O`zbekiston respublikasi oliy va o`rta maxsus ta`lim vazirligi toshkent moliya instituti

Präteritum kuchsiz fe´llarda fe´lning o`zagiga  (Infinitivda) + "-te" + shaxc-son 

qo`shimchalari qo`shish yo`li bilan yasaladi. 1 va 3 shaxs birlikda shaxs –son qo`shimchalari 

qo`chilmaydi.  

Präteritum kuchli fe`llarda fe`lning o`zagidagi unli o`zgarishi yo`li bilan yasaladi. 1nchi va 

3nchi shaxs birlikda shaxs son ko`shimchasini olmaydi 

Modal fe´llar kuchsiz fe´llar kabi tuslanadi. 

Präteritum 

Infinitiv: haben, sein, werden  

drei Grundformen: haben — hatte — gehabt 

                               sein — war — gewesen 

                               werden — wurde — geworden 

Infinitiv: kommen, lesen, gehen, bestehen, aussehen  

drei Grundformen: kommen — kam — gekommen 

                              lesen — las —- gelesen  

                              gehen — ging — gegangen 

                              bestehen — bestand — bestanden 

                              aussehen — sah aus — ausgesehen 

Infinitiv: aufmachen, arbeiten, befragen, kurieren  

drei Grundformen: aufmachen — machte auf — aufgemacht 

                             arbeiten — arbeitete — gearbeitet 

                             befragen — befragte — befragt 

                             kurieren — kurierte — kuriert 

 

Esda tuting! 

 

Er kurierte mich lange. — U meni uzoq davoladi. 

Der Unterricht begann um 9 Uhr. — Dars soat 9 da boshlandi.  

---

Der Kranke bekam den Krankenschein. — Kasal byulleten oldi. 

Der Arzt schrieb ihm ein Rezept aus. — Vrach unga retsept yozib berdi.  

Die Krankenschwester machte das Fenster zu. — Hamshira derazani yopdi. 

Der Patient sah kränklich aus. — Patsient kasal ko`rindi.  

Sein Vater arbeitete in diesem Werk 20 Jahre. — Uning otasi zavodda 20 yil ishladi. 

Mein Freund war gestern beim Zahnarzt. — Mening do`stim kecha tish doktori huzurida bo`ldi. 

Dieses Krankenhaus hatte viele Laboratorien. — Bu shifoxonaning ko`p laboratoriyalari bor. 

In zwei Wochen wurden diese Studenten gesund. — Ikki haftadan so`ng bu talabalar sog`ayib 

ketishdi. 

 

Der Kranke stand vor dem Arzt mit offenem Mund. — Bemor vrach oldida og`zini ochib turar 

edi.