Text-kissil-Palomnichestvo-print+. pdf



Download 4,1 Mb.
Pdf ko'rish
bet39/95
Sana24.02.2022
Hajmi4,1 Mb.
#202509
TuriРассказ
1   ...   35   36   37   38   39   40   41   42   ...   95
Bog'liq
Кисиль Паломничество

ный путь и на своем опыте ощутил ложность этого движения. 
Так все и произошло.
На протяжении многих лет Гренье и Камю вели переписку, 
суть которой далее мы фрагментарно изложим. 
Гренье полагал, что написание писем приводит наши ˝навяз-
чивые мысли˝ в порядок. 
На первых порах учитель подвергал критике некоторые 
произведения своего ученика. Вначале Камю реагировал на кри-
тику болезненно, но воспринимал ее с пониманием: ˝Ваши заме-
чания временами вызывали во мне протест. Это заставляло 
меня размышлять, понимать, и я проникался чувством любви 
и благодарности к Вам˝.
˝Вы много высказали мне верных замечаний о ˝Бракосочета-
нии˝, – писал Камю Гренье, – и я благодарю Вас за ясные советы, 
которые Вы всегда мне даете ˝. 
Иногда между ними возникала дискуссия, в ходе которой 
Камю любил уточнять понятия. Например, определяя границы 
˝абсурда˝ и ˝иррациональности˝, он заключал: ˝Они – не одно и 
то же, так же как Ницше, несмотря на формальное сходство с 
Кьеркегором, имеет мало общего с ним˝. 
Камю подчас был категоричен в своих суждениях. Так, он 
утверждал: ˝С несправедливостью либо сотрудничают, либо 
сражаются˝.
Приведем пример обсуждения пьесы Камю ˝Калигула˝ и рома-
на ˝Посторонний˝. По поводу ˝Калигулы˝ Гренье высказал та-
кое мнение: ˝Мне не понравился романтический стиль первого 
акта в духе Жюля Лафорга – отчаяние в любви – сумерки – жен-
ские груди (которые в обеих Ваших рукописях – навязчивая идея 


99
Фрейда) – не есть ли это некоей безвкусицей и фальшью? Воз-
можно, в театре это должно быть иначе. Для монстра Кали-
гулы – слишком прекрасные речи. Так же для Калигулы-Гамлета. 
Калигула – сложный, возможно, противоречивый персонаж˝. 
Учитель тщательно проанализировал роман своего учени-
ка ˝Посторонний˝: ˝Я прочитал Вашу рукопись “Посторонне-
го“. Очень хорошая работа, но влияние Кафки меня очень бес-
покоит. Идея Кафки: абсурдность мира, бесполезность бунта 
– хотя в Вашем романе есть ростки сопротивления, упреки в 
бессердечии˝.
В ходе обсуждения произведений иногда возникали недораз-
умения. Даже хвалебные отзывы учителя подчас насторажи-
вали Камю, и он старался уточнить свою позицию: ˝Я рад, 
– писал он Гренье, – что Вы обнаружили нечто похвальное в 
“Постороннем“. […] Я хотел бы ответить, по меньшей мере, 
на одно Ваше замечание: влияние Кафки. Я задавал себе этот 
вопрос перед написанием “Постороннего“. Я спрашивал себя: 
имею ли я право обращаться к теме судебного процесса? На мой 
взгляд, внешне это отличает меня от Кафки. [… ] Вам извест-
но, что я посетил много судебных заседаний – некоторые из 
них были нашумевшими. Я не счел нужным отказываться от 
этой темы, полагая свой опыт в этой области достаточным. 
Поэтому я решил рискнуть, введя эту тему. […] Персонажи и 
эпизоды “Постороннего“ слишком индивидуальны, слишком по-
вседневны, чтобы их сравнивать с символами Кафки. […] Ваше 
мнение меня слегка расстроило˝.
Гренье отвечал Камю: ˝Ваше письмо меня огорчило. Пола-
гаю, я писал Вам о том, что Ваша рукопись великолепна. А Вы 
восприняли это иначе. Видимо, я выразился неточно. “Посто-
ронний“ – превосходен. Я продолжаю думать, что он выражает 
что-то глубокое и личное. […] И у Кафки, и у Вас описана тема 
судебного процесса, а персонажи произведений изображены обе-

Download 4,1 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   35   36   37   38   39   40   41   42   ...   95




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish