138
May 2021
SCIENCE AND EDUCATION
пословицы
состоит в том, что существует общность и абстрактность, сущность абстрактности
реализуется и определяется в тексте. Например:
Для того, кто дает, и одного много, а для
того, кто берет, и десяти мало. Посоветовавшись со старухой, Кабылбобо решил: этот
расход последний, притом такой расход, от которого зависит возвращение дорогой пропажи.
Разве можно тут скупиться? (А.Каххор «Воры»)
Произведения Абдулла Каххар обладают огромной нагрузкой фольклорных мотивов. Для
этой цели очень важно выбрать пословицу, которая может поднять нагрузку. При этом он ска-
зал:
Во-первых, выбирает из пословиц соответствующие общенациональной психологии.
Во-вторых, выбор пословицы основывается на принципе присуще
обще-социальной общ-
ности.
В-третьих, воздержание от использования мало употребляемыми и книжными варианта-
ми пословиц.
В-четвертых, основываться на фактор удобства применения.
В-пятых, достигается единство времени и пространства и т. д.
В-шестых, текст, основанный на пословице, предполагает, что, в результате чего пословица
и текст неотъемлемо переплетаются и образуют единое целое с внутренней микросистемой.
Вы не сможете изменить пословицу или применить другой вариант.
В приведенной выше статье мы увидим яркие доказательства этого. Обратите внимание,
что в тексте, основанной на пословице есть более циничная метафора. Эта метафора касается
автору. Нехорошо смотреть на деньги - словно старик и старуха успокаивают себя.
Однако, автор, он с чувством юмора - как будто разговор персонажей автор передаёт чи-
тателю с таинственным контекстом. На первый взгляд, в сущности этой пословицы и содер-
жания текста,
который она реализует, существует расхождение, нет никакой неточности.
Потому что в пословице «Дающий
желает меньшее дать, берущий по больше взять» выра-
жается методологическое значение, связанное с понятием «человеческие желания». Но старик
не хочет «смотреть на лицо денег», то есть хочет дать то, что просят. Контекст «Эти расходы
последние» в тексте даёт значение «больше не будет спрашиваться, и они больше не будут
делать расходы». Этот маленький вердикт связывает всё значение текста с сутью пословицы
- он сочетает в себе конфиденциальность и общность и обеспечивает сходство. Суть послови-
цы состоит в том, чтобы «взять много , дать мало». Конечно, независимо от формы и логики
этот вопрос служит для выяснения взаимосвязи между деньгами и товаром. И пословица, и
текст имеют одинаковое отношение. В этой пословице описывается эта взаимосвязь, а также
простота ее методологического содержания. В конце концов, старик платит за свои судебные
издержки и собственность. Это, по сути, нарушение прав человека на законных основаниях.
Если смотреть поверхностно пословица в статье используется для оправдания «естественных»
действий, а не поверхностных.
Do'stlaringiz bilan baham: