“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

ПЕРСПЕКТИВА: 
Виды на будущее; в перспективе – в будущем, 
впереди.
 
Примечание – в данном случае имеется в виду переносное 
фигуральное значение, в отличие от перспективы – системы 
изображения объемных тел на плоскости или иной какой-либо 
поверхности. 
ISH YURITISH: 
Devonxona ishlarini yuritish.
ИШ ЮРИТИШ: 
Девонхона ишларини юритиш.
ДЕЛОПРОИЗВОДСТВО: 
Ведение канцелярских дел. 
JADVAL: 
Ma’lum bir ishning bajarilish jarayonining oy, kun, soat va 
daqiqalari bo‘yicha batafsil ro‘yxati. 
ЖАДВАЛ: 
Маълум бир ишнинг бажарилиш жараёнининг ой, кун, 
соат ва дақиқалари бўйича батафсил рўйхати.
ГРАФИК: 
Подробное расписание по месяцам, дням, часам и 
минутам хода выполнения каких-либо работ. 
KASB: 
Maxsus tayyorgarlik, ish tajribasi natijasida egallangan maxsus 
nazariy bilimlar va amaliy ko‘nikmalar majmuiga ega bo‘lgan insonning 
mehnat faoliyati (mashg‘ul bo‘lish) turi. 
КАСБ:
Махсус тайёргарлик, иш тажрибаси натижасида эгалланган 
махсус назарий билимлар ва амалий кўникмалар мажмуига эга бўлган 
инсоннинг меҳнат фаолияти (машғул бўлиш) тури. 
 
ПРОФЕССИЯ: 
Род трудовой деятельности (занятий) человека, 
владеющего комплексом специальных теоретических знаний и 

---

265 
практических навыков, приобретенных в результате специальной 
подготовки, опыта работы. 
KETMA-KETLIK:
Maxsus jihozlangan, ketma-ket joylashtirilgan 
uzluksiz liniyalar tashkil qiluvchi ish o‘rinlarida bajariladigan, ishlab 
chiqarish jarayonini alohida, nisbatan qisqa operatsiyalarga bo‘lish bilan 
tavsiflanadigan, ishlab chiqarishni uzluksiz (konveyer) usulda tashkil qilish 
shakli.
Izoh – ketma-ketlikka bir turdagi mahsulotni barqaror ishlab chiqarish 
xos bo‘lib, ommaviy ishlab chiqarishni tashkillashtirishning asosiy shakli 
hisoblanadi. Seriyali ishlab chiqarishda har xil konstruksiyalar uchun keng 
qo‘llaniladigan alohida detallar va tugunlar ketma-ketligida tayyorlanadi. 
Donalab ishlab chiqarishda konstruksiyasi o‘xshash tugunlar va 
birxillashtirilgan detallar ketma-ketligida ishlab chiqariladi. Ketma-ket 
ishlab chiqarish mashinasozlik, asbobsozlik, oziq-ovqat, tikuv, poyafzal 
ishlab chiqarish, qurilish va qishloq xo‘jaligida tarqalgan. Standartlashtirish 
va birxillashtirish tor ixtisosli ishlab chiqarishning shakllanishi va 
rivojlanishiga yordam beradi. 
КЕТМА-КЕТЛИК: 
Махсус 
жиҳозланган, 
кетма-кет 
жойлаштирилган узлуксиз линиялар ташкил қилувчи иш ўринларида 
бажариладиган, ишлаб