуда камёб. Фойдали казилмалар хам инсонлар томонидан XXI 
асрда казиб тугатиш арафасида.
Ер устида яшаб хдёт кечираётган биологик турлар хам инсонлар 
таьсири остида курилиб бормокда. Маьлумотларга кура, кар соатда 
дунёда мавжуд биологик турдан биттаси йуколиб бормокда. Табиатга 
муносабат шу тарзда давом этаверса, XXI аср инсониятни нималарга 
олиб келишини айтиш кийин.
Цивилизация шу холда кечса, 3000-йилгача хаёт булиши даргумон 
булиб колади. Моддий захирапарни узлаштириш хозиргидай кетса яна 
100 йилдан сунг барча ёкилги захиралари тугайди, инсоният энергия га 
берадиган захиралар ва хомашёнинг 80% ини уз манфаати йулида 
узлаштириб олади.
Бу ишларни ташкиллаштириш ва назорат килиш учун тартибга 
риоя килиш зарур. Кузатишлар бир тизимда ва яхши холда булиши, 
уларни утказишда гидрологик вазиятлардин келиб чикиб, кузатиш 
муддатини белгилаш, сувнинг сифатини белгиланган усул билан аник- 
лаш лозим.
Сувдан маьлум даврларда стандарт талабларига кура намуна олиб, 
таркиби аникланади.
Узбекистон Республикасининг ер ости сувлари умумий сув ресурс- 
ларининг ажралмас кисми булиб, иктисодиётнинг ривожланишида, ша- 
харлар ва кишлоклар ахолисининг хужалик-ичимлик сув таьминоти, са­
ноат ва кишлок хужалик махсулотларини кайта ишловчи корхоналар- 
нинг асосий сув таьминоти манбаси хисобланади.
Республика худудидаги 6 та дарёнинг (Кашкадарё, Зарафшон, Чир- 
чик, Сурхондарё, Корадарё ва Норин) сувни мухофаза килиш майдон- 
лари жами 73,12 минг гектарни, киргок буйи полосалари эса 9,85 минг 
гектарни ташкил этади. Ушбу 6 та дарёнинг сувни мухофаза килиш 
минтакасида жойлашган 126 та экологик потенциал хавфли обьектлар 
м аз кур минтакапардан чикарилди.
Сув ресурсларини чегараланганлигини инобатга олиб, сувдан сама- 
рали фойдаланиш ва жойларда тузилаётган Сувдан фойдаланувчилар 
уюшмаси (СФУ)-лари фаолиятини янада жонлантириш, улардан унумли 
фойдаланиш, сув ута танкис булган йилларда сугорма сувларга мине- 
раялашган зовур сувларини зарур нисбатда аралаштирган холда хамда 
ташлама сувлари билан кишлок хужалик экинларини сугоришда иш- 
латишдек услуб, келажакда кенг кулланилишини хозирда вужудга кел- 
ган вазият таказо этмокда.
Узбекистон Республикасининг асосий сув окимлари манбалари 
булиб, Амударё ва Сирдарё дарёлари хавзалари хисобланади, уларнинг 
к^п йиллик уртача умумий окими 115,6 км ни ташкил килади, шу 
жумладан, Амударё хавзасида-78,46 км3 ва Сирдарё хавзасида 37,14 км3 
атрофида сув хосил булади.

---

Марказий Осиё давлатлари рахбарлари ва Хукуматларининг сиёсий 
хохиш-истаклари куп сонли Келишувларда (1993 йил март, 1994 йил 
январ, 1999 йил апрел, 2002 йил август) акс этган булсада, 2000-2001 
сув танкис йиллари, Амударёда, хамда серсув икки йилдаги тажриба, 
айникса Сирдарё буйича мавжуд тизимнинг мукаммал эмаслигини 
курсатди.
Узбекистон Республикаси Президентининг «Трансчегаравий очик 
сув окимлари ва халкаро кулларни мухофаза килиш хамда фойдаланиш 
буйича Конвенция»га (1992 йил 17 март, Хельсинки) ва «Халкаро очик 
сув окимларидан кемалар катнамайдиган турда фойдаланиш тугрисида- 
ги Конвенция»га (1997 йил 21 май, Нью-Йорк) Узбекистон Республика- 
сининг кушилиши буйича «Халкаро шартномаларга кушилиш тугри- 
сида» ги 2007 йил 9 августдаги ПК-683-сонли карори кабул килинди.
Минтакада сувларни трансчегаравий бошкаришда, дарёнинг куйи 
окимида жойлашган худудларда сув такчиллиги сезилмокда. Сувларни 
трансчегаравий бошкаришда юкорида жойлашган мамлакатлар хатти- 
харакатларининг келишилганлигига боглик булган х;олда, халк хужа- 
лигини ривожланншига, гидроэнергетик иншоотларнингн иш режимига, 
юкорида жойлашган сугориш иншоотларининг сугорма ерларига сувни 
етказиш режимига риоя этилишига, дарё окими башорати тугрилигига 
боглик холда уз таьсирини курсатади.
Ерда хар йили атмосфера хавосига 15 дан 75 млн. тоннагача чанг 
кутарилади. Шу билан бир вактда, Амударё ва Сирдарёнинг дельталарида 
ерларнинг таназзулга учраши ва чулланиш сурьатлари усиб бормокда.
Орол денгизи ва Оролбуйи муаммолари юзасидан юзлаб махаллий 
ва халкаро лойихалар таклиф килинган. Бу лойихаларни умумлаштириб, 
уларни асосан икки турга булиш мумкин. Биринчиси «Ички имконият- 
лардан келиб чикиб Оролни саклаб колишга каратилган лойихалар» 
булса, иккинчиси «Оролга сувни ташкаридан олиб келишни таклиф 
килиш хакида»ги лойихалардир.
Ички имкониятлардан фойдапаниб, Айдар-Арнасой куллар тизи- 
мидаги, Сарикамиш, Денгизкул, Тудакул ва бошка кулларнинг ташлама 
сувларини Орол денгизига окизиш, коллектор-зовур сувларини Орол 
денгизига алохида узан билан олиб бориш, икки дарё оралигида Сур- 
хондарёдан то Оролгача «Шурдарё» деб аталувчи, коллектор-зовур сув­
ларини йигиб олувчи Бош ташлама коллекторини куриш, гидромелио­
рация тизимларини самарадорлигини ошириш, сугориш маданиятини 
яхшилаш, сув ресурсларини фойдаланиш, сугориш тизимларининг фой- 
дали иш коэффициентларини ошириш, сув ресурсларини худудий так- 
симлаш, тежаб тергаб фойдаланиш, пуллик сувни жорий этиш, сугори- 
ладиган ерлар майдонини баркарорлаштириш, ерларни капитал текис- 
лаш (бир нишабликда текислаш)ни амалга ошириш, Марказий Осиё 
давлатлари Урталарида сув таксимотини биринчи навбатда Орол ден-

---

гизи эхтиёжини хлсобга олган холда унинг сатхини баркарорлашти- 
ришни кузда тутувчи лойихалар таклиф этилган.
Орол денгизини саклаш ва тиклашда Россия океанограф олими 
В.Борткиннинг таклиф этган лойихдси буйича иккита йирик ту гон 
куриш таклиф этилади. Биринчи тугон денгизнинг шимолий кисмида 
бунёд килиниб, кичик Оролни катта Оролдан ажратиб куйишни таклиф 
этди. Иккинчисини эса, жанубда Ажибой култигида барпо этиш мул- 
жалланади. Бундай килинганда денгизнинг майдони бироз кичрайиб 
бугланиши камаяди. Лойихд муаллифи Сарикамиш ва Арнасой куллари 
тизимидаги сувни кам Оролга олиб боришни таклиф этди.
Мутахасисларнинг фикрига кура, сув ресурсларини мухофаза ки­
лиш ва улардан окилона фойдаланишни таьминлашда аввалам бор сув 
ресурсларидан, айникса ахоли уртасида ичимлик сувидан окилона 
фойдаланиш ва уларни мухофаза килиш юзасидан ту шу нтиришлар олиб 
боришда кенг жамоатчиликни жалб этиш, таргибот ва ташвикот 
ишларини янада жонлантириш лозим. Шунингдек, минтакада мавжуд 
сув ресурсларидан окилона фойдаланиш ва уларни мухофаза килишда 
Марказий Осиё мамлакатлари узаро хамкорликдаги максадга йуналти- 
рилган экологик сиёсат ва илмий, хукукий, молиявий хамда технологик 
базасини мукам мал ривожлантир ишлари зарур булди.
Орол буйидаги ахолига амалий ёрдам курсатиш, кушимча иш 
жойларини купайтириш, уларни ижтимоий-иктисодий жихатдан куллаб 
кувватлаш, худудларни туз ва чанг-тузонлардан химоя килиш макса- 
дида Орол денгизининг куриган тубида саксозул, черкез ва бошка 
усимликларни экиш усимлик ва хдйвонот оламини тиклаш, гидротехник 
иншоотларнинг баркарор ишлашини таьминлаш, баликчиликни тиклаш 
ва денгиз киргоклари буйида локапь сув хавзалари барпо этиш бора- 
сидаги лойихаларни амалга оширилишига тула-тукис эришиш.
Табиий мухит холатининг инсон таьсирида узгариши, жонли ва 
жонсиз компонентларга кучли антропоген таьсир махаллий, минтакавий 
ва умумжа\он экологик муаммоларни келтириб чикаради. Жумладан, 
шу каби таьсирлар натижасида минтакадаги экологик инкирознинг энг 
хавфли нуктаси хисобланган «Орол муаммоси» вужудга келди.
Бу хакда куйидаги маьлумотлар фикримизни исботлайди. Охирги 
40-45 йил давомида Орол денгизи сатхи 22 метрга пасайиб кетди, аква­
тория майдони 6 мартадан зиёдга камайди, сув хажми 10 бараваргача 
(1064 куб км дан 115 куб км) камайди, сув таркибидаги туз микдори 
112г/л гача, Оролнинг шаркий кисмида эса 280г/л гача етди. Орол 
денгизи деярли «улик» денгизга айланди. Куриб колган туби майдони 
4,2 млн. гектарни ташкил этиб, туташ худудларга чанг, кум-тузли 
аэрозолларни таркатиш манбаига айланди. Бу ерда хар йили атмосфера 
хавосига 80 дан 100 млн. тоннагача чанг кутарилади. Шу билан бир 
вактда, Амударё ва Сирдарёнинг дельталарида ерларнинг таназзулга 
учраши ва чуллашиш сурьатлари усиб бормокда.

---

Аввал денгиз йирик транспорт, баликчилик ва бошка хужалик хам 
иклим ахдмиятига эга эди. Бугунги кунда Орол денгизини урнида 
асосан 6 та колдик куллар хосил булган. Орол денгизининг куриб кетган 
ерларвдан шамол оркали хавога туз ва чанг кутарилиб, юзлаб километр 
худудларга таркалмокда. Бу нафакат Оролбуйи, балки ундан узок кур- 
гокчиликни келтириб чикармокда. Орол нинг куриган тубидан кутарил- 
ган чанг-туфонлари илк бора 1975 йили космик тасвирлар натижасида 
аникланган, хозирда эса улар оддий холга айланган. Утган асрнинг 80- 
йилларидан бошлаб бундай туфонлар йилига 90 кунгача чузилган.
Мутахасислар фикрича, Орол муаммоси келиб чикишига куйидаги 
омиллар асосий сабабчи булган:
- ишлаб чикариш кучларини жойлаштириш стратегиясини нотугри 
танлангани. Бу омилнинг худуд табиатига, хужалигига ва ижтимоий 
муносабатларига узлуксиз чузилган салбий таьсири;
- тупрокнинг мураккаб механик таркиби гидрогеологик ва геомор- 
фологик шароитлар хисобга олинмаганлиги;
- сугориш ва гидротехник иншоот тизимларини лойихалаш, куриш 
ва улардан фойдаланиш сифатининг паст даражадалиги;
- кабул килинган сугориш меьёрларида тупрок ва кишлок хужалик 
усимликларининг узига хос хусусиятлари хисобга олинмаганлиги ва 
бошка сабаблар.
Купгина корхона ва ишлаб чикариш муассасаларининг табиий хом- 
ашёларининг етишмаслигини натижасида ишсизлик, ахолини паст тур- 
муш даражаси каби муаммолар вужудга келди.
Орол денгизининг куриши натижасида махсулдорлиги йилига 45 
минг тоннагача овланган баликчилик саноати, туб ахолининг доимий 
хаёт манбаи булган овчилик ва муйначилик сохалари инкирозга учради.
Амударё куйи кисмидаги усимлик дунёси сийраклашди, баьзи 
Усимлик турлари умуман йуколиб кетди, ёки йук булиш арафасига 
келиб колди. Дарё киргокбуйи тукайзорлари кискариб кетди, бу эса уз 
навбатида хайвонот дунёсига хам салбий таьсир утказмокда.
Ноёб ва камайиб бораётган хайвон ва усимлик турларини саклаш 
максадида 2006 йилда нашр этилган К^зил кмтобида усимликларнинг 
305 тури (1983 йилда 163 турни, 2003 йилги нашрда 301 тур) ва хайвон- 
ларнинг 184 тури (1984 йил 63 тур, 2003 йилги нашрда 184 тур) кири- 
тилган.
Оролбуйи минтакаси эндемик турларидан камёблик даражаси 2 
булган турлардан: Колдиктог астрагали (Astragel remanens Nabiyev), 
Окгог чалови (Stipa aktauensis Roshev), Майда мовийгул (Lappula parvula 
Nabiyev et Zak), Юраксимон торол (Lepidium subcordatum Botsch. Et 
Vved), Бузе лоласи (Tulipa buhseana Boiss), Сугд лоласи (Tulipa sogdiana 
Bunge), Кадахсимон сутлама (Euphorbia sclerocyathium Korov. et 
M.Pop.). Введенский олигохетаси (Olitgohaeta vvedenskyi Tschemeva),

---

Бунге такасоколи (Scorzonera bungle Krash. Et Lipsh.), камёблик дара- 
жаси 3 булган Узбекистоннинг шимолидаги реликт тур Хива шураги 
(Salsola chivvensis V.Pop.) Узбекистон Республикаси Кизил китобига 
киритилган.
Агар, 1970 йил Хоразм вилоятида шурланмаган ва кам шурланган 
ерлар 86 фоизни ташкил этган булса, 1990 йилга келиб бу курсаткич 69 
фоизга тушди. Хозирги кунда Коракалпогистон Республикасининг 
умумий шурланган ер майдони 90 фоиздан к^прокни ташкил этмокда.
Республикамизда Орол денгизи хавзасининг экологик холатини 
согломлаштиришнинг бир неча йилга мулжалланган аник хдракат дас- 
турига асосан Крракалпогистон шахдрлари, купгина туман марказлари, 
шунингдек, йирик кишлоклар ичимлик суви ва табиий газ билан таь- 
минланди. Колаверса, республикада урмон хужалигини ривожланти- 
ришга, кучма кумларни мустахкамлаш чораларини куришга карши 
Оролнинг куриган тубида саксовулзорлар барпо этиш учун катта аха- 
мият^берилмокда.
Узбекистон Республикаси Вазирлар Махкамасининг 2004 йил 3 
апрелдаги 162-сонли «Орол буйи генофондини мухофаза килиш хайрия 
жамгармасини тузиш хакида»ги карори кабул килинди. Унга кура Орол 
буйи атроф-мухитини ва ахоли соглигини мустахкамлаш ва экологик 
холатини яхшилашга каратилган вазифалар белгилаб берилган.
Коракалпогистон Республикаси хукумати, Коракалпогистон Рес­
публикаси табиатни мухофаза килиш Давлат кумитаси билан БМТ нинг 
Тараккиёт Дастури хамда Глобал Экология Жамгармасининг кумаги 
билак «Амударёнинг куйи кисми К^ора:"