“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

ПОЛУФАБРИКАТ: 
Предмет труда, подлежащий дополнительной 
обработке или сборке на предприятии-потребителе. 
O‘LCHAMNING CHEGARAVIY OG‘ISHI: 
O‘lchamning nominal 
qiymatidan yo‘l qo‘yiladigan chegaraviy og‘ishi. 
ЎЛЧАМНИНГ ЧЕГАРАВИЙ ОҒИШИ: 
Ўлчамнинг номинал 
қийматидан йўл қўйиладиган чегаравий оғиши. 
ПРЕДЕЛЬНОЕ 
ОТКЛОНЕНИЕ 
РАЗМЕРА: 
Предельно 
допустимое отклонение размера от его номинального значения. 
O‘RNATISH ASOSI: 
Tayyorlama (buyum)ga uni uchta darajadagi 
erkinlikdan: bir koordinatalar o‘qi bo‘yicha siljishdan va boshqa ikkita o‘q 
atrofida burilishdan mahrum qiluvchi bog‘lanishlarni qo‘yishda 
foydalaniladigan baza. 
ЎРНАТИШ АСОСИ: 
Тайёрлама
(
буюм)га уни учта даражадаги 
эркинликдан: бир координаталар ўқи бўйича силжишдан ва бошқа 
иккита ўқ атрофида бурилишдан маҳрум қилувчи боғланишларни 
қўйишда фойдаланиладиган база. 
УСТАНОВОЧНАЯ БАЗА: 
База, используемая для наложения на 
заготовку (изделие) связей, лишающих ее трех степеней свободы: 
перемещения вдоль одной координатной оси и поворотов вокруг двух 
других осей. 
O‘Q CHIZIQ: 
Chizmada tasvirlangan buyum yoki uning sirti 
simmetriya o‘qini ifodalaydigan chiziq. 
ЎҚ ЧИЗИҚ: 
Чизмада тасвирланган буюм ёки унинг сирти 
симметрия ўқини ифодалайдиган чизиқ. 
ОСЕВАЯ ЛИНИЯ: 
Линия, представляющая собой ось симметрии 
предмета или его поверхности, изображенных на чертеже. 
QUYMA: 
Quyish texnologik metodi bo‘yicha olingan tayyorlama yoki 
buyum. 
ҚУЙМА: 
Қуйиш технологик методи бўйича олинган тайёрлама 
ёки буюм. 
ОТЛИВКА: 
Изделие или заготовка, полученное технологическим 
методом литья. 
QURILMA: 
Yagona konstruksiyani tashkil etgan elementlar majmuyi.