Yangiasr avlopi

ning  endigina  bosilib  chiqqan  fransuzcha  tar- 

jimasiga  mahliyo  b olib   qolgan  vaqtda,  Angliya 

bilan Amerika ham to'plamga mahkam yopishib 

oldi,  ana  shunda  Martin  «Singltri,  Dariley  va 

shirkati»  nashriyotidan  uchinchi  kitobi  uchun 

yigirma  besh,  to'rtinchi  kitobiga  esa  o'ttiz  foiz 

haq  talab  qildi.  Bu  ikki  to'plamga  Martinning 

turli  jurnallarda  bosilgan  hamma  hikoyalari 

kirdi.  «Qo‘ng‘iroq  sadosi»  va hamma  «dahshatli» 

hikoyalari  birinchi  tomni  tashkil  qildi.  Ikkinchi 

tomga  «Sarguzasht»,  «Qozon»,  «Hayot  sharobi», 

«Girdob»,  «Quvnoq  ko‘cha»  va  yana  bir  necha 

hikoyalari  kirdi.  Bundan  tashqari  uning  ham­

ma  maqolalari  bir  to'plam,  she’rlari  ham  bir