J u r I d I q u e s

Manuel de l’utilisateur

Le présent manuel fournit des informations relatives aux principes 

d’utilisation d’OmniPage 15 : procédures d’installation et de configuration, 

description des commandes et zones de travail disponibles, instructions de 

réalisation de différentes tâches, méthodes de personnalisation et de gestion 

de traitement et diverses informations techniques.

Ce manuel présuppose que vous maîtrisez les principes de travail dans 

l’environnement Microsoft Windows. Pour tous détails sur cet 

environnement (utilisation des boîtes de dialogue, des menus déroulants et 

contextuels, des barres de défilement, de la fonction Glisser-déplacer, etc.), 

reportez-vous à la documentation Windows appropriée.

Vous devriez également connaître le fonctionnement de votre scanner et de 

son logiciel. Avant de procéder à la configuration du scanner avec 

OmniPage 15, assurez-vous qu’il est installé et qu’il fonctionne 

correctement. Reportez-vous, si nécessaire, à la documentation du scanner.

Aide en ligne

L’aide en ligne contient des informations sur les fonctions, les paramètres et 

les procédures d’OmniPage. Elle inclut également un glossaire exhaustif, 

assorti d’un index alphabétique et d’une table des matières. Au 

format HTML, cette aide a été conçue pour garantir une consultation aisée 

et rapide. Le système d’aide est disponible dès l’installation du logiciel. 

Lors de l’utilisation d’OmniPage, vous pouvez consulter la rubrique d’aide 

relative à la boîte de dialogue, la zone d’écran ou le message affiché en 

appuyant sur la touche F1.

Le module d’aide contextuelle très complet assure une assistance suffisante 

pour vous permettre d’accomplir sans délai les opérations requises. Pour 

afficher l’aide contextuelle, procédez comme suit :

---

6

Présentation générale

Pour afficher la rubrique d’aide relative à un élément du bureau en dehors 

d’une boîte de dialogue ou d’une fenêtre de message, cliquez sur le bouton 

d’aide dans la barre d’outils standard afin d’afficher l’icône d’aide (flèche 

accompagnée d’un point d’interrogation), puis cliquez sur cette icône et sur 

l’élément requis.

Vous pouvez également afficher ce curseur d’aide en appuyant sur Maj.+F1. 

Cette combinaison affiche l’aide relative aux commandes des menus 

contextuels.

Pour afficher une mini-fenêtre décrivant un élément de boîte de dialogue, 

cliquez sur le point d’interrogation situé dans l’angle supérieur droit de la 

boîte en question, puis sur l’élément requis.

Certaines boîtes de dialogue ou fenêtres de message comportent un bouton 

Aide (icône ou libellé). Pour accéder aux informations sur leurs éléments, 

cliquez sur ce bouton.

Pour supprimer une fenêtre d’aide contextuelle, cliquez n’importe où sur le 

bureau.