Қадимги юнон-рим тарихи

Masallar 
Omad kimni chetlab o`tadi 
Qadimgi Xitoy masallari mehnat, dovyuraklik, to`g`rilikni sharaflaydi va yalqovlik, yolg`on, 
ochko`zlik, takabburlikni ustidan kuladi. 
 Dehqon  Sunda    uncha  katta  bo`lmagan  poliz  bor  edi.  Sun  o`z    polizida  mehnat  qilar  edi. 
Shuning uchun har kuzda yaxshi hosil olar edi. Sun bozorda rediska, no`xat, bodring, loviya sotar 
edi  va  zo`rg`a  kun  o`tkazar  edi.  Bir  kuni  Sun    o`z    jo`yaklarini    yagana  qilar  edi,  butalar  ichidan 
katta  quyon  otilib  chiqdi,  daraxtchaga  yugurib  borib    urildi  va  Sunning  oyoqlariga  o`lik  bo`lib 
yiqildi. 
 Mana  omad!-  quvonib  ketdi  Sun.  Hech  qanday  mehnatsiz  go`sht  va  teri  oldim.  Go`shtni 
yeyman,  terini  esa  sotaman  va  o`zimga  guruch  olaman.  Sun  quyon  terisini    sotish  uchun  bozorga 
yugurdi. Ertalab Sun yana polizga keldi. Bu safar u  o`z  jo`yaklarini yaganalash va sug`ormoqchi 
emas  edi.  U  kichik  dubga  o`tirdi  va  qachon    butalar  orasidan    yangi  quyon  otilib  chiqib  uni  
oyoqlariga  yiqiladi  deb  kutib  o`tirdi.  Sun  kechqurungacha  o`tirdi,  lekin  quyonni  ko`rmadi.  Shu 
kundan  boshlab    polizni  esdan  chiqarib,  Sun  har  kuni  ertalab  daraxt  ustiga  o`tiradi  va  quyonni 
kutadi. Uni polizini  begona o`t bosib ketdi, ekinlar suvsiz qurib qoldi, Sun esa o`tirdi va quyonni 
kutdi.  Lekin  quyonlar  endi  boshqa  uning    poliziga  kelmadilar.  Kuzda,  qo`shnilar  mo`l  hosilni 
yig`ishtirganlarida Sun o`z juyaklaridan shumgiya va qichitqini sug`irib oldi. Qo`shnilarni hosiliga 

---

 
 144 
 
 
qarab u achchiqlanib gapirdi: - Adolatsizlik! Qo`shnilarga xudolar omad yubordi, mеni esa chеtlab 
o`tdilar. Sun bir narsani bilmas edi; kim ishlamasa unga omad kеlmaydi.                                                      
 
Хрестоматия по истории  древнего мира. М., 1991. 114-115 стр