“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

ЖАРАЁНГА 
 
СТАНДАРТ: 
Жараённинг 
вазифасига 
мувофиқлигини таъминлаш учун жараён қониқтириши лозим бўлган 
талабларни ўрнатувчи стандарт. 
СТАНДАРТ НА ПРОЦЕСС
: Стандарт, устанавливающий 
требования, которым должен удовлетворять процесс с тем, чтобы 
обеспечить соответствие процесса его назначению.

---

25 
JISMONIY SHAXS:
Insonni fuqarolik huquqlari va majburiyatlari 
subyekti sifatida anglatish uchun qo‘llaniluvchi atama. 
Izoh – «xo‘jalik yurituvchi subyekt» tushunchasida tadbirkorlik 
faoliyati bilan shug‘ullanuvchi fuqarolar jismoniy shaxs (tadbirkorlik 
subyektlari) sifatida ta’riflanadi.
ЖИСМОНИЙ ШАХС: 
Инсонни фуқаролик ҳуқуқлари ва 
мажбуриятлари субъекти сифатида англатиш учун қўлланилувчи 
атама. 
Изоҳ – «хўжалик юритувчи субъект» тушунчасида тадбиркорлик 
фаолияти 
билан 
шуғулланувчи 
фуқаролар 
жисмоний 
шахс 
(тадбиркорлик субъектлари) сифатида таърифланади.
ФИЗИЧЕСКОЕ 
ЛИЦО: 
Термин, 
применяющийся 
для 
обозначения человека в качестве субъекта гражданских прав и 
обязанностей.
Примечание – в понятии «хозяйствующий субъект» граждане, 
занимающиеся предпринимательской деятельностью, определяются 
как физические лица (субъекты предпринимательства). 
KAFIL 
[
frans
. garant - kafil]
:
Biror nimaga kafolat beruvchi davlat, 
korxona, tashkilot yoki shaxs.
КАФИЛ 
[
франс. 
гарант - кафил]
:
Бирор нимага кафолат берувчи 
давлат, корхона, ташкилот ёки шахс.
ГАРАНТ 
[
франц
. 
garant 
- 
поручитель]
: 
Государство, 
предприятие, организация или лицо, дающее в чем-либо гарантию.