Ilmiy maqola va tadqiqotlar

 Lug‘ati  Xorazmshohiy 
—  «Muqaddimat  ul-adab»  («Adab 
ilmlari  muqaddimasi»)  nomi  bilan  mashhur.  Asar Alouddavla 
Abdulmuzaffar  Otsiz  (Xorazm  shohi)ga  bag‘ishlangan  bo‘lib, 
1137-yili  Zamaxshariy tomonidan  yozib  tugallangan.
5 
Ingichlari 
— qonuniyatlari,  xususiyatlari.
6Zahiriddin Foryobiy 
-  Zahiriddin Abu Fazl Foryobiy (1156- 
1201).  Eron  manbalarida  Nishopur yaqinidagi  Faryobdan  deb 
ko‘rsatiladi.  Ozarboyjonda  yashagan  bu  shoimi  Fitrat  «turkis- 
tonh»  deb  ataydi.
7Yog‘iqdi 
— yovlashdi,  qarshi  chiqdi.
8 
Maorif  sho‘rosining  bir  majlisi 
—  Turkiston  jumhuriyati 
Xalq  Maorif  Komissarligi  o‘zbek  maorifchilarining  1918-yil 
avgustda bo‘lib o‘tgan Birinchi qurultoy nazarda tutiladi.
326

---

«MUQADDIMAT  UL-ADAB»
Fitratning  bu  maqolasi  mashhur  tilshunos  olim  Zamaxsha- 
riyning  shu  nomdagi  asarini  Buxoroda  topilishi  munosabati 
bilan  yozilgan.  Asarning  nomlanishini  hozirgi  o‘zbek  tiliga 
«Adabiyotga kirish»  (U.  Uvatov) va  «Nafis adabiyot muqaddi- 
masi» (H. Homidov) deb taijima qilingan. Fitratning aniqlashi- 
cha,  bu  tarixiy  manba  «Lug‘ati  Xorazmshohiy»  nomi  bilan 
mashhur  bo‘lgan  to‘rt  tilli  lug‘atdir.  Shundan  kelib  chiqqan 
holda uni «Adab ilmlari muqaddimasi» deb taijima etSak, kitob- 
ning  tabiatiga  va  muallifning  ilmiy  maqsadiga  yaqin  kelgan 
bo‘lamiz.  Maqola  «Maorif va o‘qitg‘uchi» jumalining  1925-yil 
7—8-sonlarida  (38-40-betlar)  ilk bor  e’lon  qilingan.
1